Æ÷·³´º½º

½ºÆ¼ºì ·ÎÄ¡ "ùÛ ÃⱸÀü·« ºü¸¥ ½ÃÀϳ» ´ÜÇàÇؾß"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.04.30 06:40 ±â»çÀÔ·Â2010.04.29 14:48
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ¯¸® ±âÀÚ]"Àú±Ý¸® ±âÁ¶´Â À§±â¿¡´Â ÀûÇÕÇßÀ¸³ª ´õ ÀÌ»ó ¼¼°è°æÁ¦´Â 'ºñ»ó»óȲ'ÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ Àü¼¼°è Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ±Ý¸®Àλó ¹× ÃⱸÀü·« ½ÃÇàÀ» ºü¸¥ ½ÃÀÏ ³»¿¡ ´ÜÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù."

½ºÆ¼ºì ·ÎÄ¡(Stephen Roach) ¸ð°£½ºÅĸ® ¾Æ½Ã¾Æ ȸÀåÀº 29ÀÏ ¿©Àǵµ¿¡¼­ ¿­¸° '³Ø½ºÆ® ¾Æ½Ã¾Æ' Ãâ°£ ±â³ä ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

·ÎÄ¡ ȸÀåÀº "±ÝÀ¶À§±â¸¦ ºü¸£°Ô ±Øº¹ÇØ°¡°í ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç ¼öÁØÀº Àú±Ý¸® ±âÁ¶°¡ À¯ÁöµÉ ¸¸Å­ ºñ»ó»óȲÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸ç "Çѱ¹ÀºÇàÀ» Æ÷ÇÔÇØ Àü¼¼°è Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÃⱸÀü·« ½ÃÇà ½Ã±â°¡ ´Ê¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â "°æ±â°¡ ȸº¹´Ü°è¿¡ À̸£°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±Ý¸®¸¦ Á¶Á¤ÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "±Ý¸® Á¶Á¤ ½Ã±â°¡ ´ÊÃçÁø´Ù¸é Áö³­ 2003~2007³â Áõ½Ã ¹öºíÀ» ¾ß±âÇÑ ±Ý¸® Á¤Ã¥ ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁö¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

À̾î "Àü ¼¼°èÀÇ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ÃⱸÀü·«À» ³Ê¹« ´Ê°Ô ½ÃÇàÇÏ°Ô µÇ¸é ±×¿¡ µû¸¥ ¸®½ºÅ©°¡ µû¸¦ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Çѱ¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇؼ­´Â "ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ¿øÈ­°¡ 2008³â¿¡ Æò°¡ÀýÇϵÇÀÚ ±× È¿°ú·Î ºü¸£°Ô À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Ù´Â Æò°¡µµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ȯÀ²Àº Çѱ¹ °æÁ¦°¡ ºü¸£°Ô ȸº¹Çϴµ¥ ÇϳªÀÇ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇßÀ» »Ó"À̶ó¸ç "±ÝÀ¶À§±â ÀüºÎÅÍ ¼öÃâ ÇüŸ¦ ¼±Áø±¹ Á߽ɿ¡¼­ ¼ö¿äÈ®Áõ °¡´É¼ºÀÌ Å« °³µµ±¹ Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´ø °ÍÀÌ ÁÖ¿äÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

·ÎÄ¡ ȸÀåÀº ¾ó¸¶Àü Æú Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö¿ÍÀÇ À§¾ÈÈ­ Àý»ó ³íÀï¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÀÔÀ» ¿­¾ú´Ù.

±×´Â "Å©·ç±×¸Õ ±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀº ÇÐ°è ¹× Á¤Ã¥ ÀԾȰ¡µéÀÇ ÀÇ°ß°ú ¸ÆÀ» °°ÀÌÇÑ´Ù"¸ç "À§¾ÈÈ­ ȯÀ² ÀçÆò°¡¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ë¿¡´Â µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. 80³â´ë ¸» ¿£È­ ÀçÆò°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀϺ»ÀÇ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ¾ø¾ú°í 2000³â´ë ´Þ·¯ ¾à¼¼ ¼Ó¿¡¼­µµ ¹Ì±¹ÀÇ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ ȸº¹µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Í.

¶ÇÇÑ ·ÎÄ¡ ȸÀåÀº ±×¸®½º¸¦ ³²À¯·´ ÀçÁ¤ÀûÀÚÀÇ Áø¾ÓÁö¶ó°í ¹àÇû´Ù. ±×¸®½ºÀÇ »óȲ ¾ÇÈ­°¡ ³²ºÎ À¯·´°æÁ¦ Àü¹ÝÀ¸·Î ÆÄ±ÞµÈ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

Áö±Ý Àü°³µÇ°í ÀÖ´Â ³²ºÎÀ¯·´ »óȲÀº ¼ö¹é³â µ¿¾È ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀüÇüÀûÀÎ Áõ»óÀ¸·Î Ưº°ÇÏ°Ô ¿ì·ÁÇÒ ¸¸ÇÑ »ç¾ÈÀº ¾Æ´Ï¶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ±×·¯³ª ¼¼°è°¡ È°±â ÀÖ°Ô È¸º¹ÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ´Ù¼Ò ¸¶À̳ʽº°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ºÃ´Ù.

Ãß°¡ÆÄ±Þ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±×¸®½º¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ÀçÁ¤À§±â°¡ Æ÷¸£Åõ°¥, ½ºÆäÀÎ µî¿¡ ¿Å¾Æ°¡´Â °Í°ú °°Àº Àü¿°¼ºÀÌ ÀÌ¹Ì ½ÃÀå¿¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í ºÃ´Ù.

ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ ÁÖ¿äÇÑ À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ±ÝÀ¶°³Çõ¿¡ ´ëÇؼ­´Â "Áß¿äÇÑ ÀüȯÁ¡¿¡ óÇØÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "ÀºÇàÀº °æÁ¦ ȣȲ ½Ã±â¿¡ ÀûÁ¤ÀÚº»ºñÀ²À» ³ô¿©µÎ´Â °ÍÀÌ ¶Ç ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¦ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ´ëºñÇϴµ¥ ÁÁ´Ù"¸ç "ÀÌ°°Àº »óȲÀº ÀÌ¹Ì 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ À§±â¸¦ ÅëÇØ °æÇèÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

¶ÇÇÑ "±¹Á¦ °æÁ¦°¡ °æ±â¼øȯ¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ´ëºñÇؼ­ ÀûÁ¤ÇÑ ÀÚº»ºñÀ²À» À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ­´Â ±ÔÁ¦°¨µ¶±â´É °­È­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "ÀÌÈÄ À§±â°¡ ã¾Æ¿À¸é Àû¸³ÇصРÀÚº»ÀÌ Äí¼Ç ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä

±èÀ¯¸® ±âÀÚ yr61@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï