Æ÷·³´º½º

çÈ 5¿ù, ¼®´Þ¸¸¿¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç µÐÈ­(»óº¸)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.06.16 04:24 ±â»çÀÔ·Â2010.06.15 18:16
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] ¿µ±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²ÀÌ ¼¼´Þ ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î µÐÈ­µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¿µ±¹ ±¹°¡Åë°èûÀº 15ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ 5¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³â´ëºñ 3.4% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 4¿ù¿¡ 3.7%¿¡ ºñÇØ Áö¼ö°¡ ¶³¾îÁ³°í, ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀÇ Àü¸ÁÄ¡ 3.5%¿¡ ´Ù¼Ò ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °á°ú´Ù. Àü¿ù°ú ºñ±³Çصµ 0.2% »ó½ÂÇϴµ¥ ±×ÃÄ ½ÃÀåÀü¸ÁÄ¡ 0.4%¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù.

Çʸ³ ¼î Àκ£½ºÅØ ½ÃÅ¥¸®Æ¼½ºÀÇ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ÇÇÅ©´Â ÀÌ¹Ì Áö³µÀ¸¸ç ¿ÃÇØ Áß¿¡´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ç϶ôÇÒ °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÇÇÅÍ µñ½¼ ÄÚ¸Þ¸£Áî¹ðÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "7¿ù¿¡´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²ÀÌ 3% ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁú °Í"À̶ó¸ç "¿µ¶õÀºÇà(BOE)Àº »¡¶óµµ ³»³â 2ºÐ±â±îÁö´Â ÇöÀçÀÇ ±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí BOE´Â Áö³­ÁÖ ±Û·Î¹ú °æ±âħü¿¡ ´ëºñÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» Áö¼ÓÇØ °æ±â ȸº¹ µÐÈ­¿¡ ´ëºñÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¿µ±¹ ÃÖ´ë ¼öÆÛ¸¶ÄÏ Ã¼ÀÎÀÎ Å×½ºÄÚ´Â À̳¯ ½ÄÇ° °¡°ÝÀÇ ³·Àº ¼ºÀå°ú ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ³ôÀº ¼¼±Ý¿¡ ºÎ´ãÀ» ´À³¢¸é¼­ 1ºÐ±â ¸ÅÃ⼺ÀåÀÌ ¸Å¿ì ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä


ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï