Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °¹ÌÇö ±âÀÚ] ºê¶óÁú Áß¾ÓÀºÇàÀÌ 10ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ 9.50%¿¡¼ 10.25%·Î ÀλóÇß´Ù.
ÀÌ´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ Áö³ 4¿ù ¸» ±ÝÀ¶À§±â ÀÌ·¡ ù ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÑ µÚ µÎ¹ø°·Î ½ÃÀå ¿¹»ó°ú ºÎÇÕÇÏ´Â °á°ú´Ù. ºí·ë¹ö±×¿¡ µû¸£¸é Àü¹®°¡ 52¸í °¡¿îµ¥ 50¸íÀÌ ±Ý¸® 75bpÀλóÀ» ¿¹»óÇß°í, ³ª¸ÓÁö µÎ ¸íÀº ±Ý¸®°¡ 1%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áß¾ÓÀºÇàÀº °æ±â°ú¿À» ¹æÁöÇÏ°í ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ ÀÌ°°Àº °áÁ¤À» ³»·È´Ù. ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ±¹³» ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÏ¸é¼ ºê¶óÁúÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 9% Áõ°¡, 15³â·¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 8.5% Áõ°¡¸¦ »óȸÇÑ´Ù.
¿ÃÇØ µé¾î ¹°°¡»ó½Â·üµµ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¸ñǥġÀÎ 4.5%¸¦ ¸Å¿ù ÃÊ°úÇß´Ù. 5¿ù ¹°°¡»ó½Â·üÀº 5.22%·Î 4¿ù 5.26%¿¡¼ ³·¾ÆÁö¸ç 7°³¿ù·¡ ù Ç϶ôÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸, Áß¾ÓÀºÇà¿¡ Á¦½ÃÇÏ´Â ±âÁØ 4.5%º¸´Ù´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
INGÀºÇàÀÇ Á¦À̳ª ¶óƼÇÁ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Á¤Ã¥ÀÚµéÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °Í"À̶ó¸ç "ºê¶óÁú °æÁ¦´Â ¿¹»óº¸´Ù ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áß¾ÓÀºÇàÀº Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¶§°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ Áö³ 4¿ù ¸» ±ÝÀ¶À§±â ÀÌ·¡ ù ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÑ µÚ µÎ¹ø°·Î ½ÃÀå ¿¹»ó°ú ºÎÇÕÇÏ´Â °á°ú´Ù. ºí·ë¹ö±×¿¡ µû¸£¸é Àü¹®°¡ 52¸í °¡¿îµ¥ 50¸íÀÌ ±Ý¸® 75bpÀλóÀ» ¿¹»óÇß°í, ³ª¸ÓÁö µÎ ¸íÀº ±Ý¸®°¡ 1%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áß¾ÓÀºÇàÀº °æ±â°ú¿À» ¹æÁöÇÏ°í ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ ÀÌ°°Àº °áÁ¤À» ³»·È´Ù. ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ±¹³» ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÏ¸é¼ ºê¶óÁúÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 9% Áõ°¡, 15³â·¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 8.5% Áõ°¡¸¦ »óȸÇÑ´Ù.
¿ÃÇØ µé¾î ¹°°¡»ó½Â·üµµ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¸ñǥġÀÎ 4.5%¸¦ ¸Å¿ù ÃÊ°úÇß´Ù. 5¿ù ¹°°¡»ó½Â·üÀº 5.22%·Î 4¿ù 5.26%¿¡¼ ³·¾ÆÁö¸ç 7°³¿ù·¡ ù Ç϶ôÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸, Áß¾ÓÀºÇà¿¡ Á¦½ÃÇÏ´Â ±âÁØ 4.5%º¸´Ù´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
INGÀºÇàÀÇ Á¦À̳ª ¶óƼÇÁ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Á¤Ã¥ÀÚµéÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °Í"À̶ó¸ç "ºê¶óÁú °æÁ¦´Â ¿¹»óº¸´Ù ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áß¾ÓÀºÇàÀº Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¶§°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>