Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °°æÈÆ ±âÀÚ] Áö³ÇØ Àü ¼¼°è¸¦ °øÆ÷¿¡ ¸ô¾Æ³Ö¾ú´ø ½ÅÁ¾Ç÷ç(H1N1 º¯Á¾ ÀÎÇ÷翣ÀÚ)°¡ ¡®°ø½ÄÀû¡¯À¸·Î »ç¶óÁ³´Ù.
¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)´Â Áö³ 10ÀÏ ½ÅÁ¾Ç÷çÀÇ ´ëÀ¯Çà(pandemic) ´Ü°è°¡ ³¡³µ´Ù°í °ø½Ä ¼±¾ðÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ 4¿ù ½ÅÁ¾Ç÷簡 ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼ óÀ½ ¹ß»ýÇÏ°í °°Àº ÇØ 6¿ù 11ÀÏ WHO°¡ ¡®´ëÀ¯Ç࡯À» ¼±¾ðÇÑ Áö 14°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.
´ëÀ¯ÇàÀº WHOÀÇ 6´Ü°è Àü¿°º´ °æº¸ ´Ü°è¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÇ °æ°í¸¦ ¶æÇϸç ÇØ´ç Áúº´ÀÌ Àü ¼¼°è·Î ÆÛÁø ´Ü°è¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
¸¶°Å¸´ Âù WHO »ç¹«ÃÑÀåÀº À̳¯ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ "½ÅÁ¾Ç÷ç´Â ÀÌÁ¦ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ(post-pandemic) ´Ü°è·Î Á¢¾îµé¾ú´Ù¡±¸ç ¡°½ÅÁ¾ÇÃ·ç ´ëÀ¯Çà ´Ü°è´Â ³¡³µÁö¸¸ ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¾ÕÀ¸·Î °èÀý µ¶°¨À» À¯¹ßÇÏ´Â ¹ÙÀÌ·¯½º·Î ³²À» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ Àç°í »óÅ¿¡ ÀÖ´Â ½ÅÁ¾ÇÃ·ç ¹é½ÅÀº °¨¿° À§Ç豺¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¶÷µéÀ» º¸È£Çϴµ¥ »ç¿ëµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
½ÅÁ¾Ç÷ç´Â Áö³ÇØ 4¿ù ¸ß½ÃÄÚ¿Í ¹Ì±¹¿¡¼ óÀ½ ¹ß°ßµÈ ÈÄ ¼¼°è ¾à 214°³±¹À¸·Î È®»êµÆ´Ù. ½ÅÁ¾Ç÷ç·Î ÀÎÇÑ °ø½Ä »ç¸ÁÀÚ¼ö´Â 1¸¸8449¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Áõ»óÀÌ ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³ª°í º¯Á¾ À§Çè±îÁö ´õÇØÁö¸é¼ °øÆ÷´Â ±Þ¼ÓÈ÷ È®»êµÇ±âµµ Çß´Ù.
°°æÈÆ ±âÀÚ kwkang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)´Â Áö³ 10ÀÏ ½ÅÁ¾Ç÷çÀÇ ´ëÀ¯Çà(pandemic) ´Ü°è°¡ ³¡³µ´Ù°í °ø½Ä ¼±¾ðÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ 4¿ù ½ÅÁ¾Ç÷簡 ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼ óÀ½ ¹ß»ýÇÏ°í °°Àº ÇØ 6¿ù 11ÀÏ WHO°¡ ¡®´ëÀ¯Ç࡯À» ¼±¾ðÇÑ Áö 14°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.
´ëÀ¯ÇàÀº WHOÀÇ 6´Ü°è Àü¿°º´ °æº¸ ´Ü°è¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÇ °æ°í¸¦ ¶æÇϸç ÇØ´ç Áúº´ÀÌ Àü ¼¼°è·Î ÆÛÁø ´Ü°è¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
¸¶°Å¸´ Âù WHO »ç¹«ÃÑÀåÀº À̳¯ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ "½ÅÁ¾Ç÷ç´Â ÀÌÁ¦ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ(post-pandemic) ´Ü°è·Î Á¢¾îµé¾ú´Ù¡±¸ç ¡°½ÅÁ¾ÇÃ·ç ´ëÀ¯Çà ´Ü°è´Â ³¡³µÁö¸¸ ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¾ÕÀ¸·Î °èÀý µ¶°¨À» À¯¹ßÇÏ´Â ¹ÙÀÌ·¯½º·Î ³²À» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ Àç°í »óÅ¿¡ ÀÖ´Â ½ÅÁ¾ÇÃ·ç ¹é½ÅÀº °¨¿° À§Ç豺¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¶÷µéÀ» º¸È£Çϴµ¥ »ç¿ëµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
½ÅÁ¾Ç÷ç´Â Áö³ÇØ 4¿ù ¸ß½ÃÄÚ¿Í ¹Ì±¹¿¡¼ óÀ½ ¹ß°ßµÈ ÈÄ ¼¼°è ¾à 214°³±¹À¸·Î È®»êµÆ´Ù. ½ÅÁ¾Ç÷ç·Î ÀÎÇÑ °ø½Ä »ç¸ÁÀÚ¼ö´Â 1¸¸8449¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Áõ»óÀÌ ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³ª°í º¯Á¾ À§Çè±îÁö ´õÇØÁö¸é¼ °øÆ÷´Â ±Þ¼ÓÈ÷ È®»êµÇ±âµµ Çß´Ù.
°°æÈÆ ±âÀÚ kwkang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>