Æ÷·³´º½º
°í¹ý "ÀÓ´ëAPT °Ç¼³¿ø°¡ °ø°³Çؾß" ÆÇ°á
2008³â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á µÚ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ 'ºñ°ø°³ °í¼ö' ¹æÁõ
¹ýÁ¤ºÐÀï ºÒ»ç 'ºñ°ø°³ °íÁý' ¹è°æ¿¡ ÀÇȤ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ºÁ¤Àº ±âÀÚ] Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç(LH) ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ¿ø°¡ °ø°³ ¿©ºÎ¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀâÀ½ÀÌ ÁÙÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù ¼¿ï°í¹ý¿¡¼ "¿ø°¡¸¦ °ø°³Ç϶ó"´Â ÆÇ°áÀÌ ¶Ç ³ª¿Í °ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù. ´ë¹ý¿øÀÌ 2008³â óÀ½À¸·Î '°ø°³' È®Á¤ÆÇ°áÀ» ³»¸° µÚ¿¡µµ LH°¡ ¿ø°¡ °ø°³¸¦ °ÅºÎÇØ¿Ô´Ù´Â ¹æÁõÀÌ¾î¼ ³í¶õÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. '¼¹ÎÁÖ°Å ¾ÈÁ¤'À̶ó´Â ¼³¸³ ÃëÁö¿Í ´Ù¸£°Ô ÀÓ´ë»ç¾÷¿¡¼ °è¼Ó ¼öÀÍÀ» ³»¿Ô±â ¶§¹®¿¡ Áö³ÇÑ ¹ýÁ¤ ºÐÀïµµ ºÒ»çÇÏ´Â °ÍÀ̶õ ÀÇȤ ¿ª½Ã Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¼¿ï°í¹ý ÇàÁ¤3ºÎ(ÀÌ´ë°æ ºÎÀåÆÇ»ç)´Â °æ±âµµ ȼº½Ã Áø¾Èµ¿ žÈÁÖ°ø10´ÜÁö ÀÓÂ÷ÀδëǥȸÀÇ°¡ LH¸¦ »ó´ë·Î ³½ ÇàÁ¤Á¤º¸ºñ°ø°³°áÁ¤ óºÐ Ãë¼Ò û±¸¼Ò¼Û Ç׼ҽɿ¡¼ 1½É°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î "°Ç¼³ ¿ø°¡ »êÃ⠱ٰŸ¦ °ø°³Ç϶ó"´Â ¿ø°í ÀÏºÎ½Â¼Ò ÆÇ°áÀ» Çß´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀçÆǺδ "LH°¡ ±¹¹Î»ýÈ° ¾ÈÁ¤°ú °ø°øº¹¸® ÁõÁø¿¡ À̹ÙÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³µÅ ÀÏ¹Ý »ç±â¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ Ư¼öÇÑ ÁöÀ§¿Í ±ÇÇÑÀ» °¡Áø Á¡, °Ç¼³ ¿ø°¡ »êÃ⠱ٰŸ¦ °ø°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ LHÀÇ Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍÀ» ÇØÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ Á¡ µîÀ» °í·ÁÇÏ¸é °Ç¼³ ¿ø°¡ µî Á¤º¸´Â ºñ°ø°³ ´ë»ó¿¡ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ´ë¹ý¿ø3ºÎ(ÁÖ½É ÀÌÈ«ÈÆ ´ë¹ý°ü)´Â 2008³â 4¿ù ¼¿ï µ¿´ë¹®±¸ ÈÖ°æÁÖ°ø2´ÜÁö ÀÓÂ÷ÀδëǥȸÀÇ°¡ °°Àº ÀÌÀ¯·Î LH¸¦ »ó´ë·Î ³½ ¼Ò¼Û »ó°í½É¿¡¼ ÀÓÂ÷ÀÎ ¼ÕÀ» µé¾îÁØ 1½É°ú Ç×¼Ò½É ÆÇ°áÀ» È®Á¤Çß´Ù.
´ë¹ý¿ø È®Á¤ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Â µÚ¿¡µµ °Ç¼³ ¿ø°¡ °ø°³¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹ýÁ¤ ºÐÀïÀÌ À̾îÁö¸é¼ LH°¡ °ø°³¸¦ ²¨¸®´Â ÀÌÀ¯¸¦ µÎ°í ÀÇȤÀÌ Ä¿Áö´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
LH´Â ÀçÁ¤ÀÌ ºÎÁ·ÇØ ºÐ¾ç¾ÆÆÄÆ®¿¡¼ ³ª´Â ¼öÀÍÀ¸·Î ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ® »ç¾÷À» ÇÒ »Ó ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ® ÀÚü¸¦ ¼öÀÍ»ç¾÷À¸·Î »ïÁö´Â ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °í¼öÇØ¿ÔÁö¸¸, °Ç¼³¿ø°¡ µîÀÇ °ø°³¸¦ °è¼Ó °ÅºÎÇϸé 'ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®¿¡¼ ³ª¿Â ¼öÀÍÀ» °¨Ãß·Á °ø°³¸¦ ²¨¸°´Ù'´Â ÀÇȤÀÌ Á¡Á¡ ´õ Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
ÀÏ´Ü ÀÕµû¸£´Â ¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ LH¿¡ »ó´çÇÑ ¾Ð¹ÚÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¼¿ï°í¹ýÀÇ À̹ø ÆÇ°á±îÁö ´ë¹ý¿ø¿¡¼ È®Á¤µÇ¸é LH·Î¼´Â 'ºñ°ø°³'¸¦ °í¼öÇÒ ±Ù°Å¸¦ °ÅÀÇ ÀÒ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
¹ý¿ø °ü°èÀÚ´Â "ÀÌ¹Ì È®Á¤ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ô±â ¶§¹®¿¡ (LH°¡ »ó°í¸¦ Çصµ)´ë¹ý¿øÀÌ À̸¦ ±â°¢ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
¼ºÁ¤Àº ±âÀÚ jeun@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2008³â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á µÚ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ 'ºñ°ø°³ °í¼ö' ¹æÁõ
¹ýÁ¤ºÐÀï ºÒ»ç 'ºñ°ø°³ °íÁý' ¹è°æ¿¡ ÀÇȤ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ºÁ¤Àº ±âÀÚ] Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç(LH) ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ¿ø°¡ °ø°³ ¿©ºÎ¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀâÀ½ÀÌ ÁÙÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù ¼¿ï°í¹ý¿¡¼ "¿ø°¡¸¦ °ø°³Ç϶ó"´Â ÆÇ°áÀÌ ¶Ç ³ª¿Í °ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù. ´ë¹ý¿øÀÌ 2008³â óÀ½À¸·Î '°ø°³' È®Á¤ÆÇ°áÀ» ³»¸° µÚ¿¡µµ LH°¡ ¿ø°¡ °ø°³¸¦ °ÅºÎÇØ¿Ô´Ù´Â ¹æÁõÀÌ¾î¼ ³í¶õÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. '¼¹ÎÁÖ°Å ¾ÈÁ¤'À̶ó´Â ¼³¸³ ÃëÁö¿Í ´Ù¸£°Ô ÀÓ´ë»ç¾÷¿¡¼ °è¼Ó ¼öÀÍÀ» ³»¿Ô±â ¶§¹®¿¡ Áö³ÇÑ ¹ýÁ¤ ºÐÀïµµ ºÒ»çÇÏ´Â °ÍÀ̶õ ÀÇȤ ¿ª½Ã Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¼¿ï°í¹ý ÇàÁ¤3ºÎ(ÀÌ´ë°æ ºÎÀåÆÇ»ç)´Â °æ±âµµ ȼº½Ã Áø¾Èµ¿ žÈÁÖ°ø10´ÜÁö ÀÓÂ÷ÀδëǥȸÀÇ°¡ LH¸¦ »ó´ë·Î ³½ ÇàÁ¤Á¤º¸ºñ°ø°³°áÁ¤ óºÐ Ãë¼Ò û±¸¼Ò¼Û Ç׼ҽɿ¡¼ 1½É°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î "°Ç¼³ ¿ø°¡ »êÃ⠱ٰŸ¦ °ø°³Ç϶ó"´Â ¿ø°í ÀÏºÎ½Â¼Ò ÆÇ°áÀ» Çß´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀçÆǺδ "LH°¡ ±¹¹Î»ýÈ° ¾ÈÁ¤°ú °ø°øº¹¸® ÁõÁø¿¡ À̹ÙÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³µÅ ÀÏ¹Ý »ç±â¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ Ư¼öÇÑ ÁöÀ§¿Í ±ÇÇÑÀ» °¡Áø Á¡, °Ç¼³ ¿ø°¡ »êÃ⠱ٰŸ¦ °ø°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ LHÀÇ Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍÀ» ÇØÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ Á¡ µîÀ» °í·ÁÇÏ¸é °Ç¼³ ¿ø°¡ µî Á¤º¸´Â ºñ°ø°³ ´ë»ó¿¡ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ´ë¹ý¿ø3ºÎ(ÁÖ½É ÀÌÈ«ÈÆ ´ë¹ý°ü)´Â 2008³â 4¿ù ¼¿ï µ¿´ë¹®±¸ ÈÖ°æÁÖ°ø2´ÜÁö ÀÓÂ÷ÀδëǥȸÀÇ°¡ °°Àº ÀÌÀ¯·Î LH¸¦ »ó´ë·Î ³½ ¼Ò¼Û »ó°í½É¿¡¼ ÀÓÂ÷ÀÎ ¼ÕÀ» µé¾îÁØ 1½É°ú Ç×¼Ò½É ÆÇ°áÀ» È®Á¤Çß´Ù.
´ë¹ý¿ø È®Á¤ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Â µÚ¿¡µµ °Ç¼³ ¿ø°¡ °ø°³¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹ýÁ¤ ºÐÀïÀÌ À̾îÁö¸é¼ LH°¡ °ø°³¸¦ ²¨¸®´Â ÀÌÀ¯¸¦ µÎ°í ÀÇȤÀÌ Ä¿Áö´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
LH´Â ÀçÁ¤ÀÌ ºÎÁ·ÇØ ºÐ¾ç¾ÆÆÄÆ®¿¡¼ ³ª´Â ¼öÀÍÀ¸·Î ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ® »ç¾÷À» ÇÒ »Ó ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ® ÀÚü¸¦ ¼öÀÍ»ç¾÷À¸·Î »ïÁö´Â ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °í¼öÇØ¿ÔÁö¸¸, °Ç¼³¿ø°¡ µîÀÇ °ø°³¸¦ °è¼Ó °ÅºÎÇϸé 'ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®¿¡¼ ³ª¿Â ¼öÀÍÀ» °¨Ãß·Á °ø°³¸¦ ²¨¸°´Ù'´Â ÀÇȤÀÌ Á¡Á¡ ´õ Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
ÀÏ´Ü ÀÕµû¸£´Â ¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ LH¿¡ »ó´çÇÑ ¾Ð¹ÚÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¼¿ï°í¹ýÀÇ À̹ø ÆÇ°á±îÁö ´ë¹ý¿ø¿¡¼ È®Á¤µÇ¸é LH·Î¼´Â 'ºñ°ø°³'¸¦ °í¼öÇÒ ±Ù°Å¸¦ °ÅÀÇ ÀÒ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
¹ý¿ø °ü°èÀÚ´Â "ÀÌ¹Ì È®Á¤ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ô±â ¶§¹®¿¡ (LH°¡ »ó°í¸¦ Çصµ)´ë¹ý¿øÀÌ À̸¦ ±â°¢ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
¼ºÁ¤Àº ±âÀÚ jeun@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>