Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èºÀ¼ö ±âÀÚ] ÀÎõÇ׸¸°ø»ç(IPA¡¤»çÀå ±èÁ¾ÅÂ)´Â Áö³ 1ÀϺÎÅÍ 3ÀϱîÁö Çѱ¹Ç׸¸°æÁ¦ÇÐȸ(ÇÐȸÀå ±èÈ«¼·)¿Í °øµ¿À¸·Î '2010 ÀÎõÇ× ±¹Á¦Çмú´ëȸ'¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
À̹ø ´ëȸ´Â ÀÎõÇ׸¸°ø»ç Ãâ¹ü 5ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ°í, ÇØ¿îÇ׸¸°ú ¹°·ùºÐ¾ßÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ È¯°æº¯È¿Í Ç׸¸°£ °æÀﱸµµÀÇ °¡¼ÓÈ Ãß¼¼¿¡ µû¶ó ÀÎõÇ×ÀÇ ¹Ì·¡¹ßÀü ¹æÇ⠵ ´ëÇÑ Àü¹®°¡ °ßÇظ¦ ¼ö·ÅÇϱâ À§ÇØ ÁøÇàµÆ´Ù.
ù ³¯ °³È¸½Ä¿¡´Â ¼Û¿µ±æ ÀÎõ½ÃÀå, ¾È°æ¼ö ÀÎõ´ëÃÑÀå, ½ÅÇÐ¿ë ±¹È¸ÀÇ¿ø, ¼±¿øÇ¥ ÀÎõÁö¹æÇؾçÇ׸¸Ã»Àå µî°ú ±¹³»¿Ü Ç׸¸¹°·ùÇÐÀÚ, Àü¹®°¡, ÀϹݽùΠµî 300¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
°³È¸½Ä¿¡¼ ±èÁ¾Å »çÀåÀº ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ ¡âÀÎõ½ÅÇ× Á¶±â ¿Ï°ø ¡â¿¬¾È¿î¼Û È°¼ºÈ ¡âÀÎõÇ× Ç×·Î ´Ùº¯È µî 3°¡Áö ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
À̾î "ÀÎõÇ×À» Àü ¼¼°è°¡ ¸ô·Áµå´Â ¹°·ùÁ᫐ Ç׸¸À¸·Î °³¹ßÇÏ°í Ç×±¸µµ½ÃÀÇ Á¤»óÀ¸·Î µµ¾à½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ÈûÀ» ½ñ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¼Û ½ÃÀåµµ ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ "µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¹°·ùÇãºê·Î ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ÀÎõÇ×Àº ÀÌÁ¦ »õ·Î¿î ºñÀü°ú Àü·«À¸·Î ÇÑ Â÷¿ø ³ôÀº À§»ó°ú °æÀï·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ¾ß ÇÒ ¶§"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
°³È¸½Ä¿¡ ÀÌÀº Á¤Ã¥Æ÷·³¿¡¼´Â ¡â±¹ÅäÇؾçºÎÀÇ ¡®±¹³» ÁÖ¿ä ¹«¿ªÇ× °³¹ßÇöȲ°ú Á¤ºÎÀÇ Ç׸¸Á¤Ã¥¹æÇ⡯ ¡âÇѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿¬±¸¿øÀÇ ¡®Àü±¹ Ç׸¸ ¹°µ¿·® 󸮽ÇÀû º¯È¿Í ÀÎõÇ× ¹°µ¿·® ¼ö¿ä¿¹Ãø °á°ú¡¯ ¡â´ëÇÑÅë¿îÀÇ ¡®´ëÇÑÅë¿î°ú ÀÎõÇ×ÀÇ °øµ¿¹ßÀü¹æÇ⡯¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦ ¹ßÇ¥°¡ À̾îÁ³´Ù.
¶Ç Çмú´ëȸ¿¡¼´Â ÃÑ4°³ÀÇ ÇмúºÐ°ú·Î ³ª´µ¾î ÁøÇàµÆ´Ù.
Á¦1ºÐ°ú : ÀÎõÇ× ¹ßÀüÀü·«(ÁÂÀå ¿ø±¤´ë ±èÁᫎ ±³¼ö, 6°³ ³í¹® ¹ßÇ¥) ¡âÁ¦2ºÐ°ú : Ç׸¸Á᫐ ¿¬°èÀü·«(ÁÂÀå ÀÎõ´ë °ûºÀȯ ±³¼ö, 6°³ ³í¹® ¹ßÇ¥) ¡âÁ¦3ºÐ°ú : Ç׸¸¿î¿µ Àü·«(ÁÂÀå °í½Å´ë ¹Úâ½Ä ±³¼ö, 6°³ ³í¹® ¹ßÇ¥) ¡âÁ¦4ºÐ°ú : Ç׸¸Æò°¡ ¹× ÃÖÀûÈ Àü·«(ÁÂÀå ÀÎõ´ë ÁøÇüÀÎ ±³¼ö, 5°³ ³í¹® ¹ßÇ¥)
´ëȸÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ Áö³ 3ÀÏ¿£ È£ÁÖ, È«Äá, ÀϺ» µî ±¹³»¿Ü ¹°·ù°ü·Ã ±³¼öµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ±¹Á¦Çмú´ëȸ¿Í Á¾ÇÕÅä·ÐÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
Áß¾Ó´ë ¹æÈñ¼® ±³¼öÀÇ »çȸ·Î Peter J. Rimmer(The Australian National Univ.), Masato Mimura(Kanagawa Univ.), Adolf K.Y. Ng(The Hong Kong Polytechnic Univ.), Z.L. Yang(Liverpool John Moores Univ.), Jose Lelis Tongzon(Inha University)ÀÌ Åä·Ð¿¡ Âü°¡Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
±èºÀ¼ö ±âÀÚ bskim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̹ø ´ëȸ´Â ÀÎõÇ׸¸°ø»ç Ãâ¹ü 5ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ°í, ÇØ¿îÇ׸¸°ú ¹°·ùºÐ¾ßÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ È¯°æº¯È¿Í Ç׸¸°£ °æÀﱸµµÀÇ °¡¼ÓÈ Ãß¼¼¿¡ µû¶ó ÀÎõÇ×ÀÇ ¹Ì·¡¹ßÀü ¹æÇ⠵ ´ëÇÑ Àü¹®°¡ °ßÇظ¦ ¼ö·ÅÇϱâ À§ÇØ ÁøÇàµÆ´Ù.
ù ³¯ °³È¸½Ä¿¡´Â ¼Û¿µ±æ ÀÎõ½ÃÀå, ¾È°æ¼ö ÀÎõ´ëÃÑÀå, ½ÅÇÐ¿ë ±¹È¸ÀÇ¿ø, ¼±¿øÇ¥ ÀÎõÁö¹æÇؾçÇ׸¸Ã»Àå µî°ú ±¹³»¿Ü Ç׸¸¹°·ùÇÐÀÚ, Àü¹®°¡, ÀϹݽùΠµî 300¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
°³È¸½Ä¿¡¼ ±èÁ¾Å »çÀåÀº ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ ¡âÀÎõ½ÅÇ× Á¶±â ¿Ï°ø ¡â¿¬¾È¿î¼Û È°¼ºÈ ¡âÀÎõÇ× Ç×·Î ´Ùº¯È µî 3°¡Áö ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
À̾î "ÀÎõÇ×À» Àü ¼¼°è°¡ ¸ô·Áµå´Â ¹°·ùÁ᫐ Ç׸¸À¸·Î °³¹ßÇÏ°í Ç×±¸µµ½ÃÀÇ Á¤»óÀ¸·Î µµ¾à½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ÈûÀ» ½ñ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¼Û ½ÃÀåµµ ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ "µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¹°·ùÇãºê·Î ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ÀÎõÇ×Àº ÀÌÁ¦ »õ·Î¿î ºñÀü°ú Àü·«À¸·Î ÇÑ Â÷¿ø ³ôÀº À§»ó°ú °æÀï·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ¾ß ÇÒ ¶§"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
°³È¸½Ä¿¡ ÀÌÀº Á¤Ã¥Æ÷·³¿¡¼´Â ¡â±¹ÅäÇؾçºÎÀÇ ¡®±¹³» ÁÖ¿ä ¹«¿ªÇ× °³¹ßÇöȲ°ú Á¤ºÎÀÇ Ç׸¸Á¤Ã¥¹æÇ⡯ ¡âÇѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿¬±¸¿øÀÇ ¡®Àü±¹ Ç׸¸ ¹°µ¿·® 󸮽ÇÀû º¯È¿Í ÀÎõÇ× ¹°µ¿·® ¼ö¿ä¿¹Ãø °á°ú¡¯ ¡â´ëÇÑÅë¿îÀÇ ¡®´ëÇÑÅë¿î°ú ÀÎõÇ×ÀÇ °øµ¿¹ßÀü¹æÇ⡯¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦ ¹ßÇ¥°¡ À̾îÁ³´Ù.
¶Ç Çмú´ëȸ¿¡¼´Â ÃÑ4°³ÀÇ ÇмúºÐ°ú·Î ³ª´µ¾î ÁøÇàµÆ´Ù.
Á¦1ºÐ°ú : ÀÎõÇ× ¹ßÀüÀü·«(ÁÂÀå ¿ø±¤´ë ±èÁᫎ ±³¼ö, 6°³ ³í¹® ¹ßÇ¥) ¡âÁ¦2ºÐ°ú : Ç׸¸Á᫐ ¿¬°èÀü·«(ÁÂÀå ÀÎõ´ë °ûºÀȯ ±³¼ö, 6°³ ³í¹® ¹ßÇ¥) ¡âÁ¦3ºÐ°ú : Ç׸¸¿î¿µ Àü·«(ÁÂÀå °í½Å´ë ¹Úâ½Ä ±³¼ö, 6°³ ³í¹® ¹ßÇ¥) ¡âÁ¦4ºÐ°ú : Ç׸¸Æò°¡ ¹× ÃÖÀûÈ Àü·«(ÁÂÀå ÀÎõ´ë ÁøÇüÀÎ ±³¼ö, 5°³ ³í¹® ¹ßÇ¥)
´ëȸÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ Áö³ 3ÀÏ¿£ È£ÁÖ, È«Äá, ÀϺ» µî ±¹³»¿Ü ¹°·ù°ü·Ã ±³¼öµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ±¹Á¦Çмú´ëȸ¿Í Á¾ÇÕÅä·ÐÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
Áß¾Ó´ë ¹æÈñ¼® ±³¼öÀÇ »çȸ·Î Peter J. Rimmer(The Australian National Univ.), Masato Mimura(Kanagawa Univ.), Adolf K.Y. Ng(The Hong Kong Polytechnic Univ.), Z.L. Yang(Liverpool John Moores Univ.), Jose Lelis Tongzon(Inha University)ÀÌ Åä·Ð¿¡ Âü°¡Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
±èºÀ¼ö ±âÀÚ bskim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>