Æ÷·³´º½º

[ìí¸¶°¨]µðÇ÷¹ ¿ì·Á..1¸¸ 'ÅΰÉÀÌ'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.05.20 15:30 ±â»çÀÔ·Â2010.05.20 15:30
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] 20ÀÏ ÀϺ»Áõ½Ã´Â Ç϶ô ¸¶°¨Çß´Ù. À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óÄ¡¸¦ ÇÏȸÇѵ¥´Ù µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á°¡ ÁõÆøµÇ¸é¼­ Åõ½ÉÀÌ À§ÃàµÆ´Ù.

´ÖÄÉÀÌ 225 Áö¼ö´Â Àü °Å·¡ÀÏ ´ëºñ 1.5% Ç϶ô, 1¸¸Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÅΰÉÀÌ ÇÑ ¼öÁØÀÎ 1¸¸30.31·Î °Å·¡¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ÅäÇȽº Áö¼ö´Â Áö³­ÇØ 11¿ù19ÀÏ ÀÌ·¡·Î °¡Àå Àå±â°£ÀÎ 5°Å·¡ÀÏ ¿¬¼Ó Ç϶ô ±â·ÏÀ» ¼¼¿ì¸ç 1.4% ¶³¾îÁø 897.93¿¡ ÀåÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.

À̳¯ ÀϺ» ³»°¢ºÎ´Â Áö³­ 1ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ¿¬À² ±âÁØ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 4.9% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹ÃøÄ¡ 5.5%¸¦ ¹Øµ¹¸ç ½ÃÀå¿¡ ½Ç¸Á°¨À» ¾È°å´Ù.

¿©±â¿¡ °£ ³ª¿ÀÅä À繫»óÀÌ "ȸº¹¼¼°¡ ½º½º·Î Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í º¸±â ¾î·Á¿ì¸ç ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ °æÁ¦ ºÎ¾çÀ» À§ÇÑ À¯µ¿ÀûÀÎ Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù"´Â ÀÇ°ßÀ» ¹àÈ÷¸é¼­ ÁÖ°¡ Ç϶ôÀ» ºÎÃß°å´Ù. ÀϺ»ÀÇ Áö³­ 3¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â Àü³â µ¿±â´ëºñ 1.2% ¶³¾îÁö¸ç 13°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù.

ÀϺ» ÃÖ´ë ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ü ¹Ì¾²À̺ε¿»êÀº 4% ¹Ì²ô·¯Á³À¸¸ç ÀϺ» ÃÖ´ë ¼Ò¸Å¾÷ü ¼¼ºì¾Øµå¾ÆÀÌ È¦µù½º´Â 2% ºüÁ³´Ù. ¶Ç Àü³¯ µ¶ÀÏ °ø¸Åµµ ±ÝÁö ±ÔÁ¦¾È ¹ßÇ¥·Î ÀÎÇØ À¯·´ ÁÖ½Ä ½ÃÀåÀÌ ¿äµ¿ÃÆ´ø ¿©ÆÄ·Î À¯·´ Áö¿ªÀÌ ÃÖ´ë ½ÃÀåÀΠij³íÀº 2.7% Ç϶ôÇß´Ù.

ÈÄÁö¿Í¶ó ³ª¿ÀÅ° ½ÅŲÀÚ»ê¿î¿ë Æݵå¸Å´ÏÀú´Â "µðÇ÷¹À̼ÇÀº Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º»´Ù"¸é¼­ "¼öÀÔÀº ´Ã¾î³ªÁö ¾Ê°í ¹Ì·¡ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ »ç¶÷µéÀÌ ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÏ °ÍÀ̱⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä

¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï