Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ½ÄÇ° °¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¿À¸£¸ç ¹Ì±¹ÀÇ 3¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ ¿¹»óÀ» ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
22ÀÏ ¹Ì±¹ ³ëµ¿ºÎ¿¡ µû¸£¸é 3¿ù PPI´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.7% ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 0.5% »ó½ÂÀ» ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀ» Á¦¿ÜÇÑ ÇÙ½É PPI´Â Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 0.1% ¿Ã¶ó ¿¹»ó¿¡ ºÎÇÕÇß´Ù.
Áö³ 2¿ù¿¡ Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 0.6% Ç϶ôÇß´ø »ý»êÀÚ ¹°°¡°¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹À¸³ª Àü¹®°¡µéÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Á¦ÇÑµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ³ôÀº ½Ç¾÷·ü°ú ±â¾÷µéÀÇ °úÀ×»ý»êÀÌ ¿¡³ÊÁö °¡°Ý°ú ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½ÂºÐÀ» »ó¼âÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¹«µð½ºÀÇ Á¸ ·Ð½ºÅ° ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½º´Â "¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ³ôÀº °¡°ÝÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¿©À¯¸¦ °®ÃßÁö ¸øÇß´Ù"¸ç "´çºÐ°£ ¹°°¡»ó½Â¼¼´Â ¾ïÁ¦µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ½ÄÇ° °¡°ÝÀº Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 2.4% ¿Ã¶ó Áö³ 1984³â 1¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ä¼Ò °¡°ÝÀº 1994³â 12¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç »ý¼± °¡°ÝÀº 2006³â 4¿ù ÀÌ·¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù. ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.7% »ó½ÂÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
22ÀÏ ¹Ì±¹ ³ëµ¿ºÎ¿¡ µû¸£¸é 3¿ù PPI´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.7% ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 0.5% »ó½ÂÀ» ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀ» Á¦¿ÜÇÑ ÇÙ½É PPI´Â Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 0.1% ¿Ã¶ó ¿¹»ó¿¡ ºÎÇÕÇß´Ù.
Áö³ 2¿ù¿¡ Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 0.6% Ç϶ôÇß´ø »ý»êÀÚ ¹°°¡°¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹À¸³ª Àü¹®°¡µéÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Á¦ÇÑµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ³ôÀº ½Ç¾÷·ü°ú ±â¾÷µéÀÇ °úÀ×»ý»êÀÌ ¿¡³ÊÁö °¡°Ý°ú ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½ÂºÐÀ» »ó¼âÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¹«µð½ºÀÇ Á¸ ·Ð½ºÅ° ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½º´Â "¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ³ôÀº °¡°ÝÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¿©À¯¸¦ °®ÃßÁö ¸øÇß´Ù"¸ç "´çºÐ°£ ¹°°¡»ó½Â¼¼´Â ¾ïÁ¦µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ½ÄÇ° °¡°ÝÀº Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 2.4% ¿Ã¶ó Áö³ 1984³â 1¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ä¼Ò °¡°ÝÀº 1994³â 12¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç »ý¼± °¡°ÝÀº 2006³â 4¿ù ÀÌ·¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù. ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.7% »ó½ÂÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>