Æ÷·³´º½º

ìí ¹ÎÁÖ´ç Æйè..BOJ ÅëÈ­¿ÏÈ­ ¾Ð·Â 'UP'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.07.12 14:21 ±â»çÀÔ·Â2010.07.12 14:19
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] Áö³­ 11ÀÏ Ä¡·¯Áø ÀϺ» ÂüÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡¼­ ¿©´çÀÎ ¹ÎÁÖ´çÀÌ °ú¹Ý È®º¸¿¡ ½ÇÆÐÇϸ鼭 ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)¿¡ ´ëÇÑ ÅëÈ­¿ÏÈ­ Á¤Ã¥ ½ÃÇà ¾Ð¹ÚÀÌ ³ô¾ÆÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.

Àü³¯ °£ ³ª¿ÀÅä ÀϺ» ÃѸ®°¡ À̲ô´Â ¹ÎÁÖ´çÀº ÂüÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡¼­ °ú¹Ý È®º¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 60¼®¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ¡´Â 44¼®À» Â÷ÁöÇϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¸·´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ »è°¨À» À§ÇÑ °£ ÃѸ®ÀÇ Á¤Ã¥ ¼öÇà·ÂÀÌ »ó´çÈ÷ ¾àÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±×·¯³ª µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°³¸¦ ³õ°í ÃÊ´çÀûÀÎ °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÇ¸é¼­ BOJ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹ÚÀº ÇÑÃþ ´õ °­È­µÇ¸®¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

Äí¸¶³ë È÷µ¥¿À BOJ Àü(îñ) °ü°èÀÚ´Â "¼±°Å ±â°£ µ¿¾È °¢ ´ç¿¡¼­ °øÅëÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÑ ºÎºÐÀº µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡"À̶ó¸é¼­ "ÀÌ¿¡ µû¶ó BOJ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð·Â ¶ÇÇÑ Ä¿Áö°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Ä«µµ ½º½º¹« Å©·¹µ÷¾Æ±×¸®ÄÝ ÀϺ»ÁöÁ¡ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¿ª½Ã ÀϺ» °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ µÐÈ­µÉ Á¶ÁüÀ» º¸À̸鼭 ä±Ç ¸ÅÀÔ ±Ô¸ð¸¦ ´Ã¸®´Â µî BOJ¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ÅëÈ­¿ÏÈ­ Á¤Ã¥ ½ÃÇàÀ» À§ÇÑ Á¤Ä¡Àû ¾Ð¹ÚÀÌ °­ÇØÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

±×´Â "°æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ µÐÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¸¸Å­ Á¤ºÎ°¡ ±âº»ÀûÀÎ °æÁ¦ Á¤Ã¥ ½ÃÇà ¹æÇâÀ¸·Î µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°³¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"¸é¼­ "ƯÈ÷ ¿ÍŸ³ªº£ ¿ä½Ã¹Ì¹Ì°¡ À̲ô´Â ¹Î³ª³ë´çÀÇ Ãß°¡ ÅëÈ­¿ÏÈ­ Á¤Ã¥ ½ÃÇà ¾Ð¹ÚÀÌ °Å¼¿ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä


¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï