Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] '´ÚÅÍ µÒ'ÀÇ °æ°í´Â Çö½ÇÈ µÉ±î. ·çºñ´Ï ´º¿å´ë ±³¼ö°¡ ÇâÈÄ ¼¼°è Áõ½Ã°¡ 20% ÀÌ»ó ´õ ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í ³ª¼¸ç ÇâÈÄ Áõ½ÃÀÇ Çâ¹æÀº ¹°·Ð ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ´õºíµö °¡´É¼º¿¡ ´õ¿í °ü½ÉÀÌ ¸ðÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¹Ý¸é ±¹³» Áõ½Ã Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂ¿Í À̹ø À¯·´¹ß À§±â°¡ ¿øÀÎÀÌ ´Ù¸£°í ±Ô¸ðÀÇ Â÷ÀÌ°¡ Å« ¸¸Å °æÁ¦ ¿©Æĵµ ´Ù¸£´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ CNBC¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â Áõ½Ã°¡ Á¶Á¤±¹¸éÀ¸·Î ÁøÀÔÇÑ ÇÑÆí ¼¼°è °æ±â°¡ µÐȵʿ¡ µû¶ó Áõ½Ã°¡ ÇâÈÄ 20% Ãß°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â "ÀϺΠ±¹°¡µéÀÌ ´õºíµö ħü À§Çè¿¡ Á÷¸éÇß´Ù"¸ç "»óȲÀÌ ´õ¿í ¾Ç鵃 °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀçÁ¤¹®Á¦¿¡ ´õºÒ¾î Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ °æ±â µÐÈ°¡ °üÃøµÇ°í ÀÖ¾î ¼¼°è °æ±â°¡ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ºñ°ü·Ð¿¡ ¿ìÀ§¸¦ µÐ '´ÚÅÍ µÒ'ÀÇ ¿¹»ó´ë·Î¶ó¸é ¼¼°è °æÁ¦´Â ¹°·Ð Áõ½Ã´Â ¶Ç ÇÑÂ÷·Ê °Ý¶ûÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÀÖ´ø Áö³ 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ Áõ½Ãµµ Å« Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̸ç ÀÌ°°Àº Àü¸Á¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ 21ÀÏ ¿¸° ´º¿åÁõ½Ã¿¡¼ ´Ù¿ìÁö¼ö°¡ »ó½ÂÀüȯ¿¡ ¼º°øÇÏ¸ç ´Ù¼Ò³ª¸¶ ¾ÈÁ¤µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
24ÀÏ ÇØ¿Ü Áõ½Ã°¡ Å©°Ô Ãâ··ÀÌ´Â µ¿¾È ÈÞÀåÇÑ ±¹³»Áõ½ÃÀÇ Ãâ¹ßÀ» ¾ÕµÐ »óȲ¿¡¼ ±¹³» Àü¹®°¡µéÀº ·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ ÁöÀû¸¸ÅÀÇ ½ÃÀå ±Þ¶ô °¡´É¼ºº¸´Ù´Â ÇâÈÄ ½ÃÀåÀÇ È¸º¹ °¡´É¼º¿¡ ´õ ¹«°Ô¸¦ µ×´Ù.
½ÉÀ翱 ¸Þ¸®Ã÷Áõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº "¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¿Í EUÀÇ ±¹Ã¤ ¹ßÇà¿¡ ÈûÀ» ¸ðÀº´Ù¸é ÃÖ±Ù ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲÀ» Àß ±Øº¹ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ ±×´Â "À¯·Î(EU)°¡ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î »óȲÀ» ÁÖµµÇÑ´Ù¸é ±Û·Î¹ú ¿Üȯ½ÃÀå°ú ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡´Â ºÎÀÛ¿ëÀ» ³¢Ä¥ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¸¶ÁÖ¿Á Å°¿òÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº ³²À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ È®»ê °¡´É¼ºÀº ³·´Ù°í ÆòÇß´Ù. ±×´Â "ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼ÀÇ ÀçÁ¤±äÃàÀÌ À¯·Î½ÃÀå¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°ÚÁö¸¸ À¯·ÎÈ ¾à¼¼¿¡ µû¶ó Àü¹ÝÀûÀÎ À¯·ÎÁö¿ªÀÇ °æ±â µÐÈ ÆøÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
±×´Â ¿ÀÈ÷·Á "À¯·ÎÁ¸ Àüü·Î º¸¸é À¯·ÎÈ ¾à¼¼°¡ ¼öÃâȸº¹¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ°í µ¶ÀÏ ¹× ÇÁ¶û½ºÀÇ »ê¾÷ »ý»êÀº ºü¸£°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº ÆÇ´Ü¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¸¶ ÆÀÀåÀº Áö³ÇØ 11¿ù À¯·´ÀÇ ¿ÃÇØ GDP ¼ºÀå·üÀ» 0.8% ¼ºÀåÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´ø °ÍÀ» ÃÖ±Ù 1% ¼ºÀåÀ¸·Î »óÇâÁ¶Á¤Çß´Ù.
°Çöö ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "³²À¯·´ »çÅÂÀÇ °æ¿ì Áö³ÇØ 10¿ùºÎÅÍ 8°³¿ù °¡±îÀÌ ½ÃÀå¿¡ ³ëÃâµÈ »óÅÂÀ̸ç ÇöÀç´Â ±×¸®½º¿¡ ÀÌ¾î ³²À¯·´ ±¹°¡ÀÇ ¿¬¼âµµ»ê, À¯·´Áö¿ªÀÇ ±äÃàÀçÁ¤ µî ¾ÇÀç°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹Ý¿µµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "À¯·´ µî Çѱ¹ÀÇ ¼öÃâ´ë»ó±¹°¡ÀÌÀÚ °æÀï¾÷ü°¡ ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ ±äÃà¿¡ µé¾î°¡°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ±¹³» ±¼ÁöÀÇ ±â¾÷µéÀº ¿ÀÈ÷·Á ´ë±Ô¸ð ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ 2À§±Ç ¶Ç´Â °æÀï¾÷ü¿Í °£°ÝÀ» ¹ú¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±æ°Ôº¼ ¶§ È£Àç´Ù"¶ó´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.
¿À¼ºÁø Çö´ëÁõ±Ç ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀåÀº ¸ÕÀú "³²À¯·´ ÀçÁ¤ À§±â´Â ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅ°¡ ÇØ°áµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ »çÅÂ"¶ó¸ç "ÇÏÁö¸¸ PIGS ÀçÁ¤À§±â´Â ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂ¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ºÎ½Ç´ë»ó ÀÚ»ê ±Ô¸ð¿¡¼´Â 1/3 ¼öÁØ, ÃßÁ¤ ¼Õ½Ç ±Ô¸ð´Â 1/10¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇѵ¥´Ù ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ °í¿ëȸº¹°ú ³»¼öȸº¹¼¼¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í, Àú±Ý¸®·Î ÀÎÇØ Ç³ºÎÇÑ À¯µ¿¼ºÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ´õºíµö¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â ±â¿ì´Ù"¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¿ÀÇö¼® »ï¼ºÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº "±ÝÀ¶À§±â±îÁö °£´Ù°í º¼ »çÇ×Àº ¾Æ´Ï´Ù. ºÎ½ÇÀÇ ±Ô¸ð ÀÚü°¡ ´Ù¸£°í ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ¹ß´ÜÀÌ µÆ´ø ºÎµ¿»ê ¹öºí°°ÀÌ ÆľÇÀÌ Èûµç ºÎ½ÇÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ¶§Ã³·³ ¼¼°è°æÁ¦°¡ ħü´Ü°è¿¡ Á¢¾îµç ½Ã±âµµ ¾Æ´Ï´Ù.
À¯·´ À§±â¿¡ ´ëÇؼµµ "±ÝÀ¶À§±âó·³ ¿¹»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼öÁØÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Ý¾×ÀÌ ¸íÈ®Çؼ ÃæºÐÈ÷ ´ëó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ È帧µµ ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡µµ Áß¿äÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ý¸é ±¹³» Áõ½Ã Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂ¿Í À̹ø À¯·´¹ß À§±â°¡ ¿øÀÎÀÌ ´Ù¸£°í ±Ô¸ðÀÇ Â÷ÀÌ°¡ Å« ¸¸Å °æÁ¦ ¿©Æĵµ ´Ù¸£´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ CNBC¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â Áõ½Ã°¡ Á¶Á¤±¹¸éÀ¸·Î ÁøÀÔÇÑ ÇÑÆí ¼¼°è °æ±â°¡ µÐȵʿ¡ µû¶ó Áõ½Ã°¡ ÇâÈÄ 20% Ãß°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â "ÀϺΠ±¹°¡µéÀÌ ´õºíµö ħü À§Çè¿¡ Á÷¸éÇß´Ù"¸ç "»óȲÀÌ ´õ¿í ¾Ç鵃 °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀçÁ¤¹®Á¦¿¡ ´õºÒ¾î Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ °æ±â µÐÈ°¡ °üÃøµÇ°í ÀÖ¾î ¼¼°è °æ±â°¡ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ºñ°ü·Ð¿¡ ¿ìÀ§¸¦ µÐ '´ÚÅÍ µÒ'ÀÇ ¿¹»ó´ë·Î¶ó¸é ¼¼°è °æÁ¦´Â ¹°·Ð Áõ½Ã´Â ¶Ç ÇÑÂ÷·Ê °Ý¶ûÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÀÖ´ø Áö³ 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ Áõ½Ãµµ Å« Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̸ç ÀÌ°°Àº Àü¸Á¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ 21ÀÏ ¿¸° ´º¿åÁõ½Ã¿¡¼ ´Ù¿ìÁö¼ö°¡ »ó½ÂÀüȯ¿¡ ¼º°øÇÏ¸ç ´Ù¼Ò³ª¸¶ ¾ÈÁ¤µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
24ÀÏ ÇØ¿Ü Áõ½Ã°¡ Å©°Ô Ãâ··ÀÌ´Â µ¿¾È ÈÞÀåÇÑ ±¹³»Áõ½ÃÀÇ Ãâ¹ßÀ» ¾ÕµÐ »óȲ¿¡¼ ±¹³» Àü¹®°¡µéÀº ·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ ÁöÀû¸¸ÅÀÇ ½ÃÀå ±Þ¶ô °¡´É¼ºº¸´Ù´Â ÇâÈÄ ½ÃÀåÀÇ È¸º¹ °¡´É¼º¿¡ ´õ ¹«°Ô¸¦ µ×´Ù.
½ÉÀ翱 ¸Þ¸®Ã÷Áõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº "¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¿Í EUÀÇ ±¹Ã¤ ¹ßÇà¿¡ ÈûÀ» ¸ðÀº´Ù¸é ÃÖ±Ù ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲÀ» Àß ±Øº¹ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ ±×´Â "À¯·Î(EU)°¡ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î »óȲÀ» ÁÖµµÇÑ´Ù¸é ±Û·Î¹ú ¿Üȯ½ÃÀå°ú ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡´Â ºÎÀÛ¿ëÀ» ³¢Ä¥ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¸¶ÁÖ¿Á Å°¿òÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº ³²À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ È®»ê °¡´É¼ºÀº ³·´Ù°í ÆòÇß´Ù. ±×´Â "ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼ÀÇ ÀçÁ¤±äÃàÀÌ À¯·Î½ÃÀå¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°ÚÁö¸¸ À¯·ÎÈ ¾à¼¼¿¡ µû¶ó Àü¹ÝÀûÀÎ À¯·ÎÁö¿ªÀÇ °æ±â µÐÈ ÆøÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
±×´Â ¿ÀÈ÷·Á "À¯·ÎÁ¸ Àüü·Î º¸¸é À¯·ÎÈ ¾à¼¼°¡ ¼öÃâȸº¹¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ°í µ¶ÀÏ ¹× ÇÁ¶û½ºÀÇ »ê¾÷ »ý»êÀº ºü¸£°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº ÆÇ´Ü¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¸¶ ÆÀÀåÀº Áö³ÇØ 11¿ù À¯·´ÀÇ ¿ÃÇØ GDP ¼ºÀå·üÀ» 0.8% ¼ºÀåÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´ø °ÍÀ» ÃÖ±Ù 1% ¼ºÀåÀ¸·Î »óÇâÁ¶Á¤Çß´Ù.
°Çöö ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "³²À¯·´ »çÅÂÀÇ °æ¿ì Áö³ÇØ 10¿ùºÎÅÍ 8°³¿ù °¡±îÀÌ ½ÃÀå¿¡ ³ëÃâµÈ »óÅÂÀ̸ç ÇöÀç´Â ±×¸®½º¿¡ ÀÌ¾î ³²À¯·´ ±¹°¡ÀÇ ¿¬¼âµµ»ê, À¯·´Áö¿ªÀÇ ±äÃàÀçÁ¤ µî ¾ÇÀç°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹Ý¿µµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "À¯·´ µî Çѱ¹ÀÇ ¼öÃâ´ë»ó±¹°¡ÀÌÀÚ °æÀï¾÷ü°¡ ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ ±äÃà¿¡ µé¾î°¡°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ±¹³» ±¼ÁöÀÇ ±â¾÷µéÀº ¿ÀÈ÷·Á ´ë±Ô¸ð ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ 2À§±Ç ¶Ç´Â °æÀï¾÷ü¿Í °£°ÝÀ» ¹ú¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±æ°Ôº¼ ¶§ È£Àç´Ù"¶ó´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.
¿À¼ºÁø Çö´ëÁõ±Ç ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀåÀº ¸ÕÀú "³²À¯·´ ÀçÁ¤ À§±â´Â ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅ°¡ ÇØ°áµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ »çÅÂ"¶ó¸ç "ÇÏÁö¸¸ PIGS ÀçÁ¤À§±â´Â ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂ¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ºÎ½Ç´ë»ó ÀÚ»ê ±Ô¸ð¿¡¼´Â 1/3 ¼öÁØ, ÃßÁ¤ ¼Õ½Ç ±Ô¸ð´Â 1/10¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇѵ¥´Ù ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ °í¿ëȸº¹°ú ³»¼öȸº¹¼¼¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í, Àú±Ý¸®·Î ÀÎÇØ Ç³ºÎÇÑ À¯µ¿¼ºÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ´õºíµö¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â ±â¿ì´Ù"¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¿ÀÇö¼® »ï¼ºÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº "±ÝÀ¶À§±â±îÁö °£´Ù°í º¼ »çÇ×Àº ¾Æ´Ï´Ù. ºÎ½ÇÀÇ ±Ô¸ð ÀÚü°¡ ´Ù¸£°í ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ¹ß´ÜÀÌ µÆ´ø ºÎµ¿»ê ¹öºí°°ÀÌ ÆľÇÀÌ Èûµç ºÎ½ÇÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ¶§Ã³·³ ¼¼°è°æÁ¦°¡ ħü´Ü°è¿¡ Á¢¾îµç ½Ã±âµµ ¾Æ´Ï´Ù.
À¯·´ À§±â¿¡ ´ëÇؼµµ "±ÝÀ¶À§±âó·³ ¿¹»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼öÁØÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Ý¾×ÀÌ ¸íÈ®Çؼ ÃæºÐÈ÷ ´ëó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ È帧µµ ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡µµ Áß¿äÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>