Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼öÀÍ ±âÀÚ] Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ ±Û·Î¹ú½ÃÀå ÆǸŠȣÁ¶°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ Àç°í·®ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó ÀϺÎÁö¿ª¿¡¼´Â Àç°íºÎÁ·ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â µî »ý»êÀÌ ÆǸŸ¦ µû¶ó°¡Áö ¸øÇÏ´Â Çö»óµµ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù.
21ÀÏ Çö´ëÂ÷±×·ì°ú Áõ±Ç¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ ±âÁØ Çö´ëÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú Àç°í´Â 2.4°³¿ù ÆǸźÐÀ» ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù.
Çö´ëÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú Àç°í´Â ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄÀÎ 2008³â¸» 3.5°³¿ù±îÁö ¿Ã¶ó°¬Áö¸¸, ÀÌÈÄ ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ² »ó½Â°ú ºê·£µå °¡Ä¡ Á¦°í µî¿¡ ÈûÀÔ¾î ÆǸŠȣÁ¶¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ Áö³ÇØ ¸» 2.7°³¿ù, ¿Ã 1ºÐ±â 2.5°³¿ù µî Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "³»ºÎÀûÀ¸·Î ÀûÁ¤ Àç°í·®À» 3°³¿ùºÐ Á¤µµ·Î º¸°í ÀÖ´Ù"¸ç "Àç°í·®ÀÌ ³·Àº °ÍÀÌ ¹Ýµå½Ã ÁÁÀº °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ÀûÁ¤Àç°í·®À» ¹Øµµ´Â Ãß¼¼´Â ±×¸¸Å ±Û·Î¹úÆǸŰ¡ Àß µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌ"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Àç°í °¨¼Ò°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ Çö´ëÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú °øÀå °¡µ¿·üÀº ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Áö³ 5¿ù ±Û·Î¹ú °øÀå °¡µ¿·üÀº 96%¼±À¸·Î 1³â Àü 81%¿¡ ºñÇØ ´ëÆø Çâ»óµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹°ú Áß±¹°øÀå °¡µ¿·üÀº 110%¼±À¸·Î ¿ÏÀü°¡µ¿ÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó Çö´ëÂ÷´Â Áß±¹ º£ÀÌ¡ 3°øÀå(¿¬»ê 30¸¸´ë), ·¯½Ã¾Æ°øÀå(15¸¸´ë), ºê¶óÁú°øÀå(10¸¸´ë) µî ÇØ¿Ü°øÀå »ý»ê ½Å¡¤Áõ¼³¿¡ º»°Ý ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
¾È¼ö¿õ LIGÅõÀÚÁõ±Ç ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀåÀº "³·Àº Àç°í¿Í ³ôÀº °¡µ¿·üÀÌ À¯ÁöµÇ¸é¼ »ý»êÀÌ ÆǸŸ¦ µû¶ó°¡Áö ¸øÇÏ´Â »óȲÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù"¸ç Áö³ÇØ ÇϹݱâ ÀÌÈÄ Áö¼ÓµÇ´Â ½ÇÀûÈ£Á¶¼¼¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ø°ÝÀû ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» ÆîÄ£´Ù¸é ÇϹݱ⠱۷ιú½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ ÀçÂ÷ »ó½ÂÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÇÑÆí ±â¾ÆÂ÷ ¿ª½Ã ±Û·Î¹ú Àç°í°¡ Áö³ 5¿ù ±âÁØ 2.7°³¿ùºÐÀ» ±â·ÏÇϸç 2008³â¸» 4.8°³¿ùºÐ, 2009³â¸» 3.5°³¿ùºÐ ´ëºñ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °øÀå°¡µ¿·üµµ 1³â Àü 63%¿¡¼ ÇöÀç 80%¼±À¸·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù. ¿Ü±¹°èÅõÀÚ»çÀÎ UBS´Â ÀÌ¿Í°ü·Ã "±â¾ÆÂ÷ Àç°í °¨¼Ò¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ³ëÁ¶ÀÇ Æľ÷ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù¸é ¿©ÆÄ´Â °ú°Åº¸´Ù ´õ Ŭ °Í"À̶ó´Â ºÐ¼®À» ³»³õ±âµµ Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
¹Ú¼öÀÍ ±âÀÚ sipark@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>