Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÁÖÅýÃÀå ±ÔÁ¦¿¡ ÁÖÅð¡°Ý »ó½ÂÆøÀÌ µÐȵǴ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
12ÀÏ Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ 6¿ù ÁÖ¿ä 70°³ µµ½Ã ÁÖÅð¡°ÝÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 11.4% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ 4¿ù 12.8%·Î »ç»ó ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ±â·ÏÇÑ ÈÄ 5¿ù 12.4% »ó½Â¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´Þ ¿¬¼Ó »ó½ÂÆøÀÌ µÐȵƴÙ. Àü¿ù¿¡ ºñÇؼ´Â 0.1% Ç϶ôÇß´Ù.
¿Ã µé¾î Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Ä¡¼Ú´Â Áý°ªÀ» Àâ±â À§ÇØ Ãʱ⠰è¾à±Ý ºñÀ² ¹× ¸ð±âÁö ±Ý¸® ÀλóÇÏ°í, Àú°¡ ÁÖÅÃÀ» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °ø±ÞÇϱâ À§ÇØ ÅäÁö °ø±ÞÀ» ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ÀÌ °°Àº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °¢Á¾ ±ÔÁ¦°¡ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â °Í.
Á¤ºÎ ±ÔÁ¦¿¡ Áß±¹ ÃÖ´ë ºÎµ¿»ê°³¹ß¾÷ü Â÷À̳ª ¹ÝÄÉ´Â ÁÖÅà ÆǸŠ°¡°ÝÀ» ³·ÃèÀ¸¸ç, Æú¸®ºÎµ¿»êÀº »ó¹Ý±â ÁÖÅÃÆǸŠ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽ºÀÇ Æë ¿ø¼º Áß±¹¸®¼Ä¡ºÎ¹® ´ëÇ¥´Â "Áß±¹ ±ÔÁ¦´ç±¹ÀÌ ºÎµ¿»ê½ÃÀå ±ÔÁ¦¿¡ ¸Å¿ì È®°íÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç Çö ¹æħÀ» ¹Ù²Ü °Í °°Áö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "°¡°Ý Á¶Á¤Àº ºÒ°¡ÇÇÇϸç ÀÌ°ÍÀÌ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¿øÇÏ´Â °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¾Õ¼ Äɳ׽º ·Î°íÇÁ ÇϹöµå´ë ±³¼ö´Â "Áß±¹ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ºØ±«µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù"°í Æò°¡ÇßÀ¸¸ç, ¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅ»Àº Áß±¹ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ ÇâÈÄ 12°³¿ù°£ ÃÖ´ë 30% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹ ±¹ÅäÀÚ¿øºÎÀÇ ½¬»ç¿À½º ºÎÀåµµ ¿Ã 4ºÐ±âºÎÅÍ Áß±¹ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î Ç϶ô ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù.
ÇÑÆí ¿Ã »ó¹Ý±â »óÇÏÀ̽à ½Å±ÔÁÖÅÃÆǸŴ 57% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, º£ÀÌ¡½Ã´Â 44% ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
12ÀÏ Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ 6¿ù ÁÖ¿ä 70°³ µµ½Ã ÁÖÅð¡°ÝÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 11.4% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ 4¿ù 12.8%·Î »ç»ó ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ±â·ÏÇÑ ÈÄ 5¿ù 12.4% »ó½Â¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´Þ ¿¬¼Ó »ó½ÂÆøÀÌ µÐȵƴÙ. Àü¿ù¿¡ ºñÇؼ´Â 0.1% Ç϶ôÇß´Ù.
¿Ã µé¾î Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Ä¡¼Ú´Â Áý°ªÀ» Àâ±â À§ÇØ Ãʱ⠰è¾à±Ý ºñÀ² ¹× ¸ð±âÁö ±Ý¸® ÀλóÇÏ°í, Àú°¡ ÁÖÅÃÀ» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °ø±ÞÇϱâ À§ÇØ ÅäÁö °ø±ÞÀ» ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ÀÌ °°Àº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °¢Á¾ ±ÔÁ¦°¡ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â °Í.
Á¤ºÎ ±ÔÁ¦¿¡ Áß±¹ ÃÖ´ë ºÎµ¿»ê°³¹ß¾÷ü Â÷À̳ª ¹ÝÄÉ´Â ÁÖÅà ÆǸŠ°¡°ÝÀ» ³·ÃèÀ¸¸ç, Æú¸®ºÎµ¿»êÀº »ó¹Ý±â ÁÖÅÃÆǸŠ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽ºÀÇ Æë ¿ø¼º Áß±¹¸®¼Ä¡ºÎ¹® ´ëÇ¥´Â "Áß±¹ ±ÔÁ¦´ç±¹ÀÌ ºÎµ¿»ê½ÃÀå ±ÔÁ¦¿¡ ¸Å¿ì È®°íÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç Çö ¹æħÀ» ¹Ù²Ü °Í °°Áö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "°¡°Ý Á¶Á¤Àº ºÒ°¡ÇÇÇϸç ÀÌ°ÍÀÌ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¿øÇÏ´Â °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¾Õ¼ Äɳ׽º ·Î°íÇÁ ÇϹöµå´ë ±³¼ö´Â "Áß±¹ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ºØ±«µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù"°í Æò°¡ÇßÀ¸¸ç, ¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅ»Àº Áß±¹ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ ÇâÈÄ 12°³¿ù°£ ÃÖ´ë 30% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹ ±¹ÅäÀÚ¿øºÎÀÇ ½¬»ç¿À½º ºÎÀåµµ ¿Ã 4ºÐ±âºÎÅÍ Áß±¹ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î Ç϶ô ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù.
ÇÑÆí ¿Ã »ó¹Ý±â »óÇÏÀ̽à ½Å±ÔÁÖÅÃÆǸŴ 57% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, º£ÀÌ¡½Ã´Â 44% ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>