Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÇü¼ö ±âÀÚ]¹Ì¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(Fed)°¡ 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ȸÀǸ¦ ¿°í ¿¹»ó´ë·Î ¿¬¹æ±â±Ý±Ý¸®¸¦ ÇöÇà 0¡0.25%¿¡¼ µ¿°áÇß´Ù.
º¯¼ö·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´ø ¹®±¸¿Í ¹Ý´ëÇ¥ µîµîÀº ¿¹»ó ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
´Ù¸¸ Fed°¡ Çö °æ±â »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Áø´ÜÀº Á¾Àü ȸÀÇ ¶§º¸´Ù ³ª¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¿ì¼± °í¿ë ½ÃÀå¿¡ ´ëÇØ "¾ÈÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù(stablizing)"°í Æò°¡ÇÔÀ¸·Î½á 1¿ù ȸÀÇ ´ç½Ã "¾ÇÈ°¡ ÁøÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù(the deterioration in the labor market is abating)"´Â Ç¥ÇöÀ» ½èÀ» ¶§ º¸´Ù´Â °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ÀνÄÇß´Ù.
¶Ç ±â¾÷ ¼³ºñ ºÎ¹®¿¡ ÀÖ¾î Àåºñ ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÁöÃâÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Áø´ÜÇß´Ù. ±â¾÷ÀÇ ÅõÀںι®ÀÌ È¸º¹ÇÏ°í Àִٴµ¥ È®½ÅÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
°æ±â¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ³ª¾ÆÁ³À½¿¡µµ ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥À» »ó´ç±â°£ À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù µ¥´Â ´çºÐ°£ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á°¡ ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇ߱⠶§¹®.
À̳¯ °³Àå Àü ¹ßÇ¥µÈ ½Å±ÔÁÖÅà Âø°ø°Ç¼ö¿Í °ÇÃàÇã°¡ °Ç¼ö°¡ 2°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿¹Ý Ç϶ô¼¼¸¦ ³ªÅ¸³ÂÀ¸¸ç ¹Ì±¹ÀÇ 2¿ù ¼öÀÔ¹°°¡°¡ ¿¹»óº¸´Ù ´õ ¶³¾îÁ³´Ù. ÇØ¿Ü¹ß ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÇ °æÁ¦Âü¸ðµéÀÌ ¿ÃÇØ ½Ç¾÷·ü °³¼±Àº ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº» °Íµµ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á¸¦ ´ú¾î³»´Â µ¥ ¿µÇâÀ» ÁØ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
FOMC ¼º¸í¼´Â ´Ù¸¸ Åä¸Ó½º È£´Ï±× ĵÀÚ½º½ÃƼ ¿¬ÁØ ÃÑÀç°¡ 1¿ù¸» ȸÀÇ¿¡ ÀÌ¾î ¹Ý´ëÇ¥¸¦ ´øÁüÀ¸·Î½á ÀÌÈÄ °æ±â »óȲ¿¡ µû¶ó ¾ðÁ¦¶óµµ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¼ Á¶Ç×À» ´Þ¾Ò´Ù.
FedÀÇ °æ±â»óȲ¿¡ ´ëÇÑ Áø´ÜÀÌ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¯ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ÀÇ°á±ÇÀ» º¸À¯ÇÑ À̻簡 Àú±Ý¸® ±âÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº FRBÀÇ ÃⱸÀü·« ½ÃÇàÀ» À§ÇÑ Æ÷¼®À¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áõ½Ã´Â FedÀÇ ºÒºÐ¸íÇÑ Åµµ¿¡ ȯȣÇϰųª ½Ç¸ÁÇÏÁö ¾Ê°í ¹«´ý´ýÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - 3°³¿ù ¿¬¼Ó 100% ¼öÀÍ ÃÊ°ú ´Þ¼º!
¹ÚÇü¼ö ±âÀÚ parkhs@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
º¯¼ö·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´ø ¹®±¸¿Í ¹Ý´ëÇ¥ µîµîÀº ¿¹»ó ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
´Ù¸¸ Fed°¡ Çö °æ±â »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Áø´ÜÀº Á¾Àü ȸÀÇ ¶§º¸´Ù ³ª¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¿ì¼± °í¿ë ½ÃÀå¿¡ ´ëÇØ "¾ÈÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù(stablizing)"°í Æò°¡ÇÔÀ¸·Î½á 1¿ù ȸÀÇ ´ç½Ã "¾ÇÈ°¡ ÁøÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù(the deterioration in the labor market is abating)"´Â Ç¥ÇöÀ» ½èÀ» ¶§ º¸´Ù´Â °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ÀνÄÇß´Ù.
¶Ç ±â¾÷ ¼³ºñ ºÎ¹®¿¡ ÀÖ¾î Àåºñ ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÁöÃâÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Áø´ÜÇß´Ù. ±â¾÷ÀÇ ÅõÀںι®ÀÌ È¸º¹ÇÏ°í Àִٴµ¥ È®½ÅÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
°æ±â¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ³ª¾ÆÁ³À½¿¡µµ ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥À» »ó´ç±â°£ À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù µ¥´Â ´çºÐ°£ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á°¡ ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇ߱⠶§¹®.
À̳¯ °³Àå Àü ¹ßÇ¥µÈ ½Å±ÔÁÖÅà Âø°ø°Ç¼ö¿Í °ÇÃàÇã°¡ °Ç¼ö°¡ 2°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿¹Ý Ç϶ô¼¼¸¦ ³ªÅ¸³ÂÀ¸¸ç ¹Ì±¹ÀÇ 2¿ù ¼öÀÔ¹°°¡°¡ ¿¹»óº¸´Ù ´õ ¶³¾îÁ³´Ù. ÇØ¿Ü¹ß ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÇ °æÁ¦Âü¸ðµéÀÌ ¿ÃÇØ ½Ç¾÷·ü °³¼±Àº ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº» °Íµµ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á¸¦ ´ú¾î³»´Â µ¥ ¿µÇâÀ» ÁØ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
FOMC ¼º¸í¼´Â ´Ù¸¸ Åä¸Ó½º È£´Ï±× ĵÀÚ½º½ÃƼ ¿¬ÁØ ÃÑÀç°¡ 1¿ù¸» ȸÀÇ¿¡ ÀÌ¾î ¹Ý´ëÇ¥¸¦ ´øÁüÀ¸·Î½á ÀÌÈÄ °æ±â »óȲ¿¡ µû¶ó ¾ðÁ¦¶óµµ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¼ Á¶Ç×À» ´Þ¾Ò´Ù.
FedÀÇ °æ±â»óȲ¿¡ ´ëÇÑ Áø´ÜÀÌ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¯ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ÀÇ°á±ÇÀ» º¸À¯ÇÑ À̻簡 Àú±Ý¸® ±âÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº FRBÀÇ ÃⱸÀü·« ½ÃÇàÀ» À§ÇÑ Æ÷¼®À¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áõ½Ã´Â FedÀÇ ºÒºÐ¸íÇÑ Åµµ¿¡ ȯȣÇϰųª ½Ç¸ÁÇÏÁö ¾Ê°í ¹«´ý´ýÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - 3°³¿ù ¿¬¼Ó 100% ¼öÀÍ ÃÊ°ú ´Þ¼º!
¹ÚÇü¼ö ±âÀÚ parkhs@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>