Æ÷·³´º½º
5¿ùÁß ¼öÃâ ÀÏÆò±Õ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¹ÎÁø ±âÀÚ] ÃÖ±Ù ¿ì¸®°æÁ¦´Â ¼öÃâÈ£Á¶, Á¦Á¶¾÷¤ý¼ºñ½º¾÷ »ý»ê Áõ°¡·Î Ç÷¯½º ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
Àü³âµ¿¿ù´ëºñ ´ëºÎºÐÀÇ ¼ö¿ä ¹× »ý»êÁöÇ¥µéµµ Áõ°¡¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. 5¿ùÁß ¼öÃâ ¿ª½Ã ÀÏÆò±Õ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀº 10ÀÏ 'ÃÖ±ÙÀÇ ±¹³»¿Ü °æÁ¦µ¿Çâ' ÀڷḦ ÅëÇØ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÈ÷°í ´Ù¸¸ À¯·´±¹°¡ ÀçÁ¤¹®Á¦, Áß±¹ÀÇ À¯µ¿¼º °ü¸® °È µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼ºÀå ºÒÈ®½Ç¼ºÀº »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¶Ç °æ±â»ó½Â¼¼ Áö¼ÓÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â ¿ì·Á¸¦ Á¦±âÇß´Ù.
³»¼ö¿¡¼ 4¿ù ¼Òºñ ¹× ÅõÀÚ´Â ¸ðµÎ Àü¿ù´ëºñ °¨¼ÒÇß´Ù. ¼Ò¸ÅÆǸŴ ½Â¿ëÂ÷ ¹× °¡ÀüÁ¦Ç° µî ³»±¸À縦 Áß½ÉÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 1.7% ÁÙ¾ú´Ù. ¼³ºñÅõÀÚµµ ¹ÝµµÃ¼ Á¦Á¶Àåºñ µî ±â°è·ù ÅõÀÚ°¡ ÁÙ¸é¼ 5.9% °¨¼ÒÇß´Ù. Àü¿ù¿¡´Â 4.0% ¼ºÀåÇß¾ú´Ù.
¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ ±¹³» ±â°è¼öÁÖµµ Àü¿ù 15.7% ¼ºÀå°ú ¹Ý´ë·Î 4¿ù¿¡´Â 7.2% °¨¼ÒÇß´Ù. °Ç¼³±â¼º¾×Àº °ÇÃà°ú Åä¸ñ ¸ðµÎ ÁÙ¾î 7.0% °¨¼ÒÇß´Ù. °Ç¼³±â¼º¾× °¨¼Ò´Â ºÐ¾ç À§Ãà ¹× SOC ÀçÁ¤ÁýÇà¾× Ãà¼Ò¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ °Ç¼³¼öÁÖ¾×Àº °ÇÃàÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ´Ã¾î Àü¿ù -13.7%¿¡¼ 17.2% Áõ°¡·Î ¹ÝÀüµÆ´Ù.
4¿ùÁß Á¦Á¶¾÷ ¹× ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÈ°µ¿Àº ¸ðµÎ ¼ÒÆø Áõ°¡Çß´Ù. Á¦Á¶¾÷ »ý»êÀº ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ° °¨¼Ò µîÀ¸·Î Àü¿ù 1.9%¿¡¼ 0.1%·Î Áõ°¡¼¼°¡ µÐȵƴÙ. ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº ±³À°¼ºñ½º ¹× ¿©°¡°ü·Ã¼ºñ½º µîÀÌ ´Ã¸é¼ Àü¿ù ¼öÁØ(0.2%)À» À¯ÁöÇß´Ù.
5¿ùÁß Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â Àü¿ùº¸´Ù 17¸¸¸í ´Ã¾î Áö³ÇØ 6¿ù(20¸¸¸í Áõ°¡) ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â Á¦Á¶¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷ À§ÁÖ·Î ´Ã¾ú´Ù. ½Ç¾÷·ü ¿ª½Ã 3.2% ³·¾ÆÁ® ¸®¸Õ»çÅ Á÷ÀüÀÎ 2008³â 9¿ù ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù. 1ºÐ±â ¸í¸ñÀÓ±ÝÀº Àü³âµ¿±â´ëºñ 6.0% ¿Ã¶ó ÀüºÐ±â(1.9%)º¸´Ù »ó½ÂÆøÀÌ È®´ëµÆ´Ù.
4¿ù °æ±âµ¿ÇàÁö¼ö´Â Àü¿ùº¸´Ù 0.5Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁø 101.1·Î Áö³ÇØ 3¿ù(100.6) ÀÌÈÄ »ó½Â±âÁ¶°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöµÆ´Ù. ¹Ý¸é °æ±â¼±ÇàÁö¼ö´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1.2% ³·¾ÆÁ® 4°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù.
5¿ùÁß ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 2.7%·Î Àü¿ù 2.6%º¸´Ù ¿À¸§¼¼°¡ È®´ëµÆ´Ù. ³ó»ê¹° °¡°Ý ¿À¸§¼¼ µÐÈ¿¡µµ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ »ó½ÂÇÑ °ÍÀº ±¹Á¦À¯°¡ »ó½ÂÀÌ ½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ¹Ý¿µµÇ¸é¼ ¼®À¯·ù°¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¿À¸¥µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
5¿ù Àü±¹ ¾ÆÆÄÆ®¸Å¸Å°¡°ÝÀº Àü¿ù´ëºñ 0.1% »ó½Â¿¡ ±×ÃÄ ¿À¸§¼¼°¡ µÐȵǰí ÀÖ´Ù.
¼öÃâÀº È°±â¸¦ ¶ç¾ú´Ù.
5¿ùÁß ¼öÃâÀº 395¾ï´Þ·¯·Î 2008³â 7¿ù(410¾ï´Þ·¯)¿¡ ÀÌ¾î »ç»ó µÎ¹ø°·Î ³ô¾Ò´Ù. ÀÏÆò±ÕÀ¸·Î´Â Á¾Àü16¾ï4000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 18¾ï4000¸¸´Þ·¯·Î »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼öÀÔÀº Àü¿ù°ú ºñ½ÁÇÑ 351¾ï´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
4¿ù °æ»ó¼öÁö´Â ¼Òµæ¼öÁö ÀûÀÚÆø È®´ë·Î ÈæÀڱԸ𰡠14¾ï9000¸¸´Þ·¯·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
±è¹ÎÁø ±âÀÚ asiakmj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¹ÎÁø ±âÀÚ] ÃÖ±Ù ¿ì¸®°æÁ¦´Â ¼öÃâÈ£Á¶, Á¦Á¶¾÷¤ý¼ºñ½º¾÷ »ý»ê Áõ°¡·Î Ç÷¯½º ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
Àü³âµ¿¿ù´ëºñ ´ëºÎºÐÀÇ ¼ö¿ä ¹× »ý»êÁöÇ¥µéµµ Áõ°¡¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. 5¿ùÁß ¼öÃâ ¿ª½Ã ÀÏÆò±Õ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀº 10ÀÏ 'ÃÖ±ÙÀÇ ±¹³»¿Ü °æÁ¦µ¿Çâ' ÀڷḦ ÅëÇØ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÈ÷°í ´Ù¸¸ À¯·´±¹°¡ ÀçÁ¤¹®Á¦, Áß±¹ÀÇ À¯µ¿¼º °ü¸® °È µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼ºÀå ºÒÈ®½Ç¼ºÀº »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¶Ç °æ±â»ó½Â¼¼ Áö¼ÓÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â ¿ì·Á¸¦ Á¦±âÇß´Ù.
³»¼ö¿¡¼ 4¿ù ¼Òºñ ¹× ÅõÀÚ´Â ¸ðµÎ Àü¿ù´ëºñ °¨¼ÒÇß´Ù. ¼Ò¸ÅÆǸŴ ½Â¿ëÂ÷ ¹× °¡ÀüÁ¦Ç° µî ³»±¸À縦 Áß½ÉÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 1.7% ÁÙ¾ú´Ù. ¼³ºñÅõÀÚµµ ¹ÝµµÃ¼ Á¦Á¶Àåºñ µî ±â°è·ù ÅõÀÚ°¡ ÁÙ¸é¼ 5.9% °¨¼ÒÇß´Ù. Àü¿ù¿¡´Â 4.0% ¼ºÀåÇß¾ú´Ù.
¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ ±¹³» ±â°è¼öÁÖµµ Àü¿ù 15.7% ¼ºÀå°ú ¹Ý´ë·Î 4¿ù¿¡´Â 7.2% °¨¼ÒÇß´Ù. °Ç¼³±â¼º¾×Àº °ÇÃà°ú Åä¸ñ ¸ðµÎ ÁÙ¾î 7.0% °¨¼ÒÇß´Ù. °Ç¼³±â¼º¾× °¨¼Ò´Â ºÐ¾ç À§Ãà ¹× SOC ÀçÁ¤ÁýÇà¾× Ãà¼Ò¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ °Ç¼³¼öÁÖ¾×Àº °ÇÃàÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ´Ã¾î Àü¿ù -13.7%¿¡¼ 17.2% Áõ°¡·Î ¹ÝÀüµÆ´Ù.
4¿ùÁß Á¦Á¶¾÷ ¹× ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÈ°µ¿Àº ¸ðµÎ ¼ÒÆø Áõ°¡Çß´Ù. Á¦Á¶¾÷ »ý»êÀº ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ° °¨¼Ò µîÀ¸·Î Àü¿ù 1.9%¿¡¼ 0.1%·Î Áõ°¡¼¼°¡ µÐȵƴÙ. ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº ±³À°¼ºñ½º ¹× ¿©°¡°ü·Ã¼ºñ½º µîÀÌ ´Ã¸é¼ Àü¿ù ¼öÁØ(0.2%)À» À¯ÁöÇß´Ù.
5¿ùÁß Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â Àü¿ùº¸´Ù 17¸¸¸í ´Ã¾î Áö³ÇØ 6¿ù(20¸¸¸í Áõ°¡) ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â Á¦Á¶¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷ À§ÁÖ·Î ´Ã¾ú´Ù. ½Ç¾÷·ü ¿ª½Ã 3.2% ³·¾ÆÁ® ¸®¸Õ»çÅ Á÷ÀüÀÎ 2008³â 9¿ù ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù. 1ºÐ±â ¸í¸ñÀÓ±ÝÀº Àü³âµ¿±â´ëºñ 6.0% ¿Ã¶ó ÀüºÐ±â(1.9%)º¸´Ù »ó½ÂÆøÀÌ È®´ëµÆ´Ù.
4¿ù °æ±âµ¿ÇàÁö¼ö´Â Àü¿ùº¸´Ù 0.5Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁø 101.1·Î Áö³ÇØ 3¿ù(100.6) ÀÌÈÄ »ó½Â±âÁ¶°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöµÆ´Ù. ¹Ý¸é °æ±â¼±ÇàÁö¼ö´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1.2% ³·¾ÆÁ® 4°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù.
5¿ùÁß ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 2.7%·Î Àü¿ù 2.6%º¸´Ù ¿À¸§¼¼°¡ È®´ëµÆ´Ù. ³ó»ê¹° °¡°Ý ¿À¸§¼¼ µÐÈ¿¡µµ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ »ó½ÂÇÑ °ÍÀº ±¹Á¦À¯°¡ »ó½ÂÀÌ ½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ¹Ý¿µµÇ¸é¼ ¼®À¯·ù°¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¿À¸¥µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
5¿ù Àü±¹ ¾ÆÆÄÆ®¸Å¸Å°¡°ÝÀº Àü¿ù´ëºñ 0.1% »ó½Â¿¡ ±×ÃÄ ¿À¸§¼¼°¡ µÐȵǰí ÀÖ´Ù.
¼öÃâÀº È°±â¸¦ ¶ç¾ú´Ù.
5¿ùÁß ¼öÃâÀº 395¾ï´Þ·¯·Î 2008³â 7¿ù(410¾ï´Þ·¯)¿¡ ÀÌ¾î »ç»ó µÎ¹ø°·Î ³ô¾Ò´Ù. ÀÏÆò±ÕÀ¸·Î´Â Á¾Àü16¾ï4000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 18¾ï4000¸¸´Þ·¯·Î »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼öÀÔÀº Àü¿ù°ú ºñ½ÁÇÑ 351¾ï´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
4¿ù °æ»ó¼öÁö´Â ¼Òµæ¼öÁö ÀûÀÚÆø È®´ë·Î ÈæÀڱԸ𰡠14¾ï9000¸¸´Þ·¯·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
±è¹ÎÁø ±âÀÚ asiakmj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>