Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] »ó¹Ý±â ¾à¼¼¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇß´ø Áß±¹ ÁֽĽÃÀåÀÌ 7¿ù µé¾î ·¤¸®¸¦ º¸¿´´Ù. Áß±¹ °æÁ¦°¡ °ß°íÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾¸®¶ó´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¹ÏÀ½ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
30ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ »óÇÏÀÌÁ¾ÇÕÁö¼ö´Â Áö³ 5ÀÏ ¿Ã µé¾î ÃÖÀú¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´ø ´ç½Ãº¸´Ù 11% °¡·® ¿Ã¶ú´Ù.
ÀÌ´Â ÃÖ±Ù µé¾î ÁÖ¿ä ±Û·Î¹ú ÁÖ½Ä ½ÃÀåÀÌ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í°ú ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌÁö¸¸ »óÇÏÀÌÁ¾ÇÕÁö¼ö°¡ Áö³ 6°³¿ù°£ ÃÖ¾ÇÀÇ ºÎÁøÀ» º¸¿´´ø °ÍÀ» ³õ°í º»´Ù¸é ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °á°ú´Ù. »óÇÏÀÌÁ¾ÇÕÁö¼ö´Â ¿Ã »ó¹Ý±â¿¡¸¸ ¿¬ÃÊ´ëºñ 27%³ª ±¼·¯ ¶³¾îÁö¸ç ¾à¼¼Àå¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÁøÇÑ ¸ð½À¿¡µµ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀå¼¼¿¡ ´ëÇÑ º¯ÇÔ¾ø´Â ½Å·Ú¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ÁÖ°¡ »ó½ÂÀ» °ßÀÎÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ƯÁö Áö³ 7¿ù Áß¼ø ¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ±¹°¡ ÁÖ¼®ÀÌ "Á¤ºÎ´Â Áß±¹ °æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ Áö¼Ó¼º°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÈù Á¡ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Àü¸Á¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾ú´Ù. ±×´Â Áö³ÁÖ¿¡µµ ºü¸¥ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¿ì¼±ÀûÀÎ Á¤ºÎÀÇ ¸ñÇ¥¶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µé°ú ÅõÀÚÀÚµéÀº Áß±¹ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î Áö¼ÓµÇÁö´Â ¾Ê´õ¶óµµ ÃÖ¼ÒÇÑ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇϸ®¶ó´Â ¹ÏÀ½À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í. Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö³ 1ºÐ±â Àü³âºñ 11.9%¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸³ª 2ºÐ±â¿¡´Â 10.3%·Î ´Ù¼Ò µÐȵǴ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
¹®Á¦´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½Å·Ú¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °Í. Á¤ºÎ°¡ ±Ý¸®¸¦ °áÁ¤ÇÏ°í °ø°³ÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥ º¯È¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ´ë´Ù¼ö ¼±Áø±¹µé°ú ´Þ¸® Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÌ À¯½ÉÈ÷ »ìÆ캸Áö ¾ÊÀ¸¸é ±× º¯È¸¦ ³õÄ¡±â ½±´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ °ø½ÄÀûÀÎ ¹ßÇ¥¸¦ »ý·«ÇÑ Ã¤ ¾ð·Ð ¸Åü¸¦ ºô¸®´Â µîÀÇ ¹æ¹ýÀ» Á¾Á¾ »ç¿ëÇϱ⠶§¹®. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÅõÀÚÀÚµéÀº ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ ÅõÀÚ¸¦ ²¨¸®´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áß±¹ ÁֽĿ¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÅõÀÚ Á¦Çѵµ Áß±¹ Áõ½Ã Ãß°¡ »ó½ÂÀ» ¸·´Â ÇÑ ¿ä¼Ò´Ù.
¸¶ÀÌŬ Ä¿Ã÷ ¸ÆÄõ¸®Áõ±Ç ½ºÆ®·¡Æ®Áö½ºÆ®´Â "ÃÖ±Ù ¸î ÁÖ°£ Áß±¹ Áõ½Ã¿¡´Â Çö±Ý º¸À¯·®À» ÁÙÀÌ°í ÁÖ½Ä ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼± ÀÚ±¹ Æݵå¸Å´ÏÁ®µéÀÌ ±ÞÁõÇß´Ù"¸é¼ "±×·¯³ª ¿Ã ÃÊ Á¤Ã¥ º¯È·Î ÀÎÇÑ ÁÖ°¡ Ç϶ô ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇØ °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½Å±Ô ÅõÀÚ´Â È°¹ßÇÏÁö ¾ÊÀº »óȲ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
30ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ »óÇÏÀÌÁ¾ÇÕÁö¼ö´Â Áö³ 5ÀÏ ¿Ã µé¾î ÃÖÀú¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´ø ´ç½Ãº¸´Ù 11% °¡·® ¿Ã¶ú´Ù.
ÀÌ´Â ÃÖ±Ù µé¾î ÁÖ¿ä ±Û·Î¹ú ÁÖ½Ä ½ÃÀåÀÌ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í°ú ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌÁö¸¸ »óÇÏÀÌÁ¾ÇÕÁö¼ö°¡ Áö³ 6°³¿ù°£ ÃÖ¾ÇÀÇ ºÎÁøÀ» º¸¿´´ø °ÍÀ» ³õ°í º»´Ù¸é ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °á°ú´Ù. »óÇÏÀÌÁ¾ÇÕÁö¼ö´Â ¿Ã »ó¹Ý±â¿¡¸¸ ¿¬ÃÊ´ëºñ 27%³ª ±¼·¯ ¶³¾îÁö¸ç ¾à¼¼Àå¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÁøÇÑ ¸ð½À¿¡µµ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀå¼¼¿¡ ´ëÇÑ º¯ÇÔ¾ø´Â ½Å·Ú¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ÁÖ°¡ »ó½ÂÀ» °ßÀÎÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ƯÁö Áö³ 7¿ù Áß¼ø ¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ±¹°¡ ÁÖ¼®ÀÌ "Á¤ºÎ´Â Áß±¹ °æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ Áö¼Ó¼º°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÈù Á¡ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Àü¸Á¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾ú´Ù. ±×´Â Áö³ÁÖ¿¡µµ ºü¸¥ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¿ì¼±ÀûÀÎ Á¤ºÎÀÇ ¸ñÇ¥¶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µé°ú ÅõÀÚÀÚµéÀº Áß±¹ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î Áö¼ÓµÇÁö´Â ¾Ê´õ¶óµµ ÃÖ¼ÒÇÑ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇϸ®¶ó´Â ¹ÏÀ½À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í. Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö³ 1ºÐ±â Àü³âºñ 11.9%¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸³ª 2ºÐ±â¿¡´Â 10.3%·Î ´Ù¼Ò µÐȵǴ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
¹®Á¦´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½Å·Ú¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °Í. Á¤ºÎ°¡ ±Ý¸®¸¦ °áÁ¤ÇÏ°í °ø°³ÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥ º¯È¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ´ë´Ù¼ö ¼±Áø±¹µé°ú ´Þ¸® Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÌ À¯½ÉÈ÷ »ìÆ캸Áö ¾ÊÀ¸¸é ±× º¯È¸¦ ³õÄ¡±â ½±´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ °ø½ÄÀûÀÎ ¹ßÇ¥¸¦ »ý·«ÇÑ Ã¤ ¾ð·Ð ¸Åü¸¦ ºô¸®´Â µîÀÇ ¹æ¹ýÀ» Á¾Á¾ »ç¿ëÇϱ⠶§¹®. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÅõÀÚÀÚµéÀº ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ ÅõÀÚ¸¦ ²¨¸®´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áß±¹ ÁֽĿ¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÅõÀÚ Á¦Çѵµ Áß±¹ Áõ½Ã Ãß°¡ »ó½ÂÀ» ¸·´Â ÇÑ ¿ä¼Ò´Ù.
¸¶ÀÌŬ Ä¿Ã÷ ¸ÆÄõ¸®Áõ±Ç ½ºÆ®·¡Æ®Áö½ºÆ®´Â "ÃÖ±Ù ¸î ÁÖ°£ Áß±¹ Áõ½Ã¿¡´Â Çö±Ý º¸À¯·®À» ÁÙÀÌ°í ÁÖ½Ä ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼± ÀÚ±¹ Æݵå¸Å´ÏÁ®µéÀÌ ±ÞÁõÇß´Ù"¸é¼ "±×·¯³ª ¿Ã ÃÊ Á¤Ã¥ º¯È·Î ÀÎÇÑ ÁÖ°¡ Ç϶ô ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇØ °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½Å±Ô ÅõÀÚ´Â È°¹ßÇÏÁö ¾ÊÀº »óȲ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>