Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è³²Çö ±âÀÚ] ¹Ì±¹ ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ Ç϶ô(°¡°Ý»ó½Â)Çß´Ù. 30³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®´Â ÀÌƲ¿¬¼Ó Ç϶ôÇϸç 30°³¿ù·¡ °¡Àå ³ôÀº ±Ý¸®¼öÁØÀ» ¹þ¾î³ª´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. 30³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®´Â Áö³ 7ÀÏ 4.86%¸¦ ±â·ÏÇØ 2007³â 10¿ù17ÀÏ 4.91%¸¦ ±â·ÏÇÑÈÄ °¡Àå³ôÀº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇѹ٠ÀÖ´Ù. Àú°¡¸Å¼ö¿¡ µû¸¥ °¡Ä¡ÅõÀÚ°¡ ¸ô·È´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
°³ÀåÃÊ¿¡´Â ºÎÁøÇß´Ù. À¯·´ÀÌ ±×¸®½º Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» ³»³õÀ¸¸é¼ ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼±È£½É¸®°¡ ¾àȵƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åä±Ç½ÃÀå¿¡¼ 30³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®´Â ÀüÀÏ´ëºñ 4bp Ç϶ôÇÑ 4.7%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ì ±¹Ã¤°¡ ÀÎÇ÷¹ °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇÑ »óȲ¿¡¼ ÁÁÀº ÅõÀÚó°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ºí·ë¹ö±×°¡ 35¸íÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 3¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 1.2% »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2004³â 2¿ùÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÇ Áõ°¡¼¼´Ù. ¹Ì ³ëµ¿ºÎ´Â ¿À´Â 14ÀÏ ¹°°¡ÁöÇ¥¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹Ì À繫ºÎ´Â Áö³ÁÖ 820¾ï´Þ·¯¾îÄ¡ÀÇ ±¹Ã¤ÀÔÂûÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. 26ÀÏÀÌÈÄ¿¡µµ 2³â, 5³â, 7³â¸¸±â ±¹Ã¤ÀÔÂûÀ» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
2008³â ¹ÌÁõ½Ã°¡ º£¾î¸¶ÄÏÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´ø ·çÀ̽º ¾ß¸¶´Ù ±â¼úÀûºÐ¼® ¾îµå¹ÙÀÌÀú½ºÀÇ ·çÀ̽º ¾ß¸¶´Ù ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¹Ì±¹Ã¤½ÃÀåÀÌ ¿ÃÇØ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î º£¾î¸¶ÄÏÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó¸ç 30³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ ¿ÃÇØ 4.8%±îÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°üµéÀº ¿ÃÇؾÈÀ¸·Î ±×¸®½º¿¡ 300¾ïÀ¯·ÎÀÇ ÀÚ±ÝÀ» 3³â ¸¸±â, 5% ÀÌÀÚ·Î Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀº ³»³ù´Ù. IMFµµ 150¾ïÀ¯·Î¸¦ Áö¿øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹àÇû´Ù.
À¯·ÎÈ´Â 0.7% »ó½ÂÇÑ 1.3587´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±×¸®½ºÀÇ 3³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®´Â 6.26%¸¦ ±â·ÏÇß°í, 2³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®µµ ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ ÀڷḦ ¼öÁýÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ 1998³âÀÌÈÄ °¡Àå Å«ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
10³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®¿Í ±×¸®½º ±¹Ã¤°£ ½ºÇÁ·¹µåµµ 56bp Ãà¼ÒµÈ 271bp¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2009³â 1¿ù23ÀÏ¿¡´Â 359bp¸¦ ±â·ÏÇϱ⵵ Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - 3°³¿ù ¿¬¼Ó 100% ¼öÀÍ ÃÊ°ú ´Þ¼º!
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
°³ÀåÃÊ¿¡´Â ºÎÁøÇß´Ù. À¯·´ÀÌ ±×¸®½º Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» ³»³õÀ¸¸é¼ ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼±È£½É¸®°¡ ¾àȵƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åä±Ç½ÃÀå¿¡¼ 30³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®´Â ÀüÀÏ´ëºñ 4bp Ç϶ôÇÑ 4.7%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ì ±¹Ã¤°¡ ÀÎÇ÷¹ °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇÑ »óȲ¿¡¼ ÁÁÀº ÅõÀÚó°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ºí·ë¹ö±×°¡ 35¸íÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 3¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 1.2% »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2004³â 2¿ùÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÇ Áõ°¡¼¼´Ù. ¹Ì ³ëµ¿ºÎ´Â ¿À´Â 14ÀÏ ¹°°¡ÁöÇ¥¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹Ì À繫ºÎ´Â Áö³ÁÖ 820¾ï´Þ·¯¾îÄ¡ÀÇ ±¹Ã¤ÀÔÂûÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. 26ÀÏÀÌÈÄ¿¡µµ 2³â, 5³â, 7³â¸¸±â ±¹Ã¤ÀÔÂûÀ» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
2008³â ¹ÌÁõ½Ã°¡ º£¾î¸¶ÄÏÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´ø ·çÀ̽º ¾ß¸¶´Ù ±â¼úÀûºÐ¼® ¾îµå¹ÙÀÌÀú½ºÀÇ ·çÀ̽º ¾ß¸¶´Ù ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¹Ì±¹Ã¤½ÃÀåÀÌ ¿ÃÇØ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î º£¾î¸¶ÄÏÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó¸ç 30³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ ¿ÃÇØ 4.8%±îÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°üµéÀº ¿ÃÇؾÈÀ¸·Î ±×¸®½º¿¡ 300¾ïÀ¯·ÎÀÇ ÀÚ±ÝÀ» 3³â ¸¸±â, 5% ÀÌÀÚ·Î Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀº ³»³ù´Ù. IMFµµ 150¾ïÀ¯·Î¸¦ Áö¿øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹àÇû´Ù.
À¯·ÎÈ´Â 0.7% »ó½ÂÇÑ 1.3587´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±×¸®½ºÀÇ 3³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®´Â 6.26%¸¦ ±â·ÏÇß°í, 2³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®µµ ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ ÀڷḦ ¼öÁýÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ 1998³âÀÌÈÄ °¡Àå Å«ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
10³â¸¸±â ±¹Ã¤±Ý¸®¿Í ±×¸®½º ±¹Ã¤°£ ½ºÇÁ·¹µåµµ 56bp Ãà¼ÒµÈ 271bp¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2009³â 1¿ù23ÀÏ¿¡´Â 359bp¸¦ ±â·ÏÇϱ⵵ Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - 3°³¿ù ¿¬¼Ó 100% ¼öÀÍ ÃÊ°ú ´Þ¼º!
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>