Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Ȳ»ó¿í ±âÀÚ] LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ°¡ °èÀýÀû ºñ¼ö±â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 1¡¤4ºÐ±â 6Á¶¿ø¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 22ÀÏ ±¹Á¦È¸°è±âÁØ(IFRS)À¸·Î ¿Ã 1ºÐ±â¿¡ ¸ÅÃâ 5Á¶8763¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 7894¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 6486¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "1ºÐ±â°¡ ÀüÅëÀûÀÎ ºñ¼ö±âÀÓ¿¡µµ ¹Ì±¹, À¯·´ µî ¼±Áø ½ÃÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î LED LCD, ¸ð´ÏÅÍ ¹× ³ëÆ®ºÏ¿ë LCD¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ¼ºÀåÇß´Ù"¸ç "ÃáÀý ÀÌÈÄ¿¡µµ Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ °ßÁ¶ÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áö¼ÓµÅ ÃâÇÏ·®Àº ÀüºÐ±â ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×Àº ÀüºÐ±â 5Á¶9051¾ï¿ø ´ëºñ 0.5% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç Àü³â µ¿±â 3Á¶5423¾ï¿ø ´ëºñ 66% Áõ°¡Çß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 7894¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇØ ÀüºÐ±â 3132¾ï¿ø ´ëºñ 152% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç Àü³â µ¿±â 3173¾ï¿ø ÀûÀÚ ´ëºñ ÈæÀÚÀüȯÇß´Ù.
´ç±â¼øÀÌÀÍÀº 6486¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â ÀüºÐ±â 5021¾ï¿ø ´ëºñ 29% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡¸ç Àü³â µ¿±â 3466¾ï¿ø ÀûÀÚ ´ëºñ ÈæÀÚÀüȯÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1ºÐ±â EBITDA´Â 1Á¶4211¾ï¿ø(EBITDA ÀÌÀÍ·ü 24%)À» ±â·ÏÇß´Ù.
±Ç¿µ¼ö LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ »çÀåÀº "Á¤È®ÇÑ ½ÃÀ忹Ãø¿¡ ±â¹ÝÇÑ Àû±â»ý»ê°ú °í°´ÁöÇâÀû ¸¶ÄÉÆÃÈ°µ¿À¸·Î źźÇØÁø °í°´±â¹ÝÀÌ °ßÁ¶ÇÑ ½ÃÀå »óȲ¿¡¼ ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇß´Ù"¸ç "AMOLED, Ç÷º½Ãºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ µî ½Å»ç¾÷ ºÐ¾ß À°¼ºÀ» °¡¼ÓÈ ÇØ »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ È®´ëÇØ Àå±âÀûÀ¸·Î Áö¼Ó¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¹Ì·¡ ¼ºÀå ±â¹ÝÀ» È®°íÇÏ°Ô ±¸ÃàÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ 1ºÐ±â LCD ÃâÇÏ·®(¸éÀû±âÁØ)Àº ÀüºÐ±â ´ëºñ ¾à 1% °¨¼ÒÇÑ 616¸¸ Æò¹æ¹ÌÅ͸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç ¸ÅÃâ¾× ±âÁØ Á¦Ç°º° ÆǸŠºñÁßÀº TV¿ë LCD ÆгÎÀÌ 54%, ¸ð´ÏÅÍ¿ë ÆгÎÀÌ 24%, ³ëÆ®ºÏ¿ë ÆгÎÀÌ 18%, ¸ð¹ÙÀÏ¿ë ¹× ±âŸ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÆгÎÀÌ 4%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
1ºÐ±â Æò±Õ °¡µ¿·üÀº ¿ÏÀü °¡µ¿ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß°í ¿ÏÁ¦Ç° Àç°íÀϼö´Â Åë»ó ¼öÁغ¸´Ù ³·Àº 2ÁÖ ÀÌÇϸ¦ À¯ÁöÇß´Ù.
¶Ç 1ºÐ±â ¸ðµ¨º° °¡Áß Æò±Õ ÆÇ°¡ »ó½Â·üÀº 2.4% ¼öÁØÀ̸ç Æò¹æ¹ÌÅÍ´ç Æò±Õ ÆÇ°¡(ASP/§³)´Â 838´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Æò¹æ¹ÌÅÍ´ç ´Þ·¯±âÁØ ¸ÅÃâ ¿ø°¡´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 5% Àý°¨ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â P7 °¨°¡»ó°¢ Á¾·á¿Í °øÁ¤°³¼± ¹× ±ØÇÑ ¼öÀ² ´Þ¼º µî ¿ø°¡ Àý°¨È°µ¿ÀÇ °á°ú¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí LGµð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ 1ºÐ±â ¸» ÇöÀç Çö±Ý ¹× Çö±Ý¼º ÀÚ»êÀº 3Á¶1442¾ï¿øÀÌ¸ç ºÎäºñÀ²Àº 97% ¼öÁØÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ À繫±¸Á¶¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¤È£¿µ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ CFO ºÎ»çÀåÀº "2ºÐ±â´Â ¿ùµåÄÅ µîÀÇ ºò À̺¥Æ® ¼ö¿ä¿¡ ÈûÀÔ¾î ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ê °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"¸ç "¸éÀû±âÁØ ÃâÇÏ·®ÀÌ 10%´ë ÃÊÁß¹Ý ¼öÁØÀ¸·Î Áõ´ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¶Ç Á¤ ºÎ»çÀåÀº "Æò±ÕÆÇ°¡´Â 1ºÐ±â¿Í À¯»çÇÑ ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù"¸é¼ "¼öÀͼº Á¦°í¿Í Áö¼Ó¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ¹Ì·¡ Áغñ¸¦ ÅëÇØ ÁÖÁÖ°¡Ä¡¸¦ ±Ø´ëÈÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 2010³â 1ºÐ±âºÎÅÍ ±¹Á¦È¸°è±âÁØ(IFRS)¿¡ µû¸¥ ¿¬°áÀ繫Á¦Ç¥ ±âÁØÀ¸·Î ½ÇÀûÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç °ú°Å ½ÇÀû ºñ±³ÀÚ·áµµ µ¿ÀÏÇÑ È¸°è±âÁØÀ» Àû¿ëÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
Ȳ»ó¿í ±âÀÚ ooc@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 22ÀÏ ±¹Á¦È¸°è±âÁØ(IFRS)À¸·Î ¿Ã 1ºÐ±â¿¡ ¸ÅÃâ 5Á¶8763¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 7894¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 6486¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "1ºÐ±â°¡ ÀüÅëÀûÀÎ ºñ¼ö±âÀÓ¿¡µµ ¹Ì±¹, À¯·´ µî ¼±Áø ½ÃÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î LED LCD, ¸ð´ÏÅÍ ¹× ³ëÆ®ºÏ¿ë LCD¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ¼ºÀåÇß´Ù"¸ç "ÃáÀý ÀÌÈÄ¿¡µµ Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ °ßÁ¶ÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áö¼ÓµÅ ÃâÇÏ·®Àº ÀüºÐ±â ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×Àº ÀüºÐ±â 5Á¶9051¾ï¿ø ´ëºñ 0.5% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç Àü³â µ¿±â 3Á¶5423¾ï¿ø ´ëºñ 66% Áõ°¡Çß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 7894¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇØ ÀüºÐ±â 3132¾ï¿ø ´ëºñ 152% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç Àü³â µ¿±â 3173¾ï¿ø ÀûÀÚ ´ëºñ ÈæÀÚÀüȯÇß´Ù.
´ç±â¼øÀÌÀÍÀº 6486¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â ÀüºÐ±â 5021¾ï¿ø ´ëºñ 29% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡¸ç Àü³â µ¿±â 3466¾ï¿ø ÀûÀÚ ´ëºñ ÈæÀÚÀüȯÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1ºÐ±â EBITDA´Â 1Á¶4211¾ï¿ø(EBITDA ÀÌÀÍ·ü 24%)À» ±â·ÏÇß´Ù.
±Ç¿µ¼ö LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ »çÀåÀº "Á¤È®ÇÑ ½ÃÀ忹Ãø¿¡ ±â¹ÝÇÑ Àû±â»ý»ê°ú °í°´ÁöÇâÀû ¸¶ÄÉÆÃÈ°µ¿À¸·Î źźÇØÁø °í°´±â¹ÝÀÌ °ßÁ¶ÇÑ ½ÃÀå »óȲ¿¡¼ ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇß´Ù"¸ç "AMOLED, Ç÷º½Ãºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ µî ½Å»ç¾÷ ºÐ¾ß À°¼ºÀ» °¡¼ÓÈ ÇØ »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ È®´ëÇØ Àå±âÀûÀ¸·Î Áö¼Ó¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¹Ì·¡ ¼ºÀå ±â¹ÝÀ» È®°íÇÏ°Ô ±¸ÃàÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ 1ºÐ±â LCD ÃâÇÏ·®(¸éÀû±âÁØ)Àº ÀüºÐ±â ´ëºñ ¾à 1% °¨¼ÒÇÑ 616¸¸ Æò¹æ¹ÌÅ͸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç ¸ÅÃâ¾× ±âÁØ Á¦Ç°º° ÆǸŠºñÁßÀº TV¿ë LCD ÆгÎÀÌ 54%, ¸ð´ÏÅÍ¿ë ÆгÎÀÌ 24%, ³ëÆ®ºÏ¿ë ÆгÎÀÌ 18%, ¸ð¹ÙÀÏ¿ë ¹× ±âŸ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÆгÎÀÌ 4%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
1ºÐ±â Æò±Õ °¡µ¿·üÀº ¿ÏÀü °¡µ¿ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß°í ¿ÏÁ¦Ç° Àç°íÀϼö´Â Åë»ó ¼öÁغ¸´Ù ³·Àº 2ÁÖ ÀÌÇϸ¦ À¯ÁöÇß´Ù.
¶Ç 1ºÐ±â ¸ðµ¨º° °¡Áß Æò±Õ ÆÇ°¡ »ó½Â·üÀº 2.4% ¼öÁØÀ̸ç Æò¹æ¹ÌÅÍ´ç Æò±Õ ÆÇ°¡(ASP/§³)´Â 838´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Æò¹æ¹ÌÅÍ´ç ´Þ·¯±âÁØ ¸ÅÃâ ¿ø°¡´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 5% Àý°¨ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â P7 °¨°¡»ó°¢ Á¾·á¿Í °øÁ¤°³¼± ¹× ±ØÇÑ ¼öÀ² ´Þ¼º µî ¿ø°¡ Àý°¨È°µ¿ÀÇ °á°ú¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí LGµð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ 1ºÐ±â ¸» ÇöÀç Çö±Ý ¹× Çö±Ý¼º ÀÚ»êÀº 3Á¶1442¾ï¿øÀÌ¸ç ºÎäºñÀ²Àº 97% ¼öÁØÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ À繫±¸Á¶¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¤È£¿µ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ CFO ºÎ»çÀåÀº "2ºÐ±â´Â ¿ùµåÄÅ µîÀÇ ºò À̺¥Æ® ¼ö¿ä¿¡ ÈûÀÔ¾î ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ê °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"¸ç "¸éÀû±âÁØ ÃâÇÏ·®ÀÌ 10%´ë ÃÊÁß¹Ý ¼öÁØÀ¸·Î Áõ´ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¶Ç Á¤ ºÎ»çÀåÀº "Æò±ÕÆÇ°¡´Â 1ºÐ±â¿Í À¯»çÇÑ ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù"¸é¼ "¼öÀͼº Á¦°í¿Í Áö¼Ó¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ¹Ì·¡ Áغñ¸¦ ÅëÇØ ÁÖÁÖ°¡Ä¡¸¦ ±Ø´ëÈÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 2010³â 1ºÐ±âºÎÅÍ ±¹Á¦È¸°è±âÁØ(IFRS)¿¡ µû¸¥ ¿¬°áÀ繫Á¦Ç¥ ±âÁØÀ¸·Î ½ÇÀûÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç °ú°Å ½ÇÀû ºñ±³ÀÚ·áµµ µ¿ÀÏÇÑ È¸°è±âÁØÀ» Àû¿ëÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
Ȳ»ó¿í ±âÀÚ ooc@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>