Æ÷·³´º½º

çÈBOE "2³â³» ÀÎÇ÷¹ ¸ñǥġ ÇÏȸÇÒ °Í"(»óº¸)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.08.12 08:06 ±â»çÀÔ·Â2010.08.11 19:31
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ¿µ¶õÀºÇà(BOE)ÀÌ ¿µ±¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀ» ÇÏÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. ¶ÇÇÑ 2012³â±îÁö ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¸ñǥġ 2%¸¦ ÇÏȸÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

11ÀÏ BOE´Â ºÐ±â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ¿µ±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 2³â ³»·Î 1.5%·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÀºÇà ¸ñǥġÀÎ 2%¸¦ ¹Øµ¹ °ÍÀ̶õ °Í. ¿µ±¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â Áö³­5¿ùÀÇ ¿¬°£ 3.6% ¼ºÀå¿¡¼­ 3%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.

BOE´Â "¿Ã ÇϹݱâ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¸ñǥġ¸¦ ÇÏȸÇÒ °¡´É¼ºº¸´Ù »óȸÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ´õ ³ôÀ¸¸ç ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ÀλóÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ³»³â¿¡ ±âÁ¸ ¿¹»óº¸´Ù ³ô¾ÆÁú °Í"À̶ó¸é¼­µµ "±â¾÷µéÀÇ ºñ¿ë°ú »óÇ° °¡°ÝÀÌ ³·Àº »óŸ¦ À¯ÁöÇϸ鼭 ÀÎÇ÷¹°¡ ¸ñǥġ ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁú °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¶ÇÇÑ ¿Ã 2ºÐ±â ¿µ±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 4³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸ ÇâÈÄ ¼ºÀå·üÀÌ µÐÈ­µÉ À§ÇèÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Áø´ÜÇß´Ù. ¿µ±¹ Á¤ºÎÀÇ ³»ÇÌÁ¤Ã¥À¸·Î °æÁ¦ Àü¸ÁÀÌ ¾îµÎ¿öÁú °ÍÀ̶õ ¼³¸íÀÌ´Ù.

Áö³­5ÀÏ BOE´Â ±âÁرݸ®¸¦ 0.5%·Î µ¿°áÇÏ°í 2000¾ïÆÄ¿îµå ±Ô¸ðÀÇ Ã¤±Ç¸ÅÀÔÀ» À¯ÁöÅ°·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÇöÀç BOE À§¿ø ³»ºÎ¿¡¼­µµ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Àâ±â À§ÇØ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå°ú °æ±âȸº¹À» È®½ÇÈ÷ Çϱâ À§ÇØ Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ À̾¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Â »óȲ.

ÇÑÆí À̳¯ BOE´Â ±âÁرݸ®°¡ ³»³â 4ºÐ±â 1%·Î ¿À¸£°í 2012³â ¸»¿¡´Â 1.9%±îÁö ÀλóµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï