Æ÷·³´º½º

ìíBOJ ³»ÁÖ °æ±âÆÇ´Ü »óÇâ Àü¸Á

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.04.02 06:37 ±â»çÀÔ·Â2010.04.02 05:27
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] 2ÀÏ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ) Á¤Ã¥À§¿øµéÀÌ ³»ÁÖ¿¡ ÀϺ»ÀÇ °æ±âÆÇ´ÜÀ» »óÇâÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °í·ÁÁßÀ̶ó°í ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.

À̳¯ ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é BOJ ÀÌ»çȸ´Â ÀϺ»ÀÇ °æ±â È®Àå¼¼°¡ 'Á¡ÁøÀû'À̶ó´Â ±âÁ¸ ÆÇ´ÜÀ» ¿À´Â 6~7ÀÏ µ¿¾È ¿­¸®´Â ȸÀÇ¿¡¼­ »óÇâÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À̸Ó¡ ¸¶ÄÏ¿¡¼­ÀÇ ¼ö¿ä ±ÞÁõÀÌ ¼öÃâ°ú Á¦Á¶¾÷ °æ±â È£ÀüÀ¸·Î À̾îÁö°í Àֱ⠶§¹®.

ÀüÀÏ BOJ´Â ÀϺ» ´ë±â¾÷ Á¦Á¶¾÷ÀÇ Ã¼°¨°æ±â¸¦ ³ªÅ¸³»´Â 1ºÐ±â ´ÜÄ­Áö¼ö°¡ ¸¶À̳ʽº 14¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 4ºÐ±â ¸¶À̳ʽº 25(¼öÁ¤Ä¡)¿¡¼­ Å©°Ô °³¼±µÈ °ÍÀ̸ç, Áö³­ 2008³â ÀÌ·¡ °æ±â¸¦ ºñ°üÀûÀ¸·Î º¸´Â À̵éÀÌ °¡Àå ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌó·³ ÃÖ±ÙÀÇ °æ±â ȸº¹¼¼°¡ ÁöÅ浃 °ÍÀ̶õ ½ÅÈ£¿¡ ½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° BOJ ÃÑÀç°¡ ´ÙÀ½ÁÖ È¸ÀÇ¿¡¼­ Ãß°¡ À¯µ¿¼º °áÁ¤À» ³»¸®Áö ¾Ê°í ¿À´Â 30ÀÏ ¿­¸®´Â ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ·Î ¹Ì·ê °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¸ð°Ç½ºÅĸ®ÀÇ »çÅä ŸÄÉÈ÷·Î ¼ö¼® ÀϺ» ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÇØ¿Ü, ƯÈ÷ Áß±¹¿¡¼­ÀÇ ¼ö¿ä ±ÞÁõ¿¡ µû¸¥ ȸº¹¼¼°¡ ÀϺ» ¼öÃâ¾÷üµé »Ó ¾Æ´Ï¶ó °¡°è·Î±îÁö Á¡ÁøÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "±Ý¸®°¡ º¯µ¿µÉ °¡´É¼ºÀº ¾øÀ¸¸ç ³»ÁÖ È¸ÀÇ¿¡¼­ Ãß°¡ À¯µ¿¼º °ø±Þµµ °áÁ¤µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í Àü¸ÁÇß´Ù.

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - 3°³¿ù ¿¬¼Ó 100% ¼öÀÍ ÃÊ°ú ´Þ¼º!

°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï