Æ÷·³´º½º
ģȯ°æ Àú°øÇØ 3Á¾ ÀÎÁõ
2011³âÇü QM5 °ø¿µ ÁÖÂ÷Àå µî ¿ä±Ý °¨¸é ÇýÅÃ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] ¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ Àå ¸¶¸® À§¸£¶ìÁ¦)´Â 2011³âÇü QM5 µðÁ© ¸ðµ¨ÀÌ À¯·´ÀÇ ¹èÃâ°¡½º ±âÁØÀÎ À¯·Î5 ¹× ¼öµµ±Ç ´ë±âȯ°æ °³¼±¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ýÀÌ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â Àú°øÇØ ÀÚµ¿Â÷(ģȯ°æ Àú°øÇØ 3Á¾) ÀÎÁõÀ» ȹµæÇß´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Áö³ 1ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ 2011³âÇü QM5´Â À̹ø Àú°øÇØ ÀÚµ¿Â÷ ÀÎÁõ ÃëµæÀ¸·Î ¼öµµ±Ç Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡¼ ¿î¿µÇÏ´Â °ø¿µ ÁÖÂ÷ÀåÀÇ ¿ä±ÝÀ» °¨¸é ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ¼¿ï½Ã È¥Àâ ÅëÇà·áÀÇ 50%µµ °¨¸é ¹Þ´Â´Ù. ¸£³ë»ï¼ºÀº 2011³âÇü QM5 ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÇöÀç SM5 LPLi, ´º SM5 LPLi°¡ Àú°øÇØ ÀÚµ¿Â÷ ÀÎÁõÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¸£³ë»ï¼º ±âȹº»ºÎÀå ¹Ú¼öÈ« ºÎ»çÀåÀº "ÇâÈÄ Àú°øÇØ ÀÚµ¿Â÷´Â ¹°·Ð 2012³âºÎÅÍ ¾ç»êÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â SM3¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Àü±âÀÚµ¿Â÷¸¦ ÅëÇØ Àúź¼Ò ³ì»ö¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2011³âÇü QM5 °ø¿µ ÁÖÂ÷Àå µî ¿ä±Ý °¨¸é ÇýÅÃ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] ¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ Àå ¸¶¸® À§¸£¶ìÁ¦)´Â 2011³âÇü QM5 µðÁ© ¸ðµ¨ÀÌ À¯·´ÀÇ ¹èÃâ°¡½º ±âÁØÀÎ À¯·Î5 ¹× ¼öµµ±Ç ´ë±âȯ°æ °³¼±¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ýÀÌ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â Àú°øÇØ ÀÚµ¿Â÷(ģȯ°æ Àú°øÇØ 3Á¾) ÀÎÁõÀ» ȹµæÇß´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Áö³ 1ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ 2011³âÇü QM5´Â À̹ø Àú°øÇØ ÀÚµ¿Â÷ ÀÎÁõ ÃëµæÀ¸·Î ¼öµµ±Ç Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡¼ ¿î¿µÇÏ´Â °ø¿µ ÁÖÂ÷ÀåÀÇ ¿ä±ÝÀ» °¨¸é ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ¼¿ï½Ã È¥Àâ ÅëÇà·áÀÇ 50%µµ °¨¸é ¹Þ´Â´Ù. ¸£³ë»ï¼ºÀº 2011³âÇü QM5 ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÇöÀç SM5 LPLi, ´º SM5 LPLi°¡ Àú°øÇØ ÀÚµ¿Â÷ ÀÎÁõÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¸£³ë»ï¼º ±âȹº»ºÎÀå ¹Ú¼öÈ« ºÎ»çÀåÀº "ÇâÈÄ Àú°øÇØ ÀÚµ¿Â÷´Â ¹°·Ð 2012³âºÎÅÍ ¾ç»êÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â SM3¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Àü±âÀÚµ¿Â÷¸¦ ÅëÇØ Àúź¼Ò ³ì»ö¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>