Æ÷·³´º½º

"Àü°ø¤ý¾çÇÑ¹æ °æ°è ¶Ù¾î³Ñ¾î ¼ÒÅë¤ýÀ¶ÇÕÀÇ ÀÇ·áºñÀü °øÀ¯"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.07.13 12:00 ±â»çÀÔ·Â2010.07.13 12:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
°æÈñÀÇ·á¿ø¤ýµ¿¼­½ÅÀÇÇк´¿ø ÅëÇÕ
ÀÚÀ²Ã¥ÀӰ濵Á¦·Î ºü¸¥ ÀÇ»ç¼ÒÅë
³úÇ÷°ü µî Áúȯº° Àü¹®¼¾ÅÍ ÃßÁø


°æÈñÀÇ·á¿ø ¹èÁ¾È­ ¿øÀå

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °­°æÈÆ ±âÀÚ] "¼ÒÅë°ú À¶ÇÕÀº ±âÃÊÀÇÇаú ÀÓ»óÀÇÇÐÀÌ, °¢ Àü°øÀÌ, ¾çÀÇÇаú ÇÑÀÇÇÐÀÌ ¼­·ÎÀÇ °æ°è¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ ÆÄ°íµå´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ¾ß¿¡ Á¢¸ñÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º¾´Ï´Ù."
¡¡
°æÈñÀÇ·á¿øÀÌ '¼ÒÅë°ú À¶ÇÕÀ¸·Î ÀÇ·áÀÇ ¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â º´¿ø'À» ºñÀüÀ¸·Î Á¦½ÃÇϸç 'ȯ°ñÅ»Åð'¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. º¯È­ÀÇ ¼±ºÀ¿¡ ¼± ¹èÁ¾È­ °æÈñÀÇ·á¿ø ¿øÀåÀº º»Áö¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "´ëÇü º´¿øÀÇ È®ÀåÀ¸·Î °æÈñÀÇ·á¿øÀÌ ±×µé°ú ±Ô¸ðÀÇ °æÀïÀ» ÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ¹«ÀǹÌÇØÁ³´Ù"¸ç "¸·¿¬ÇÏ°Ô 'À§±â'·Î¸¸ ¹Þ¾ÆµéÀÏ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î óÇÑ »óȲÀ» ÀνÄÇÏ°í ±× ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°íÀÚ »õ ºñÀüÀ» ¸¸µé¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
¡ßÀ§±âÀÇ °æÈñÀÇ·á¿ø '´õ ´ÊÀ¸¸é ³¡ÀÌ´Ù'
¡¡
1965³â ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼³¸³ ÈÄ °æÈñ´ëÇб³´Â ÀÇÇÐ, Ä¡ÀÇÇÐ, ÇÑÀÇÇÐ, ¾àÇÐ, °£È£ÇÐ µî ¸ðµç ÀÇ·áºÐ¾ß¸¦ °®Ãá ´ëÇÐÀ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇß´Ù. 1972³â¿¡´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¹«¾à¹° ħ¼ú¸¶Ãë Ãæ¼öÀýÁ¦¼úÀ» ¼º°øÇÑ µ¥ ÀÌ¾î »À¼ºÀåÆÇ À̽ļú, ¹«Ç×ü Ç÷¿ìº´È¯ÀÚ Á¾¾çÁ¦°Å¼úÀ» ¼±º¸À̱⵵ Çß´Ù.

³»³â 10¿ùÀÌ¸é °æÈñÀÇ·á¿øÀÌ »ý±ä Áöµµ 40³â. ¾îµð ³»³õ¾Æµµ ºÎ²ô·´Áö ¾ÊÀº ¿ª»çÀÌÁö¸¸ ´ëÇüº´¿ø »çÀÌÀÇ '±Ô¸ðÀÇ °æÀï'¿¡¼­ ´Ù¼Ò ¹Ð¸®¸ç 'ÀÌÀü¸¸ ¸øÇÏ´Ù'´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù.
¡¡
¹è ¿øÀåÀº "ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÌ ´ÊÀ¸¸é Ç×»ó ³²À» µû¶ó°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "¿ÜºÎ ȯ°æÀÇ º¯È­¿¡ ¹ÎøÇÏ°Ô ´ëÀÀÇϱâ À§Çؼ­´Â Á¤È®ÇÑ ÆÇ´Ü°ú ºü¸¥ ÀÇ»ç°áÁ¤¹Û¿¡ ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
À̸¦ À§ÇØ ÀÇ·á¿øÀº °æÈñÀÇ·á¿ø°ú µ¿¼­½ÅÀÇÇк´¿øÀ» '°æÈñ´ëÇб³ÀÇ·á¿ø'À¸·Î ÅëÇÕ, ÅëÇÕ ÀÇ·á¿øÀåÀÌ Àü°á±ÇÀ» Çà»çÇÏ´Â ÀÚÀ²Ã¥ÀӰ濵üÁ¦·Î ÀüȯÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ´Â °¢ º´¿øµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µè°í ÀÇ°ß Á¶À²À» °ÅÃÄ ½Çü ÀÇ»ç°áÁ¤±îÁö ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸®´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ºñÃ¥ÀÌ´Ù.
°æÈñÀÇ·á¿øÀº Áö³­ 2ÀÏ °æÈñ´ë ÆòÈ­ÀÇ Àü´ç¿¡¼­ ÀÇ·á±â°ü ºñÀü ¼±Æ÷½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡¼­ ¹èÁ¾È­ ÀÇ·á¿øÀåÀº '¼ÒÅë°ú À¶ÇÕÀ¸·Î ÀÇ·áÀÇ ¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ´ëÇк´¿ø'À̶ó´Â »õ·Î¿î ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

¡¡
¡ß´õÀÌ»ó º´¿ø(Hospital)À̶ó ºÎ¸£Áö ¸¶¶ó
¡¡
ÀÇ·á±â°ü ÅëÇÕ°ú ´õºÒ¾î ¿µ¹®À̸§µµ ÀÇÇФýÀǷḦ ¶æÇÏ´Â 'medical'À̳ª º´¿øÀ» ¶æÇÏ´Â 'hospital'À» °ú°¨È÷ ¹ö·È´Ù. »õ·Î¿î °³³äÀº 'Healthcare System'ÀÌ´Ù. Áúº´ÀÇ Áø´Ü°ú Ä¡·á¸¦ ³Ñ¾î ¿¹¹æ, ¿¬±¸, ½Å ÀÇ·áºÐ¾ß °³Ã´À» ¿°µÎ¿¡ µÐ Àǹ̴Ù.
¡¡
¾çÀÇÇÐ, ÇÑÀÇÇÐ, Ä¡ÀÇÇÐ, °£È£ÇÐ, ±âÃÊÀÇÇÐ, »ý¸í°øÇÐ µî ÇкРºÐ¾ß °£ ÅëÇÕ¤ýÀ¶ÇÕ ¿¬±¸¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ 'ÀÇ»ý¸í°úÇпø'À» ¼³¸³ÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ °°Àº ³ë·ÂÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â °áÁ¤ÀÌ´Ù.
¡¡
¹è ¿øÀåÀº "¾çÇѹæ ÇùÁø¿¡ ³ë·ÂÇØ ¿ÔÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ »ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ°í, Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÀϺΠÁúȯÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é °øµ¿Áø·á°¡ ¾î·Á¿î °Íµµ »ç½Ç"À̶ó¸ç "¾çÇѹæ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÓ»ó°ú ±âÃÊÀÇ À¶ÇÕ ¹× ÅëÇÕ¿¬±¸·Î ÀÇ·áÀÇ »õ·Î¿î ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÒ °èȹ"À̶ó°í Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù.
¡¡
¡ßºñÀüÀº Á¦½Ãº¸´Ù °øÀ¯°¡ Áß¿ä
¡¡
ÀÇ·á¿øÀÇ Àå±â ¹ßÀüÀ» À§ÇØ °æÈñÀÇ·á¿øÀº ¾ÕÀ¸·Î 3³â°£ ¾à 1000¾ï ¿øÀ» ÅõÀÚÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ µ·À¸·Î ¾Ï¼¾Å͸¦ ºñ·ÔÇØ ½ÉÇ÷°ü¼¾ÅÍ, ³úÇ÷°ü¼¾ÅÍ, ôÃß°üÀý¼¾ÅÍ µî Áúȯº° Àü¹®¼¾ÅÍ°¡ µé¾î¼³ °ø°£À» ¸¶·ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¡¡
º´¿ø µÚÂÊ¿¡ ÀÖ´Â Çѹ溴¿øµµ Áúȯº° Ŭ¸®´ÐÀ¸·Î ¹Ù²Ü °èȹµµ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¹è ¿øÀåÀº "1000¾ï ¿øÀ» ¸ðµÎ °±´Â µ¥ 20³â Á¤µµ °É¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"¸ç "±×·¸°Ô Çؼ­¶óµµ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù"¸ç Àý½ÇÇÔÀ» µå·¯³Â´Ù.
¡¡
ºñÀü Á¦½Ã°¡ óÀ½ºÎÅÍ ¼øźÇß´ø °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹è ¿øÀåÀº "¹º°¡ ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ Çصµ óÀ½¿¡´Â 'Çؼ­ ¹¹ÇØ' '¿ì¸®°¡ µÇ°Ú¾î'¶ó´Â ÀÚÁ¶¼®ÀÎ ¹ÝÀÀÀÌ ¸¹¾Ò´Ù"¸ç "»ç¶÷µéÀÌ °¡Áø 'Áö±Ý󷳸¸ °¡¸¸È÷ ÀÖÀÚ'´Â ÆйèÀǽÄÀ» ±ú°í ½Í¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
À̾î "ÇöÀçÀÇ ÀÇ·á¿ø »óȲ¿¡¼­ º¯È­¿Í Çõ½ÅÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í¼­´Â »ýÁ¸Çϱ⠾î·Æ´Ù"¸ç "º¯È­¸¦ °¥¸ÁÇÏ°í ºñÀüÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â Á÷¿øµéÀÇ ´«ºû¿¡¼­ °¡´É¼ºÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä


°­°æÈÆ ±âÀÚ kwkang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï