Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èº´Ã¶ µÎ¹ÙÀÌƯÆÄ¿ø]µÎ¹ÙÀÌ¿Í Äí¿þÀÌÆ®ÀÇ ÀºÇàµé¿¡°Ô 2010³âÀº Èûµç ÇÑ ÇØ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á ³ª¿Ô´Ù.
23ÀÏ ½Å¿ëÆò°¡±â°ü ½ºÅÄ´Ùµå¾ØǪ¾î½º(S&P)´Â µÎ¹ÙÀÌ¿Í Äí¿þÀÌÆ®ÀÇ ÀºÇàµé¿¡°Ô´Â ¿ÃÇصµ Èûµç ÇÑ ÇØ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ½ÇÀûÀ» Áþ´©¸£°í ÀÖ´Â ¾Ç¼ºÃ¤¹«¸¦ ¿ÃÇصµ ²ÙÁØÈ÷ û»êÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®À̶ó´Â °Í.
S&PÀÇ ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ¸ðÇÏ¸Þµå ´Ù¸·Àº "¿ì¸®´Â ÇÑÆí¿¡´Â »ç¿ìµð¿Í īŸ¸£ µî Æ°Æ°ÇÑ ÀºÇàµé°ú ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡´Â µÎ¹ÙÀÌ¿Í Äí¿þÀÌÆ® µî º¸´Ù ¾àÇÑ ÀºÇàµé »çÀÌÀÇ ½Å¿ëÀÇ Áú(credit quality)ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ Á¡Á¡ Ä¿Á®°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¼¼°è ÃÖ´ë ¼®À¯¿Í õ¿¬°¡½º ¼öÃâ±¹ÀÎ »ç¿ìµð¿Í īŸ¸£´Â °Ç½ÇÇÑ °æÁ¦¼ºÀå Àü¸ÁÀ¸·Î ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ÀºÇàµéÀÇ ½ÇÀûÀ» Å©°Ô ¾ÕÁö¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. IMF´Â ¿ÃÇØ »ç¿ìµð¿Í īŸ¸£ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» 3.8%¿Í 16.1%·Î °¢°¢ Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ºñÇØ ¿ÃÇØ ¾à 0~1%ÀÇ ³·Àº ¼ºÀå·ü(IMF Àü¸ÁÄ¡)À» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â UAEÀÇ ÀºÇàµéÀº ¾Æ¹«·¡µµ ½ÇÀû¾ÇÈ°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¡ß UAE ÀºÇàµé, ºÒ·®Ã¤¹« 90.9¾ïÝ×.. µÎ¹ÙÀÌ¿ùµå ÀͽºÆ÷Àú 150¾ï ´Þ·¯
¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE) Áß¾ÓÀºÇà¿¡ µû¸£¸é, UAE ÀºÇàµéÀÇ ºÒ·®Ã¤¹«(NPL)°¡ ¿ÃÇØ 1¿ù ÇöÀç ¾à 90¾ï 9000¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸£°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â 1³â Àüº¸´Ù ¾à 64% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
°Ô´Ù°¡ µÎ¹ÙÀÌÀÇ °æ¿ì ±Þ°ÝÇÑ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ ¸ô¶ôÀ¸·Î Áßµ¿ ÃÖ´ë ÀºÇàÀÎ ¿¡¹Ì·¹ÀÌÃ÷ NBD µîÀº µÎ¹ÙÀÌ¿ùµå µî ºÎµ¿»ê °ü·Ã ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀͽºÆ÷Àú(À§Çè³ëÃâ¾×)µµ »ó´çÇÑ ¼öÁØÀÎÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.
¹«µð½º´Â 22ÀÏ UAE ÀºÇàµéÀÇ µÎ¹ÙÀÌ¿ùµå¿¡ ´ëÇÑ ÀͽºÆ÷Àú°¡ ÃÑ 150¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð¶ó°í ÃßÁ¤Çß´Ù. ¹«µð½º´Â µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÀÇ ºúÀÇ 40%°¡ ÅÁ°¨µÉ °æ¿ì UAEÀºÇàµéÀº 2009³â ¸» ±âÁØÀ¸·Î ÀÚº»±ÝÀÇ ¾à 9% Á¤µµÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹«µð½º´Â ´Ù¸¸ "ÀÌ´Â 2010³â ¼öÀÍ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°ÚÁö¸¸ ÀºÇàÀÇ ÁöºÒ´É·Â ÀÚü¸¦ À§Çè¿¡ ºü¶ß¸®Áö´Â ¾ÊÀ» °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¡ß ¹«µð½º, "Äí¿þÀÌÆ®, ½Å¿ëÁ¶°Ç ÇâÈÄ 18°³¿ù°£ ºÎÁ¤Àû"
Äí¿þÀÌÆ® ÀºÇàµéµµ »óȲÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÏ´Ù. Äí¿þÀÌÆ® ÀºÇàµéµµ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼ÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö³ ¼ö³â°£ ¿ÀÀÏ ºÕ ´ç½ÃÀÇ ÅõÀÚ°¡ ÃÖ±Ù Å« ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹«µð½º´Â "Äí¿þÀÌÆ® °æÁ¦°¡ Á¤ºÎÀÇ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾ç°èȹ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼®À¯ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ£ ÀÇÁ¸µµÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç Äí¿þÀÌÆ® ÀºÇàµé¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ¹«µð½º´Â "Äí¿þÀÌÆ®ÀÇ ½Å¿ëÁ¶°ÇÀÌ ¾ÕÀ¸·Î 18°³¿ù µ¿¾ÈÀº ¾î·Á¿î »óÅ¿¡ ³õ¿© ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
´Ù¸¸ ¹«µð½º´Â Äí¿þÀÌÆ®ÀÇ '°ÉÇÁ ¹ðÅ©'´Â Áö³ÇØ ¼Õ½ÇÀ» ÁÙÀÎ ÀÌÈÄ, ¿ÃÇØ´Â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç ¾ÕÀ¸·Î´Â »óȲÀÌ È£ÀüµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
ÇÑÆí, ÄÁ¼³Æþ÷ü 'AT Ä¿´Ï'´Â Àå±âÀûÀ¸·Î´Â °ÉÇÁÁö¿ª ÀºÇàµéÀÌ ¿ìÈ£ÀûÀÎ Àα¸ÇÐÀû º¯È, ¼®À¯¼öÀÔ°ú Á¤ºÎÅõÀÚÀÇ Áõ°¡, ÀºÇà»ê¾÷ ¹Ì¼º¼÷ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
AT Ä¿´Ï´Â "À̹ø °æÁ¦À§±â°¡ GCC ÀºÇà »ê¾÷¿¡´Â °áÄÚ ³¶ºñÇÒ ¼ö ¾ø´Â 'ÁÁÀº ¼±¹°'ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¾ÆÁ÷ ÃæºÐÈ÷ ¼º¼÷ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÉÇÁÁö¿ª ÀºÇàµéÀÌ À̹ø ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÔÀ¸·Î½á º¸´Ù °Ç½ÇÇØÁö´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
±èº´Ã¶ µÎ¹ÙÀÌƯÆÄ¿ø bckim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
23ÀÏ ½Å¿ëÆò°¡±â°ü ½ºÅÄ´Ùµå¾ØǪ¾î½º(S&P)´Â µÎ¹ÙÀÌ¿Í Äí¿þÀÌÆ®ÀÇ ÀºÇàµé¿¡°Ô´Â ¿ÃÇصµ Èûµç ÇÑ ÇØ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ½ÇÀûÀ» Áþ´©¸£°í ÀÖ´Â ¾Ç¼ºÃ¤¹«¸¦ ¿ÃÇصµ ²ÙÁØÈ÷ û»êÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®À̶ó´Â °Í.
S&PÀÇ ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ¸ðÇÏ¸Þµå ´Ù¸·Àº "¿ì¸®´Â ÇÑÆí¿¡´Â »ç¿ìµð¿Í īŸ¸£ µî Æ°Æ°ÇÑ ÀºÇàµé°ú ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡´Â µÎ¹ÙÀÌ¿Í Äí¿þÀÌÆ® µî º¸´Ù ¾àÇÑ ÀºÇàµé »çÀÌÀÇ ½Å¿ëÀÇ Áú(credit quality)ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ Á¡Á¡ Ä¿Á®°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¼¼°è ÃÖ´ë ¼®À¯¿Í õ¿¬°¡½º ¼öÃâ±¹ÀÎ »ç¿ìµð¿Í īŸ¸£´Â °Ç½ÇÇÑ °æÁ¦¼ºÀå Àü¸ÁÀ¸·Î ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ÀºÇàµéÀÇ ½ÇÀûÀ» Å©°Ô ¾ÕÁö¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. IMF´Â ¿ÃÇØ »ç¿ìµð¿Í īŸ¸£ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» 3.8%¿Í 16.1%·Î °¢°¢ Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ºñÇØ ¿ÃÇØ ¾à 0~1%ÀÇ ³·Àº ¼ºÀå·ü(IMF Àü¸ÁÄ¡)À» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â UAEÀÇ ÀºÇàµéÀº ¾Æ¹«·¡µµ ½ÇÀû¾ÇÈ°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¡ß UAE ÀºÇàµé, ºÒ·®Ã¤¹« 90.9¾ïÝ×.. µÎ¹ÙÀÌ¿ùµå ÀͽºÆ÷Àú 150¾ï ´Þ·¯
¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE) Áß¾ÓÀºÇà¿¡ µû¸£¸é, UAE ÀºÇàµéÀÇ ºÒ·®Ã¤¹«(NPL)°¡ ¿ÃÇØ 1¿ù ÇöÀç ¾à 90¾ï 9000¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸£°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â 1³â Àüº¸´Ù ¾à 64% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
°Ô´Ù°¡ µÎ¹ÙÀÌÀÇ °æ¿ì ±Þ°ÝÇÑ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ ¸ô¶ôÀ¸·Î Áßµ¿ ÃÖ´ë ÀºÇàÀÎ ¿¡¹Ì·¹ÀÌÃ÷ NBD µîÀº µÎ¹ÙÀÌ¿ùµå µî ºÎµ¿»ê °ü·Ã ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀͽºÆ÷Àú(À§Çè³ëÃâ¾×)µµ »ó´çÇÑ ¼öÁØÀÎÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.
¹«µð½º´Â 22ÀÏ UAE ÀºÇàµéÀÇ µÎ¹ÙÀÌ¿ùµå¿¡ ´ëÇÑ ÀͽºÆ÷Àú°¡ ÃÑ 150¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð¶ó°í ÃßÁ¤Çß´Ù. ¹«µð½º´Â µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÀÇ ºúÀÇ 40%°¡ ÅÁ°¨µÉ °æ¿ì UAEÀºÇàµéÀº 2009³â ¸» ±âÁØÀ¸·Î ÀÚº»±ÝÀÇ ¾à 9% Á¤µµÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹«µð½º´Â ´Ù¸¸ "ÀÌ´Â 2010³â ¼öÀÍ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°ÚÁö¸¸ ÀºÇàÀÇ ÁöºÒ´É·Â ÀÚü¸¦ À§Çè¿¡ ºü¶ß¸®Áö´Â ¾ÊÀ» °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¡ß ¹«µð½º, "Äí¿þÀÌÆ®, ½Å¿ëÁ¶°Ç ÇâÈÄ 18°³¿ù°£ ºÎÁ¤Àû"
Äí¿þÀÌÆ® ÀºÇàµéµµ »óȲÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÏ´Ù. Äí¿þÀÌÆ® ÀºÇàµéµµ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼ÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö³ ¼ö³â°£ ¿ÀÀÏ ºÕ ´ç½ÃÀÇ ÅõÀÚ°¡ ÃÖ±Ù Å« ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹«µð½º´Â "Äí¿þÀÌÆ® °æÁ¦°¡ Á¤ºÎÀÇ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾ç°èȹ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼®À¯ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ£ ÀÇÁ¸µµÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç Äí¿þÀÌÆ® ÀºÇàµé¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ¹«µð½º´Â "Äí¿þÀÌÆ®ÀÇ ½Å¿ëÁ¶°ÇÀÌ ¾ÕÀ¸·Î 18°³¿ù µ¿¾ÈÀº ¾î·Á¿î »óÅ¿¡ ³õ¿© ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
´Ù¸¸ ¹«µð½º´Â Äí¿þÀÌÆ®ÀÇ '°ÉÇÁ ¹ðÅ©'´Â Áö³ÇØ ¼Õ½ÇÀ» ÁÙÀÎ ÀÌÈÄ, ¿ÃÇØ´Â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç ¾ÕÀ¸·Î´Â »óȲÀÌ È£ÀüµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
ÇÑÆí, ÄÁ¼³Æþ÷ü 'AT Ä¿´Ï'´Â Àå±âÀûÀ¸·Î´Â °ÉÇÁÁö¿ª ÀºÇàµéÀÌ ¿ìÈ£ÀûÀÎ Àα¸ÇÐÀû º¯È, ¼®À¯¼öÀÔ°ú Á¤ºÎÅõÀÚÀÇ Áõ°¡, ÀºÇà»ê¾÷ ¹Ì¼º¼÷ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
AT Ä¿´Ï´Â "À̹ø °æÁ¦À§±â°¡ GCC ÀºÇà »ê¾÷¿¡´Â °áÄÚ ³¶ºñÇÒ ¼ö ¾ø´Â 'ÁÁÀº ¼±¹°'ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¾ÆÁ÷ ÃæºÐÈ÷ ¼º¼÷ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÉÇÁÁö¿ª ÀºÇàµéÀÌ À̹ø ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÔÀ¸·Î½á º¸´Ù °Ç½ÇÇØÁö´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
±èº´Ã¶ µÎ¹ÙÀÌƯÆÄ¿ø bckim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>