Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °Á¤±Ô ±âÀÚ] ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 5ÀÏ ÃÖ±Ù ¿ì¸®°æÁ¦´Â Æø¼³°ú ÇÑÆÄ, ³ëÈÄÂ÷ ±³Ã¼ ¼¼Á¦Áö¿ø Á¾·á µî ÀϽÃÀûÀÎ ¿äÀÎÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀϺΠÁöÇ¥°¡ µÐȵÆÀ¸³ª Àü¹ÝÀûÀΠȸº¹ È帧Àº Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ¼¼°è°æÁ¦´Â Àü¹ÝÀûÀΠȸº¹È帧À» À̾°í ÀÖÀ¸³ª ÀϺΠÀ¯·´±¹°¡ÀÇ ÀçÁ¤À§±â, ¹Ì±¹¡¤Áß±¹ÀÇ Á¤Ã¥º¯È µîÀ¸·Î ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÇ´Â µî ´ë¿Ü¿©°ÇÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å©´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ°¡ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ 3¿ùÈ£)¿¡ µû¸£¸é, °æ±â¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ ¼³ºñÅõÀÚ´Â 1¿ù Áß ±â°è·ù ÅõÀÚºÎÁøÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 9.8% ¶³¾îÁ³°í, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 20.4%¿Ã¶ú´Ù. °Ç¼³±â¼ºÀº °ø°øºÎ¹®°ú Åä¸ñ°ø»ç È£Á¶·Î Àü¿ù´ëºñ¿Í Àü³âµ¿¿ù´ëºñ ¸ðµÎ 12.7%¿Í 8.9%¾¿ »ó½ÂÇß´Ù. °í¿ëÁöÇ¥´Â 1¿ùÁß Ãë¾÷ÀÚ°¡ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 5õ¸í Áõ°¡Çß°í °í¿ë·ü(°èÀýÁ¶Á¤)Àº 58.2%·Î Àü¿ù´ëºñ 0.1%p Ç϶ôÇß´Ù. ½Ç¾÷·üÀº Èñ¸Á±Ù·Î ½ÅûÀÚ ±ÞÁõ(°í·ÉÀÚ µî ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸°¡ ½Ç¾÷ÀÚ·Î ÆíÀÔ) µî ÀϽÃÀû ¿äÀÎÀ¸·Î 5.0%·Î »ó½ÂÇß´Ù.
°æ±âµ¿ÇàÁöÇ¥¸¦ º¸¸é, ±¤°ø¾÷»ý»êÀº ¿ÃÇØ 1¿ù Àü¿ù´ëºñ 0.0%, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 36.9% Áõ°¡Çß´Ù. ¼Ò¸ÅÆǸŴ ³ëÈÄÂ÷ ¼¼Á¦Áö¿ø Á¾·á·Î ÀÚµ¿Â÷ µî ³»±¸Àç ÆǸÅÀúÁ¶·Î Àü¿ù´ëºñ 1.3% °¨¼ÒÇß°í, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 6.9% »ó½ÂÇß´Ù. ¼ºñ½º¾÷Àº ºÎµ¿»ê¡¤ÀÓ´ë, ±³À°, ¿©°¡°ü·Ã¾÷ µîÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 0.8% °¨¼ÒÇØ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 4.6% ¿Ã¶ú´Ù.
2¿ùÁß ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â °èÀýÀûÀÎ ¿äÀÎÀ¸·Î ³óÃà¼ö»ê¹° °¡°ÝÀº »ó½ÂÇßÀ¸³ª °¡°ø½ÄÇ°, ¼®À¯·ù µî °ø¾÷Á¦Ç° °¡°Ý ¾ÈÁ¤À¸·Î 2%´ë »ó½Â·ü·Î º¹±ÍÇß´Ù.
¼öÃâÀº Áö³´Þ ¼¼°è°æ±â ȸº¹ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 31.0% Áõ´ëÇß´Ù. ¼öÀÔÀº ÇÑÆÄ¿¡ µû¸¥ ¼®À¯·ù ¼öÀÔÁõ°¡ µîÀ¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 36.9% ´Ã¾ú´Ù.
±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå º¯µ¿ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼ ÁÖ°¡¿Í ȯÀ²ÀÇ µî¶ôÀÌ °ÅµìµÇ´Â µî º¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÆ´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â °æ±âȸº¹¼¼°¡ °ßÁ¶ÇØÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ´çºÐ°£ ±×°£ÀÇ °Å½ÃÁ¤Ã¥±âÁ¶¸¦ °ßÁöÇÏ¸é¼ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥³ë·Â °ÈÇÏ°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå µî ´ë³»¿Ü ¿©°Çº¯È¿Í ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ À§Çè¿äÀο¡ ´ëÇÑ Á¡°ËÀ» °ÈÇÏ´Â ÇÑÆí °æÁ¦¿©°Ç ¾ÇÈ °¡´É¼º¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëºñÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
°Á¤±Ô ±âÀÚ kjk@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀçÁ¤ºÎ°¡ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ 3¿ùÈ£)¿¡ µû¸£¸é, °æ±â¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ ¼³ºñÅõÀÚ´Â 1¿ù Áß ±â°è·ù ÅõÀÚºÎÁøÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 9.8% ¶³¾îÁ³°í, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 20.4%¿Ã¶ú´Ù. °Ç¼³±â¼ºÀº °ø°øºÎ¹®°ú Åä¸ñ°ø»ç È£Á¶·Î Àü¿ù´ëºñ¿Í Àü³âµ¿¿ù´ëºñ ¸ðµÎ 12.7%¿Í 8.9%¾¿ »ó½ÂÇß´Ù. °í¿ëÁöÇ¥´Â 1¿ùÁß Ãë¾÷ÀÚ°¡ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 5õ¸í Áõ°¡Çß°í °í¿ë·ü(°èÀýÁ¶Á¤)Àº 58.2%·Î Àü¿ù´ëºñ 0.1%p Ç϶ôÇß´Ù. ½Ç¾÷·üÀº Èñ¸Á±Ù·Î ½ÅûÀÚ ±ÞÁõ(°í·ÉÀÚ µî ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸°¡ ½Ç¾÷ÀÚ·Î ÆíÀÔ) µî ÀϽÃÀû ¿äÀÎÀ¸·Î 5.0%·Î »ó½ÂÇß´Ù.
°æ±âµ¿ÇàÁöÇ¥¸¦ º¸¸é, ±¤°ø¾÷»ý»êÀº ¿ÃÇØ 1¿ù Àü¿ù´ëºñ 0.0%, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 36.9% Áõ°¡Çß´Ù. ¼Ò¸ÅÆǸŴ ³ëÈÄÂ÷ ¼¼Á¦Áö¿ø Á¾·á·Î ÀÚµ¿Â÷ µî ³»±¸Àç ÆǸÅÀúÁ¶·Î Àü¿ù´ëºñ 1.3% °¨¼ÒÇß°í, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 6.9% »ó½ÂÇß´Ù. ¼ºñ½º¾÷Àº ºÎµ¿»ê¡¤ÀÓ´ë, ±³À°, ¿©°¡°ü·Ã¾÷ µîÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 0.8% °¨¼ÒÇØ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 4.6% ¿Ã¶ú´Ù.
2¿ùÁß ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â °èÀýÀûÀÎ ¿äÀÎÀ¸·Î ³óÃà¼ö»ê¹° °¡°ÝÀº »ó½ÂÇßÀ¸³ª °¡°ø½ÄÇ°, ¼®À¯·ù µî °ø¾÷Á¦Ç° °¡°Ý ¾ÈÁ¤À¸·Î 2%´ë »ó½Â·ü·Î º¹±ÍÇß´Ù.
¼öÃâÀº Áö³´Þ ¼¼°è°æ±â ȸº¹ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 31.0% Áõ´ëÇß´Ù. ¼öÀÔÀº ÇÑÆÄ¿¡ µû¸¥ ¼®À¯·ù ¼öÀÔÁõ°¡ µîÀ¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 36.9% ´Ã¾ú´Ù.
±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå º¯µ¿ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼ ÁÖ°¡¿Í ȯÀ²ÀÇ µî¶ôÀÌ °ÅµìµÇ´Â µî º¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÆ´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â °æ±âȸº¹¼¼°¡ °ßÁ¶ÇØÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ´çºÐ°£ ±×°£ÀÇ °Å½ÃÁ¤Ã¥±âÁ¶¸¦ °ßÁöÇÏ¸é¼ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥³ë·Â °ÈÇÏ°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå µî ´ë³»¿Ü ¿©°Çº¯È¿Í ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ À§Çè¿äÀο¡ ´ëÇÑ Á¡°ËÀ» °ÈÇÏ´Â ÇÑÆí °æÁ¦¿©°Ç ¾ÇÈ °¡´É¼º¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëºñÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
°Á¤±Ô ±âÀÚ kjk@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>