Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇöÁØ °ñÇÁÀü¹®±âÀÚ]¡Û¡¦'°ñÇÁȲÁ¦' ŸÀÌ°Å ¿ìÁî(¹Ì±¹)¿Í °°ÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ·Á¸é 'Ã漺 ¸Í¼¼'¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù(?).
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 4ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¿ìÁîÀÇ ±×·ì¿¡¼ »ì¾Æ³²À¸·Á¸é Àý´ë º¹Á¾ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±â»ç¸¦ °ÔÀçÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ÀÌ ½Å¹®Àº ¿ìÁî°¡ 1996³â ÇÁ·Î ÁøÃâ ÀÌÈÄ Àç´ÜÀ» °ü¸®Çß´ø Á¸ ¸ÓõƮ º¯È£»ç¸¦, 2³âÈÄ¿¡´Â ³ªÀÌÅ° °è¾àÀ» ¼º»ç½ÃŲ IMGÀÇ ÈÞ½º ³ëÅÏ, ±×¸®°í ´ÙÀ½ ÇØ¿¡´Â ijµð ¸¶ÀÌÅ© ÄڿϱîÁö ÂѾƳ´ٴµ¥ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ¸ðµÎ ¿ìÁîÀÇ ½Å·Ú°¨À» ÀÒ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
À̵éÀÌ ¶°³ ÀÚ¸®¿¡´Â ¿ìÁîÀÇ ÇöÀç ÃÖ°íÀÇ Ãø±ÙÀÎ ¸¶Å© ½ºÅ¸Àιö±×¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »õ·Î¿î 'Æйи® ±×·ì'ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Ù. IMG ¼Ò¼ÓÀÇ ½ºÅ¸Àιö±×´Â 12³â°£ ¿ìÁî¿Í È£ÈíÀ» ¸ÂÃâ Á¤µµ·Î ½ÅÀÓÀ» ¹Þ°í ÀÖ°í, ijµð ½ºÆ¼ºê Àª¸®¾ö½ºµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¿ìÁîÀÇ ¾î¸°½ÃÀý Ä£±¸ÀÌÀÚ ¿ìÁî °ñÇÁÄÚ½º ¼³°èȸ»çÀΠŸÀÌ°Å ¿ìÁî µðÀÚÀÎ(TWD) »çÀåÀÎ ºê¶óÀ̾𠺧, ±×¸®°í È«º¸´ã´çÀÎ ±Û·» ±×¸°½ºÆÒ µîÀÌ ÇÙ½ÉÀι°µéÀÌ´Ù.
À̵éÀº ¹°·Ð ¿ìÁîÀÇ »ç»ýÈ°¿¡ ÀÔÀ» ²Ú ´Ù¹° Á¤µµ·Î Àý´ëÀûÀÎ Ã漺À» ÇÏ´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. 10¿©³â°£ ¿ìÁ ÁöµµÇÑ ±³½À°¡ ºÎÄ¡ ÇϸÕÀÌ ¿ìÁî¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô °Á¶ÇØ ÇØ°í´çÇÑ ¹Ý¸é ¿ìÁî¿Í ¿¬½ÀµµÁß ¸»½Î¿ò±îÁö ¹ú¿´´ø ÇàÅ© ÇìÀÌ´Ï´Â ¹Ý¸é '¹«°Å¿î ÀÔ'À¸·Î °è¼Ó ÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °Íµµ À̶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ìÁîÀÇ ºÎÄ£ÀÎ ¾ó ¿ìÁîµµ »ýÀü¿¡ "¿ìÁî¿¡°Ô Ã漺ÇÏÁö ¾Ê´Â Ãø±ÙµéÀº °ð¹Ù·Î ³¡Àå"À̶ó°í ¸»ÇÒ Á¤µµ¿´´Ù. ¿ìÁî´Â ÇÊµå º¹±Í¸¦ ¾ÕµÎ°í 'È«º¸ÀÇ ´ÞÀÎ'ÀÎ ¾Ö¸® ÇöóÀ̼ŠÀü ¹é¾Ç°ü ´ëº¯ÀÎÀ» ¿µÀÔÇØ ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇßÁö¸¸ ÃÖÁ¾ °áÁ¤Àº Ãø±Ùµé°ú ÀdzíÇØ °áÁ¤Çß´Ù. À̹ø ¿ìÁîÀÇ 'ºÒ·û½ºÄµµé' ¿ª½Ã Ãø±ÙµéÀº ¸ðµÎ ¾Ë°í ÀÖ¾ú°í, ¿ÀÈ÷·Á Ãß¹®À» ÀºÆóÇϴµ¥ Àû±ØÀûÀ̾ú´Ù´Â °üÃøµµ ÀÖ´Ù.
±èÇöÁØ °ñÇÁÀü¹®±âÀÚ golfkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 4ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¿ìÁîÀÇ ±×·ì¿¡¼ »ì¾Æ³²À¸·Á¸é Àý´ë º¹Á¾ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±â»ç¸¦ °ÔÀçÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ÀÌ ½Å¹®Àº ¿ìÁî°¡ 1996³â ÇÁ·Î ÁøÃâ ÀÌÈÄ Àç´ÜÀ» °ü¸®Çß´ø Á¸ ¸ÓõƮ º¯È£»ç¸¦, 2³âÈÄ¿¡´Â ³ªÀÌÅ° °è¾àÀ» ¼º»ç½ÃŲ IMGÀÇ ÈÞ½º ³ëÅÏ, ±×¸®°í ´ÙÀ½ ÇØ¿¡´Â ijµð ¸¶ÀÌÅ© ÄڿϱîÁö ÂѾƳ´ٴµ¥ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ¸ðµÎ ¿ìÁîÀÇ ½Å·Ú°¨À» ÀÒ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
À̵éÀÌ ¶°³ ÀÚ¸®¿¡´Â ¿ìÁîÀÇ ÇöÀç ÃÖ°íÀÇ Ãø±ÙÀÎ ¸¶Å© ½ºÅ¸Àιö±×¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »õ·Î¿î 'Æйи® ±×·ì'ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Ù. IMG ¼Ò¼ÓÀÇ ½ºÅ¸Àιö±×´Â 12³â°£ ¿ìÁî¿Í È£ÈíÀ» ¸ÂÃâ Á¤µµ·Î ½ÅÀÓÀ» ¹Þ°í ÀÖ°í, ijµð ½ºÆ¼ºê Àª¸®¾ö½ºµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¿ìÁîÀÇ ¾î¸°½ÃÀý Ä£±¸ÀÌÀÚ ¿ìÁî °ñÇÁÄÚ½º ¼³°èȸ»çÀΠŸÀÌ°Å ¿ìÁî µðÀÚÀÎ(TWD) »çÀåÀÎ ºê¶óÀ̾𠺧, ±×¸®°í È«º¸´ã´çÀÎ ±Û·» ±×¸°½ºÆÒ µîÀÌ ÇÙ½ÉÀι°µéÀÌ´Ù.
À̵éÀº ¹°·Ð ¿ìÁîÀÇ »ç»ýÈ°¿¡ ÀÔÀ» ²Ú ´Ù¹° Á¤µµ·Î Àý´ëÀûÀÎ Ã漺À» ÇÏ´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. 10¿©³â°£ ¿ìÁ ÁöµµÇÑ ±³½À°¡ ºÎÄ¡ ÇϸÕÀÌ ¿ìÁî¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô °Á¶ÇØ ÇØ°í´çÇÑ ¹Ý¸é ¿ìÁî¿Í ¿¬½ÀµµÁß ¸»½Î¿ò±îÁö ¹ú¿´´ø ÇàÅ© ÇìÀÌ´Ï´Â ¹Ý¸é '¹«°Å¿î ÀÔ'À¸·Î °è¼Ó ÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °Íµµ À̶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ìÁîÀÇ ºÎÄ£ÀÎ ¾ó ¿ìÁîµµ »ýÀü¿¡ "¿ìÁî¿¡°Ô Ã漺ÇÏÁö ¾Ê´Â Ãø±ÙµéÀº °ð¹Ù·Î ³¡Àå"À̶ó°í ¸»ÇÒ Á¤µµ¿´´Ù. ¿ìÁî´Â ÇÊµå º¹±Í¸¦ ¾ÕµÎ°í 'È«º¸ÀÇ ´ÞÀÎ'ÀÎ ¾Ö¸® ÇöóÀ̼ŠÀü ¹é¾Ç°ü ´ëº¯ÀÎÀ» ¿µÀÔÇØ ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇßÁö¸¸ ÃÖÁ¾ °áÁ¤Àº Ãø±Ùµé°ú ÀdzíÇØ °áÁ¤Çß´Ù. À̹ø ¿ìÁîÀÇ 'ºÒ·û½ºÄµµé' ¿ª½Ã Ãø±ÙµéÀº ¸ðµÎ ¾Ë°í ÀÖ¾ú°í, ¿ÀÈ÷·Á Ãß¹®À» ÀºÆóÇϴµ¥ Àû±ØÀûÀ̾ú´Ù´Â °üÃøµµ ÀÖ´Ù.
±èÇöÁØ °ñÇÁÀü¹®±âÀÚ golfkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>