Æ÷·³´º½º
"±¹³» °í¿ë ȸº¹¼¼, ¹Î°£°í¿ë¡¤Ã»³â°í¿ëÀº ºÎÁø" <»ï¼ºæÚ>
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.04.20 12:00 ±â»çÀÔ·Â2010.04.20 12:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] ¹Î°£ ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú û³âÃþ °í¿ëâÃâÀ» ÅëÇØ °í¿ëȸº¹¼¼¸¦ Áö¼Ó½ÃÄѳª°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â 20ÀÏ ¡®ÃÖ±Ù °í¿ë ÇöȲ ¹× Æò°¡¡¯¶ó´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ÃÖ±Ù ±¹³» °í¿ë»óȲÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Î°£ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº ºÎÁøÇÏ°í, û³âÃþ ÀÏÀÚ¸®µµ ÀúÁ¶ÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¼Õ¹ÎÁß »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀº ¡°ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³ª°í ½Ç¾÷·üÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â µî °í¿ë»óȲÀÌ °³¼±µÇ´Â Ãß¼¼¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. Áö³ 3¿ù¿¡´Â Àü´Þ´ëºñ 7¸¸4000°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¸é¼ 2¿ù 7¸¸9000°³¿¡ ÀÌ¾î ²ÙÁØÇÑ ÀÏÀÚ¸® âÃâÆøÀ» º¸¿´´Ù. ¶Ç ½Ç¾÷·üµµ 3¿ù 4.1%·Î 4.9%¸¦ ±â·ÏÇÑ 2¿ù¿¡ ºñÇØ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
±×·¯³ª ¼Õ ¿¬±¸¿øÀº ¡°ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº ¿©ÀüÈ÷ °ø°øºÎ¹®ÀÌ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº ¹ÌÈíÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é 3¿ù Áß °ø°øºÎ¹® ÀÏÀÚ¸®´Â Àü¿ù ´ëºñ 11¸¸9000°³ Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é ¹Î°£ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸®´Â 4.5¸¸ °³ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °ð Á¤ºÎÀÇ Èñ¸Á±Ù·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÇϹݱ⿡ Á¾·áµÇ¸é »ó¹Ý±â¿¡ ºñÇØ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÆøÀÌ 10¸¸°³ Á¤µµ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¶Ç û³âÃþ °í¿ë»óȲÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÑ ¸ð½ÀÀ̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù. º¸°í¼´Â û³âÃþ ÀÏÀÚ¸®´Â 2¿ù 2¸¸7000°³ °¨¼Ò¿¡ À̾î 3¿ù¿¡µµ Àü¿ù´ëºñ 2¸¸4000°³ ÁÙ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î 50´ë ÀÌ»óÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼ Àüü °í¿ëÁöÇ¥°¡ ȸº¹µÇ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â ÀÌ °°Àº °í¿ë µ¿ÇâÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í, ¹Î°£ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸® âÃâ·Â Á¦°í°¡ ½Ã±ÞÇϸç, û³âÃþ °í¿ëâÃâÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. û³âÃë¾÷ Áö¿ø ¼ºñ½º¸¦ °ÈÇϱâ À§ÇØ Çб³¡¤±â¾÷, Áö¿ª»çȸ¡¤Á÷¾÷¼ºñ½º ±â°üÀÇ Ä¿¸®¾î ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸Ãà ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â 20ÀÏ ¡®ÃÖ±Ù °í¿ë ÇöȲ ¹× Æò°¡¡¯¶ó´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ÃÖ±Ù ±¹³» °í¿ë»óȲÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Î°£ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº ºÎÁøÇÏ°í, û³âÃþ ÀÏÀÚ¸®µµ ÀúÁ¶ÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¼Õ¹ÎÁß »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀº ¡°ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³ª°í ½Ç¾÷·üÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â µî °í¿ë»óȲÀÌ °³¼±µÇ´Â Ãß¼¼¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. Áö³ 3¿ù¿¡´Â Àü´Þ´ëºñ 7¸¸4000°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¸é¼ 2¿ù 7¸¸9000°³¿¡ ÀÌ¾î ²ÙÁØÇÑ ÀÏÀÚ¸® âÃâÆøÀ» º¸¿´´Ù. ¶Ç ½Ç¾÷·üµµ 3¿ù 4.1%·Î 4.9%¸¦ ±â·ÏÇÑ 2¿ù¿¡ ºñÇØ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
¡ã ÃÖ±Ù Ãë¾÷ÀÚ ¹× °èÀýÁ¶Á¤ Ãë¾÷ÀÚ Áõ°ºÐ ÃßÀÌ (ÀÚ·á : Åë°èû, KOSIS - »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¡®ÃÖ±Ù °í¿ë ÇöȲ ¹× Æò°¡¡¯) |
±×·¯³ª ¼Õ ¿¬±¸¿øÀº ¡°ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº ¿©ÀüÈ÷ °ø°øºÎ¹®ÀÌ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº ¹ÌÈíÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é 3¿ù Áß °ø°øºÎ¹® ÀÏÀÚ¸®´Â Àü¿ù ´ëºñ 11¸¸9000°³ Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é ¹Î°£ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸®´Â 4.5¸¸ °³ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °ð Á¤ºÎÀÇ Èñ¸Á±Ù·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÇϹݱ⿡ Á¾·áµÇ¸é »ó¹Ý±â¿¡ ºñÇØ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÆøÀÌ 10¸¸°³ Á¤µµ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¶Ç û³âÃþ °í¿ë»óȲÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÑ ¸ð½ÀÀ̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù. º¸°í¼´Â û³âÃþ ÀÏÀÚ¸®´Â 2¿ù 2¸¸7000°³ °¨¼Ò¿¡ À̾î 3¿ù¿¡µµ Àü¿ù´ëºñ 2¸¸4000°³ ÁÙ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î 50´ë ÀÌ»óÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼ Àüü °í¿ëÁöÇ¥°¡ ȸº¹µÇ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¡ã Ãֱ٠û³âÃþ ¹× 50´ë ÀÏÀÚ¸® âÃâÆø ÃßÀÌ (ÀÚ·á : Åë°èû, KOSIS - »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¡®ÃÖ±Ù °í¿ë ÇöȲ ¹× Æò°¡¡¯) |
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â ÀÌ °°Àº °í¿ë µ¿ÇâÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í, ¹Î°£ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸® âÃâ·Â Á¦°í°¡ ½Ã±ÞÇϸç, û³âÃþ °í¿ëâÃâÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. û³âÃë¾÷ Áö¿ø ¼ºñ½º¸¦ °ÈÇϱâ À§ÇØ Çб³¡¤±â¾÷, Áö¿ª»çȸ¡¤Á÷¾÷¼ºñ½º ±â°üÀÇ Ä¿¸®¾î ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸Ãà ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>