Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] ÃÖ±Ù Áß»êÃþÀÌ ÁÙ¾îµå´Â ¼ÒµæÀÇ ¾ç±ØÈ Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Ä¿Áø °¡¿îµ¥ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ¼Òµæ ¾ç±ØÈ°¡ ½Éȵƴٴ Åë³äÀº °úÀåµÆ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿ø(¿øÀå ±è¿µ¿ë)Àº 20ÀÏ '°¡°è Ư¼ºº° ¾ç±ØÈÀÇ ÃßÀÌ¿Í ½Ã»çÁ¡'À̶ó´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ³íÀǵǰí ÀÖ´Â ¾ç±ØÈ¿¡ ´ëÇØ ÃÖ±Ù ¹ßÀüµÈ Á¤±³ÇÑ ÃßÁ¤ ¹æ¹ýÀ» ÀÌ¿ë, ºÐ¼®ÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹àÇû´Ù.
º¸°í¼´Â °¡±¸ÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¸¥ ¾ç±ØÈ ¼öÁØÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ °¡±¸ÁÖÀÇ Á÷¾÷°ú ±³À° ¼öÁغ° ºÐ¼®À» ½Ç½ÃÇÏ°í Æò±Õ ¼Òµæ ¼öÁØÀÇ Â÷ÀÌ°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â »ý»êÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ¿Í »ç¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¼Òµæ ºÒ±Õµîµµ´Â Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ µÎ ±×·ì °£ ¼Òµæ°ú ¼Òºñ ¾ç±ØÈ Ãß¼¼ÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ Â÷À̸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù´Â °ßÇظ¦ ³»³ù´Ù. 1997³â ´ëºñ 2007³âÀÇ ¼Òµæ ¾ç±ØÈ´Â 2.4% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾ç±ØÈ ½ÉÈ·Î º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °¡±¸ ¼Òºñ ÁöÃâÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ½ÇÁõ ºÐ¼®¿¡¼µµ 1997³â ´ëºñÇØ ¾ç±ØÈ´Â °ÅÀÇ ¾ø°Å³ª ¿ÀÈ÷·Á ±× Ãß¼¼°¡ °¨¼ÒÇßÀ½À» ¹ß°ßÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
º¸°í¼´Â ÀüüÀûÀÎ ¼Òºñ ¾ç±ØÈ ¼öÁØÀ» È®ÀÎÇÏ°íÀÚ °¡°è ¼Òºñ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ºñ³»±¸Àç ÁöÃâÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¼Òºñ ¾ç±ØÈ Áö¼ö¸¦ ÃßÁ¤ÇßÀ¸¸ç ÃßÁ¤ °á°ú ¼Òºñ ÁöÃâÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÃßÁ¤ °á°ú¿Í »ó´çÈ÷ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³ÂÀ¸³ª ±³À°ºñ ÁöÃâÀÇ ¾ç±ØÈ ÃßÀÌ´Â Å« Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. Áï ±³À°ºñ ÁöÃâ·Î º» ¾ç±ØÈ´Â ½É°¢ÇÏÁö¸¸ ±³À°ºñ ÁöÃâÀÇ ºÒ±Õµîµµ´Â °ÅÀÇ º¯È°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °á·ÐÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °ø°øºÎÁ¶´Â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ¾ç±ØÈ¿Í ºÒ±Õµîµµ¸¦ ÇؼÒÇÏ´Â µ¥ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¸øÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿ø(¿øÀå ±è¿µ¿ë)Àº 20ÀÏ '°¡°è Ư¼ºº° ¾ç±ØÈÀÇ ÃßÀÌ¿Í ½Ã»çÁ¡'À̶ó´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ³íÀǵǰí ÀÖ´Â ¾ç±ØÈ¿¡ ´ëÇØ ÃÖ±Ù ¹ßÀüµÈ Á¤±³ÇÑ ÃßÁ¤ ¹æ¹ýÀ» ÀÌ¿ë, ºÐ¼®ÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹àÇû´Ù.
º¸°í¼´Â °¡±¸ÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¸¥ ¾ç±ØÈ ¼öÁØÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ °¡±¸ÁÖÀÇ Á÷¾÷°ú ±³À° ¼öÁغ° ºÐ¼®À» ½Ç½ÃÇÏ°í Æò±Õ ¼Òµæ ¼öÁØÀÇ Â÷ÀÌ°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â »ý»êÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ¿Í »ç¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¼Òµæ ºÒ±Õµîµµ´Â Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ µÎ ±×·ì °£ ¼Òµæ°ú ¼Òºñ ¾ç±ØÈ Ãß¼¼ÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ Â÷À̸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù´Â °ßÇظ¦ ³»³ù´Ù. 1997³â ´ëºñ 2007³âÀÇ ¼Òµæ ¾ç±ØÈ´Â 2.4% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾ç±ØÈ ½ÉÈ·Î º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °¡±¸ ¼Òºñ ÁöÃâÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ½ÇÁõ ºÐ¼®¿¡¼µµ 1997³â ´ëºñÇØ ¾ç±ØÈ´Â °ÅÀÇ ¾ø°Å³ª ¿ÀÈ÷·Á ±× Ãß¼¼°¡ °¨¼ÒÇßÀ½À» ¹ß°ßÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
º¸°í¼´Â ÀüüÀûÀÎ ¼Òºñ ¾ç±ØÈ ¼öÁØÀ» È®ÀÎÇÏ°íÀÚ °¡°è ¼Òºñ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ºñ³»±¸Àç ÁöÃâÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¼Òºñ ¾ç±ØÈ Áö¼ö¸¦ ÃßÁ¤ÇßÀ¸¸ç ÃßÁ¤ °á°ú ¼Òºñ ÁöÃâÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÃßÁ¤ °á°ú¿Í »ó´çÈ÷ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³ÂÀ¸³ª ±³À°ºñ ÁöÃâÀÇ ¾ç±ØÈ ÃßÀÌ´Â Å« Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. Áï ±³À°ºñ ÁöÃâ·Î º» ¾ç±ØÈ´Â ½É°¢ÇÏÁö¸¸ ±³À°ºñ ÁöÃâÀÇ ºÒ±Õµîµµ´Â °ÅÀÇ º¯È°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °á·ÐÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °ø°øºÎÁ¶´Â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ¾ç±ØÈ¿Í ºÒ±Õµîµµ¸¦ ÇؼÒÇÏ´Â µ¥ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¸øÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>