Æ÷·³´º½º

ECB '½ÃÀå ¾ÈÁ¤' ¾ÆÀÏ·£µå ´Ü±âä ¸ÅÀÔ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.08.13 15:00 ±â»çÀÔ·Â2010.08.13 15:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

À̹ø °Å·¡¿¡ Âü¿©ÇÑ Æ®·¹ÀÌ´õ¿¡ µû¸£¸é 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ECB´Â 2³â¹° ÀÌÇÏÀÇ ¾ÆÀÏ·£µå ´Ü±â並 ¸ÅÀÔÇßÀ¸¸ç, °°Àº³¯ ¿ÀÈÄ 2012³â ¸¸±â ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤¸¦ Ãß°¡ ¸ÅÀÔÇß´Ù.

¾ÆÀÏ·£µå ÀºÇà±Ç ºÎ½Ç ¿ì·Á°¡ ÁõÆøµÇ¸ç ÃÖ±Ù ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤ ±Ý±â°¡ »ó½ÂÇÏÀÚ ½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ECB°¡ ³ª¼± °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

À̹øÁÖ À¯·´ÁýÇàÀ§¿øȸ(EC)°¡ ¾Þ±Û·Î¾ÆÀ̸®½Ã¹ðÅ©(AIB)¿¡ ÃÖ´ë 235¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ±¸Á¦ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÅä·Ï ½ÂÀÎÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁö¸ç ½ÃÀå ºÒ¾È°¨À» Å°¿ü´Ù. AIB´Â Áö³­ÇØ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ºØ±« Ÿ°ÝÀ¸·Î ±¹À¯È­µÆ´Ù.

ÀÌ¿¡ ¾ÆÀÏ·£µå 10³â¹° ±¹Ã¤¿Í µ¶ÀÏ ±¹Ã¤°£ ½ºÇÁ·¡µå´Â 297bp±îÁö È®´ëµÆÀ¸³ª 12ÀÏ 2bp Ç϶ôÇÑ 288bp¸¦ ±â·Ï, 4°Å·¡Àϸ¸¿¡ Ç϶ôÇß´Ù.

°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï