Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¹ÎÁø ±âÀÚ] ȯÀ²»ó½ÂÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Áö³´Þ ¼öÃâ¹°°¡°¡ »ó½Â ÀüȯÇß´Ù. ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ôÀ¸·Î ¼öÀÔ¹°°¡µµ ¿Ã¶ú´Ù.
14ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â 2¿ù ¼öÃâÀÔ¹°°¡ µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ ¼öÃâ¹°°¡Áö¼ö(¿øȱâÁØ)´Â Àü¿ùº¸´Ù 1.2% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù´Â 10.2% Ç϶ôÇß´Ù.
³ó¸²¼ö»êÇ°Àº Àü¿ù´ëºñ 1.2% Ç϶ôÇßÁö¸¸ ºñÁßÀÌ Å« °ø»êÇ°ÀÌ ±Ý¼Ó1Â÷Á¦Ç°, Àü±âÀåºñÁ¦Ç°À» Áß½ÉÀ¸·Î 1.2% »ó½ÂÇß´Ù. ÇÑÀºÀº "¿øÀ¯ µî ±¹Á¦¿øÀÚÀç °¡°Ý Ç϶ô¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ȯÀ²»ó½ÂÀ¸·Î ¼öÃâ¹°°¡°¡ ¿Ã¶ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼öÀÔ¹°°¡´Â ¿øÀÚÀç(-1.1%)°¡ Ç϶ôÇßÁö¸¸ Áß°£Àç(1.5%), ÀÚº»Àç(1.3%), ¼ÒºñÀç(0.8%)°¡ ¸ðµÎ ¿Ã¶ó »ó½Â ÀüȯÇß´Ù. ¿øÀÚÀç´Â ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ôÀ¸·Î ³»¸²¼¼¸¦ Áö¼ÓÇßÁö¸¸ Áß°£Àç, ÀÚº»Àç, ¼ÒºñÀç´Â ¿øÈ°¡Ä¡ Ç϶ô µîÀ¸·Î »ó½Â ¹ÝÀüÇß´Ù.
¿øÀÚÀç´Â ¿øÀ¯(-2.5%), µ¿±¤¼®(-5.8%) µî ±¤»êÇ°ÀÌ Ç϶ôÇß´Ù. Áß°£Àç´Â ºô·¿(10.9%), ÇÕ±Ýö(4.4%) µî ö°1Â÷Á¦Ç°(3.7%)ÀÌ ¿Ã¶ú°í ¿°È¿¡Æ¿·»(16.4%), ¾ÆÅ©¸±·Î´ÏÆ®¸±(13.1%) µî ÈÇÐÁ¦Ç°(2.4%)µµ »ó½ÂÇß´Ù.
ÀÚº»Àç´Â ÆòÆǵð½ºÇ÷¹ÀÌÁ¦Á¶¿ë±â±â(2.4%), ¿þÀÌÆÛ°¡°øÀåºñ(1.6%) µî°ú °°Àº ÀϹݱâ°è ¹× ÀåºñÁ¦Ç°(1.5%)°ú ÀüÀÚ°èÃø±â(2,2%) µî Á¤¹Ð±â°èÁ¦Ç°(1.5%)ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.
¼ÒºñÀç °¡¿îµ¥¼µµ °¡Á׽Źß(3.4%), ´ëÇü½Â¿ëÂ÷(2.7%), Á꽺¿ø¾×(8.7%), ¼è°í±â(4.4%), µÅÁö°í±â(4.4%) µî ´ëºÎºÐÀÇ Ç°¸ñÀÌ ¿À¸§¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - 3°³¿ù ¿¬¼Ó 100% ¼öÀÍ ÃÊ°ú ´Þ¼º!
±è¹ÎÁø ±âÀÚ asiakmj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
14ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â 2¿ù ¼öÃâÀÔ¹°°¡ µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ ¼öÃâ¹°°¡Áö¼ö(¿øȱâÁØ)´Â Àü¿ùº¸´Ù 1.2% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù´Â 10.2% Ç϶ôÇß´Ù.
³ó¸²¼ö»êÇ°Àº Àü¿ù´ëºñ 1.2% Ç϶ôÇßÁö¸¸ ºñÁßÀÌ Å« °ø»êÇ°ÀÌ ±Ý¼Ó1Â÷Á¦Ç°, Àü±âÀåºñÁ¦Ç°À» Áß½ÉÀ¸·Î 1.2% »ó½ÂÇß´Ù. ÇÑÀºÀº "¿øÀ¯ µî ±¹Á¦¿øÀÚÀç °¡°Ý Ç϶ô¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ȯÀ²»ó½ÂÀ¸·Î ¼öÃâ¹°°¡°¡ ¿Ã¶ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼öÀÔ¹°°¡´Â ¿øÀÚÀç(-1.1%)°¡ Ç϶ôÇßÁö¸¸ Áß°£Àç(1.5%), ÀÚº»Àç(1.3%), ¼ÒºñÀç(0.8%)°¡ ¸ðµÎ ¿Ã¶ó »ó½Â ÀüȯÇß´Ù. ¿øÀÚÀç´Â ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ôÀ¸·Î ³»¸²¼¼¸¦ Áö¼ÓÇßÁö¸¸ Áß°£Àç, ÀÚº»Àç, ¼ÒºñÀç´Â ¿øÈ°¡Ä¡ Ç϶ô µîÀ¸·Î »ó½Â ¹ÝÀüÇß´Ù.
¿øÀÚÀç´Â ¿øÀ¯(-2.5%), µ¿±¤¼®(-5.8%) µî ±¤»êÇ°ÀÌ Ç϶ôÇß´Ù. Áß°£Àç´Â ºô·¿(10.9%), ÇÕ±Ýö(4.4%) µî ö°1Â÷Á¦Ç°(3.7%)ÀÌ ¿Ã¶ú°í ¿°È¿¡Æ¿·»(16.4%), ¾ÆÅ©¸±·Î´ÏÆ®¸±(13.1%) µî ÈÇÐÁ¦Ç°(2.4%)µµ »ó½ÂÇß´Ù.
ÀÚº»Àç´Â ÆòÆǵð½ºÇ÷¹ÀÌÁ¦Á¶¿ë±â±â(2.4%), ¿þÀÌÆÛ°¡°øÀåºñ(1.6%) µî°ú °°Àº ÀϹݱâ°è ¹× ÀåºñÁ¦Ç°(1.5%)°ú ÀüÀÚ°èÃø±â(2,2%) µî Á¤¹Ð±â°èÁ¦Ç°(1.5%)ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.
¼ÒºñÀç °¡¿îµ¥¼µµ °¡Á׽Źß(3.4%), ´ëÇü½Â¿ëÂ÷(2.7%), Á꽺¿ø¾×(8.7%), ¼è°í±â(4.4%), µÅÁö°í±â(4.4%) µî ´ëºÎºÐÀÇ Ç°¸ñÀÌ ¿À¸§¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - 3°³¿ù ¿¬¼Ó 100% ¼öÀÍ ÃÊ°ú ´Þ¼º!
±è¹ÎÁø ±âÀÚ asiakmj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>