Æ÷·³´º½º

Á¤ºÎ, ¼öÀÔ¼³ÅÁ °ü¼¼À² '35¡æ0%' ÀÎÇÏ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.08.11 05:29 ±â»çÀÔ·Â2010.08.10 09:57
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °íÇü±¤ ±âÀÚ] Á¤ºÎ°¡ ¾Ö±×Ç÷¹À̼Ç(agflation¡¤³ó»ê¹° °¡°Ý ±ÞµîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÎÇ÷¹À̼Ç)¿¡ µû¸¥ ¼­¹Î °æÁ¦ ÇÇÇظ¦ ¸·±â À§ÇØ ¼³ÅÁ °ü¼¼ ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼¹´Ù.

±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â ¼öÀÔ ¼³ÅÁ¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼À²À» ÇöÇà 35%¿¡¼­ 0%·Î ÀÎÇÏÇÏ´Â ±ä±ÞÇÒ´ç°ü¼¼¸¦ ÃßÁøÇÒ °èȹÀ̶ó°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.

ÀçÁ¤ºÎ´Â 8¿ù ÇϼøºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ¼öÀԵǴ ¼³ÅÁ 10¸¸t¿¡ ´ëÇØ Àû¿ëÅ°·Î ÇßÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î ±¹Á¦ ¿ø´ç°¡°Ý°ú ±¹³»¼³ÅÁ°¡°Ý ÃßÀÌ µî¿¡ µû¶ó ¿¬Àå ¿©ºÎ¿Í ¼¼À²¼öÁØ, ÇÒ´ç¹°·® µîÀ» ź·ÂÀûÀ¸·Î Á¶Á¤ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÇÒ´ç°ü¼¼¶õ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ µîÀ» À§ÇØ ¼öÀÔ ¹°Ç°ÀÇ ÀÏÁ¤ ÇÒ´ç·®À» ±âÁØÀ¸·Î °ü¼¼À²À» Á¶Á¤ÇØÁִ ź·Â°ü¼¼´Ù. ¼öÀÔÀ» ¿øÈ°È÷ ÇÏ°íÀÚ ÇÒ ¶§´Â °ü¼¼À²À» ±âº»¼¼À²¿¡¼­ ÃÖ´ë 40%Æ÷ÀÎÆ®±îÁö ÀÎÇÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "¼öÀÔ ¼³ÅÁ¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼À² ÀÎÇÏ´Â ¼öÀÔ ¼³ÅÁ °¡°ÝÀ» ³·Ãß´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϸ鼭 ¼³ÅÁ¼öÀÔ Áõ°¡ µî °æÀïÃËÁøÀ» ÅëÇØ ±¹³» ¼³ÅÁ °¡°Ý ¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ Á¦°ú, Á¦»§ µî ¼³ÅÁÀ» ¿ø·á·Î »ç¿ëÇÏ´Â ½ÄÇ°»ê¾÷ÀÇ °ü·Ã Á¦Ç°°¡°Ý ¾ÈÁ¤¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí 7¿ùÀÇ ±¹Á¦ ¼³ÅÁ°¡°ÝÀº t´ç 533´Þ·¯·Î 5¿ùÀÇ 472´Þ·¯¿¡ ºñÇØ 13% ¿Ã¶úÀ¸¸ç ¼³ÅÁÀÇ ¿ø·áÀÎ ¿ø´ç ±¹Á¦°¡°ÝÀº 7¿ù¿¡ t´ç 384´Þ·¯·Î 5¿ùÀÇ 324´Þ·¯ ´ëºñ 18.5% »ó½ÂÇß´Ù.

°íÇü±¤ ±âÀÚ kohk0101@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï