Æ÷·³´º½º

½Ã¿Ü¹ö½º ¿îÀÓ Æò±Õ 4.3%, °í¼Ó¹ö½º 5.3% ¿À¸¥´Ù

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.07.30 14:00 ±â»çÀÔ·Â2010.07.30 14:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
ÀϹÝÇü Á÷ÇàÇü ½Ã¿Ü¹ö½º ¿îÀÓ¿äÀ²


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼­ ±âÀÚ]´ÙÀ½ ´Þ ºÎÅÍ ½Ã¿Ü¹ö½º ¹× °í¼Ó¹ö½ºÀÇ ¿îÀÓÀÌ ¿À¸¥´Ù.

±¹ÅäÇؾçºÎ´Â ÀϹÝÇü¡¤Á÷ÇàÇü ½Ã¿Ü¹ö½º ¿îÀÓ¿äÀ²À» 6.9%, °í¼Ó¹ö½º ¿îÀÓ ¿äÀ²À» 5.3%¾¿ ÀλóÇÑ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ½Ã¿Ü¹ö½º ¿îÀÓÀº Æò±Õ 4.3%, °í¼Ó¹ö½º ¿îÀÓÀº 5.3% ¿À¸£°Ô µÆ´Ù.

¼­¿ï¿¡¼­ Ãáõ±îÁö ½Ã¿Ü¹ö½º´Â ÇöÇà 8500¿ø¿¡¼­ 500¿ø ¿À¸¥ 9000¿øÀ¸·Î, ¼­¿ï¿¡¼­ ºÎ»ê±îÁö ÀϹݰí¼ÓÀº 2¸¸900¿ø¿¡¼­ 2¸¸2000¿øÀ¸·Î Á¶Á¤µÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

À̹ø ½Ã¿Ü¡¤°í¼Ó¹ö½º ¿îÀÓ¿äÀ² ÀλóÀº Áö³­ÇØ 2008³â 10¿ù 1Â÷ ÀÎ»ó¿¡ À̾î 2Â÷·Î ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿¡ µû¸¥ °æ±âħü¿Í ¼­¹ÎºÎ´ã °¡ÁßÀ¸·Î 2Â÷ Àλó½Ã±â¸¦ Áö³­ÇØ 2¿ù¿¡¼­ ¿ÃÇØ 8¿ù·Î ´ÊÃè´Ù.

¿îÀÓ¿äÀ² ÀλóÀº Áö³­ 2008³â ½Ã¿Ü¹ö½º 18%, °í¼Ó¹ö½º 12.1%·Î °áÁ¤µÆÀ¸³ª ÀÌ¿ë°´ ºÎ´ã¿ÏÈ­¿Í ¹°°¡¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ µîÀ» °í·ÁÇØ µÎ Â÷·Ê¿¡ ³ª´² ÀλóÇϱâ·Î Á¶Á¤µÆ´Ù. 1Â÷ Àλ󿡼­ ½Ã¿Ü¹ö½º´Â 9.0%, °í¼Ó¹ö½º´Â 6.1% ¿Ã¶ú´Ù.

°í¼ÓÇü ½Ã¿Ü¹ö½º ¿îÀÓ¿äÀ²


ÀÜ¿© ÀλóºÐÀº ½Ã¿Ü¹ö½º°¡ 8.3%, °í¼Ó¹ö½º´Â 5.7% ÀÌÁö¸¸ ±¹ÅäºÎ´Â À̺¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀÇ 6.9%, 5.3%·Î ÀλóÆøÀ» ³·Ãè´Ù. ¾÷°è¿¡¼­´Â 2Â÷ ÀλóºÐ°ú À¯º¸Á¶Ä¡ ±â°£(¾à 1³â 5°³¿ù) µ¿¾ÈÀÇ ¿î¼Û¿ø°¡ »ó½Â¿¡ µû¸¥ ÀλóºÐÀ» ¹Ý¿µÇØ ½Ã¿Ü¹ö½º 12.1%, °í¼Ó¹ö½º 6.8% ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÑ »óÅ´Ù.

±¹ÅäºÎ °ü°èÀÚ´Â "±×µ¿¾ÈÀÇ ¹°°¡ ¹× ÀÓ±ÝÀλó µî ¿î¼Û¿ø°¡ »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¿î¼ö¾÷°èÀÇ °æ¿µ»ó ¾î·Á¿ò µîÀ» °¨¾È, À̹ø ÀλóÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¾÷°è¿¡¼­´Â À̹ø Àλó Á¶Á¤µÇ´Â ¿îÀÓ ¿äÀ²¿¡ µû¶ó ³ë¼±º°·Î ¿îÀÓÀ» »êÁ¤ÇØ ½Ã¡¤µµ¿¡ ½Å°íÇØ¾ß Çϸç, ±× ½Å°íÀϷκÎÅÍ 10ÀÏ ÀÌÈĺÎÅÍ ÀλóµÈ ¿îÀÓÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ´Ü ¿îÀÓÀλó ÀÌÀü¿¡ ¿¹¸ÅµÈ ½ÂÂ÷±ÇÀº Á¾Àü ¿îÀÓÀ» ¹Þ´Â´Ù.




Á¶¹Î¼­ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï