Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀÌ ÅëÈ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ´Ù½Ã Çѹø °Á¶ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº Áß±¹ °æÁ¦°¡ °ú¿µÆ´Ù¸é¼ ±Ý¸® ÀλóÀ» ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
9ÀÏ ½ÅÈÅë½Å¿¡ µû¸£¸é ÀιÎÀºÇàÀº º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Áß±¹ °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºü¸¥ È®Àå¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤À» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ȸº¹ ±â¹ÝÀÌ °ß°íÇÏÁö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù À¯·´ ÀçÁ¤ÀûÀÚ À§±â°¡ È®»êµÇ´Â µî ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ÀáÀçÀû ¸®½ºÅ©¸¦ °£°úÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¼²ºÒ¸® ÃⱸÀü·«À» ½ÃÇàÇÒ °æ¿ì Áß±¹ °æÁ¦¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Í. º¸°í¼´Â ¶Ç ¼Òºñ ÁöÃâÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃËÁøÇϱâ À§Çؼµµ ÅëÈ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀÇ ÁÖÀåÀº ´Ù¸£´Ù. ¿Õ Ä¡¿£ JP¸ð°Ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ Áß±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº 10.8%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç ÇâÈÄ 5³â°£Àº 8~9%ÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"¸é¼ "°°Àº ±â°£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â 4~5%¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â ¸¸Å Áß±¹ Á¤ºÎ´Â 3ºÐ±â ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦°¡ Á¤ºÎÀÇ ÀÇ°ß°ú´Â ´Ù¸£°Ô ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °ú¿ ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ¿Ã µé¾î Áö±Ý±îÁö ÀιÎÀºÇàÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ°í °æÁ¦ °ú¿À» ½ÄÈ÷±â À§ÇØ Áö±ÞÁغñÀ²À» ¼¼ Â÷·Ê³ª ÀλóÇß´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼ ¹ø° ÁÖÅà ±¸¸ÅÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀºÇà ´ëÃâÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ¸ð±âÁö(ÁÖÅô㺸´ëÃâ) ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼´Â µî ºÎµ¿»ê ¹öºíÀ» ¸·±â À§ÇÑ ±ÔÁ¦ Á¤Ã¥À» ¿¬´Þ¾Æ ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ¿ÃÇØ ½Å±Ô´ëÃâ ¸ñÇ¥¸¦ 7Á¶5000¾ïÀ§¾ÈÀ¸·Î Àâ´Â µî ´ëÃâ ±ÔÁ¦¿¡µµ ¾È°£ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ Áß±¹ÀÇ ½Å±Ô´ëÃâÀº ±Û·Î¹ú °æÁ¦ À§±â¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¸·´ëÇÑ °æÁ¦ºÎ¾çÃ¥À» ½ÃÇàÇÑ ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇØ 9Á¶5900¾ïÀ§¾ÈÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¿Õ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹Àº ¿ÃÇØ¿¡¸¸ µÎ Â÷·Ê ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
9ÀÏ ½ÅÈÅë½Å¿¡ µû¸£¸é ÀιÎÀºÇàÀº º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Áß±¹ °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºü¸¥ È®Àå¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤À» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ȸº¹ ±â¹ÝÀÌ °ß°íÇÏÁö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù À¯·´ ÀçÁ¤ÀûÀÚ À§±â°¡ È®»êµÇ´Â µî ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ÀáÀçÀû ¸®½ºÅ©¸¦ °£°úÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¼²ºÒ¸® ÃⱸÀü·«À» ½ÃÇàÇÒ °æ¿ì Áß±¹ °æÁ¦¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Í. º¸°í¼´Â ¶Ç ¼Òºñ ÁöÃâÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃËÁøÇϱâ À§Çؼµµ ÅëÈ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀÇ ÁÖÀåÀº ´Ù¸£´Ù. ¿Õ Ä¡¿£ JP¸ð°Ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ Áß±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº 10.8%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç ÇâÈÄ 5³â°£Àº 8~9%ÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"¸é¼ "°°Àº ±â°£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â 4~5%¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â ¸¸Å Áß±¹ Á¤ºÎ´Â 3ºÐ±â ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦°¡ Á¤ºÎÀÇ ÀÇ°ß°ú´Â ´Ù¸£°Ô ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °ú¿ ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ¿Ã µé¾î Áö±Ý±îÁö ÀιÎÀºÇàÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ°í °æÁ¦ °ú¿À» ½ÄÈ÷±â À§ÇØ Áö±ÞÁغñÀ²À» ¼¼ Â÷·Ê³ª ÀλóÇß´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼ ¹ø° ÁÖÅà ±¸¸ÅÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀºÇà ´ëÃâÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ¸ð±âÁö(ÁÖÅô㺸´ëÃâ) ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼´Â µî ºÎµ¿»ê ¹öºíÀ» ¸·±â À§ÇÑ ±ÔÁ¦ Á¤Ã¥À» ¿¬´Þ¾Æ ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ¿ÃÇØ ½Å±Ô´ëÃâ ¸ñÇ¥¸¦ 7Á¶5000¾ïÀ§¾ÈÀ¸·Î Àâ´Â µî ´ëÃâ ±ÔÁ¦¿¡µµ ¾È°£ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ Áß±¹ÀÇ ½Å±Ô´ëÃâÀº ±Û·Î¹ú °æÁ¦ À§±â¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¸·´ëÇÑ °æÁ¦ºÎ¾çÃ¥À» ½ÃÇàÇÑ ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇØ 9Á¶5900¾ïÀ§¾ÈÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¿Õ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹Àº ¿ÃÇØ¿¡¸¸ µÎ Â÷·Ê ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>