Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓ¼±Å ±âÀÚ]
Çѱ¹ ÇǰܽºÄÉÀÌÆà ½ºÅ¸ ±è¿¬¾Æ(»çÁø) ¼±¼ö°¡ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ÀϿ佺Æ÷Ã÷ ¼½¼Ç 1¸é¿¡ ¶Ç ´Ù½Ã µîÀåÇß´Ù.
ÇöÁö½Ã°£À¸·Î Áö³ 14ÀÏ NYT´Â ±è¿¬¾Æ ¼±¼öÀÇ ÈÆ·Ã ¸ð½À°ú ½ºÅ¸°¡ µÇ±â±îÁöÀÇ °úÁ¤ µîÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ºê¶óÀ̾ð ¾î¼ ÄÚÄ¡¿ÍÀÇ ¸¸³²°ú Çѱ¹¿¡¼ÀÇ À¯¸í¼¼ µîÀ» ¼³¸íÇÏ´Â µî ±è ¼±¼ö¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ´Ù·ð´Ù. ÀÌ´Â ¹êÄí¹ö ¿Ã¸²ÇÈ Æ¯ÁýÆÇ¿¡¼ 2°³¸éÀ» È°¿ëÇØ ±è ¼±¼öÀÇ Á¡ÇÁ ±â¼úÀ» ºÐ¼®ÇÑ ÀÌÈÄ µÎ¹ø°´Ù.
NYT´Â ±è ¼±¼öÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ »ýÈ°°ú °ü·Ã ij³ª´Ù Åä·ÐÅä Áö¿ªÀÇ Ä£Ã´Áý¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï ¹Ú¹ÌÈñ¾¾¿Í ÇÔ²² ¸Ó¹°¸é¼ ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î Çѱ¹¿¡¼º¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÈÆ·ÃÇÏ°í ÀÖ°í ¿Ü½Ä µî °³ÀÎ »ýÈ°µµ Áñ±â°í ÀÖ´Ù°í Àü´ÞÇß´Ù.
¶Ç Áö³ 2008³â ¼¼°è¼±¼ö±Ç ´ëȸ¿¡¼ 3À§¿¡ ÀÔ»óÇÑ ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¥¾ÆÄ¡¿î ¼¼°è±â·Ï°ú ÇÔ²² ±è¿¬¾Æ¸¦ ¿Ã¸²ÇÈ ÇǰܽºÄÉÀÌÆÃÀÇ °¡Àå °·ÂÇÑ ¿ì½ÂÈ帷Π¼³¸íÇß´Ù. ¾î¼ ÄÚÄ¡´Â "Çѱ¹ ±¹¹ÎµéÀÌ ±è¿¬¾ÆÀÇ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "°æ±â ħü ¼Ó ±è¿¬¾ÆÀÇ ±Ý¸Þ´Þ·Î ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÈûÀ» ÀüÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ã°¨ ¶ÇÇÑ ´À³¢°í ÀÖ´Ù"°í Ç¥ÇöÇß´Ù.
±è¿¬¾ÆÀÇ ¶óÀ̹úÀÎ ¾Æ»ç´Ù ¸¶¿À(ÀϺ»)¿ÍÀÇ °ü°èµµ ¾ð±ÞµÆ´Ù. NYT´Â µÑ »çÀÌ°¡ °æÀïÀÚ °ü°è¸ç ¾ç ¼±¼ö°£ÀÇ °æÀï ±¸µµ·Î ÀÎÇØ Çѱ¹°ú ÀϺ»°£ÀÇ ¶óÀ̹ú ÀǽÄÀÌ °Ýȵǰí ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±è¿¬¾ÆÀÇ À̹ø ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ÀÓÇÏ´Â ½É°æµµ ¼Ò°³Çß´Ù. NYT´Â "Áغñ¸¦ ¸¶Ä£ »óÅ¿¡¼ ¾î¶² °á°ú¿¡µµ ½Âº¹ÇÒ Áغñ°¡ µÅÀÖ´Ù"¸ç "±Ý¸Þ´ÞÀ» µûÁö ¸øÇÏ´õ¶óµµ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ½Ç¸ÁÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇöÁö½Ã°£À¸·Î Áö³ 14ÀÏ NYT´Â ±è¿¬¾Æ ¼±¼öÀÇ ÈÆ·Ã ¸ð½À°ú ½ºÅ¸°¡ µÇ±â±îÁöÀÇ °úÁ¤ µîÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ºê¶óÀ̾ð ¾î¼ ÄÚÄ¡¿ÍÀÇ ¸¸³²°ú Çѱ¹¿¡¼ÀÇ À¯¸í¼¼ µîÀ» ¼³¸íÇÏ´Â µî ±è ¼±¼ö¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ´Ù·ð´Ù. ÀÌ´Â ¹êÄí¹ö ¿Ã¸²ÇÈ Æ¯ÁýÆÇ¿¡¼ 2°³¸éÀ» È°¿ëÇØ ±è ¼±¼öÀÇ Á¡ÇÁ ±â¼úÀ» ºÐ¼®ÇÑ ÀÌÈÄ µÎ¹ø°´Ù.
NYT´Â ±è ¼±¼öÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ »ýÈ°°ú °ü·Ã ij³ª´Ù Åä·ÐÅä Áö¿ªÀÇ Ä£Ã´Áý¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï ¹Ú¹ÌÈñ¾¾¿Í ÇÔ²² ¸Ó¹°¸é¼ ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î Çѱ¹¿¡¼º¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÈÆ·ÃÇÏ°í ÀÖ°í ¿Ü½Ä µî °³ÀÎ »ýÈ°µµ Áñ±â°í ÀÖ´Ù°í Àü´ÞÇß´Ù.
¶Ç Áö³ 2008³â ¼¼°è¼±¼ö±Ç ´ëȸ¿¡¼ 3À§¿¡ ÀÔ»óÇÑ ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¥¾ÆÄ¡¿î ¼¼°è±â·Ï°ú ÇÔ²² ±è¿¬¾Æ¸¦ ¿Ã¸²ÇÈ ÇǰܽºÄÉÀÌÆÃÀÇ °¡Àå °·ÂÇÑ ¿ì½ÂÈ帷Π¼³¸íÇß´Ù. ¾î¼ ÄÚÄ¡´Â "Çѱ¹ ±¹¹ÎµéÀÌ ±è¿¬¾ÆÀÇ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "°æ±â ħü ¼Ó ±è¿¬¾ÆÀÇ ±Ý¸Þ´Þ·Î ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÈûÀ» ÀüÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ã°¨ ¶ÇÇÑ ´À³¢°í ÀÖ´Ù"°í Ç¥ÇöÇß´Ù.
±è¿¬¾ÆÀÇ ¶óÀ̹úÀÎ ¾Æ»ç´Ù ¸¶¿À(ÀϺ»)¿ÍÀÇ °ü°èµµ ¾ð±ÞµÆ´Ù. NYT´Â µÑ »çÀÌ°¡ °æÀïÀÚ °ü°è¸ç ¾ç ¼±¼ö°£ÀÇ °æÀï ±¸µµ·Î ÀÎÇØ Çѱ¹°ú ÀϺ»°£ÀÇ ¶óÀ̹ú ÀǽÄÀÌ °Ýȵǰí ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±è¿¬¾ÆÀÇ À̹ø ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ÀÓÇÏ´Â ½É°æµµ ¼Ò°³Çß´Ù. NYT´Â "Áغñ¸¦ ¸¶Ä£ »óÅ¿¡¼ ¾î¶² °á°ú¿¡µµ ½Âº¹ÇÒ Áغñ°¡ µÅÀÖ´Ù"¸ç "±Ý¸Þ´ÞÀ» µûÁö ¸øÇÏ´õ¶óµµ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ½Ç¸ÁÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>