Æ÷·³´º½º
Çѱ¹¾¾Æ¼ëÞ 2ºÐ±â ´ç±â¼øÀÌÀÍ 912¾ï¡¦ÀüºÐ±âÝï 0.4%¡é
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.08.16 15:56 ±â»çÀÔ·Â2010.08.16 15:56
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]Çѱ¹¾¾Æ¼ÀºÇàÀº ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ´ç±â¼øÀÌÀÍ 912¾ï¿ø, ÃѼöÀÍ4140¾ï¿øÀ» ½ÃÇöÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù.
´ç±â¼øÀÌÀÍÀº Àü ºÐ±â ´ëºñ 0.4% °¨¼ÒÇß´Ù. Áö³ 1ºÐ±â »ï¼º»ý¸í ÁÖ½ÄÆò°¡¿Í °ü·Ã, 68¾ï¿øÀÇ ¹ýÀμ¼ ȯ±ÞÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÃѼöÀÍÀº 4140¾ï¿øÀ¸·Î Àü ºÐ±â ´ëºñ 11.6% Áõ°¡Çß°í, ¼¼ÀüÀÌÀÍÀº 10.6% Áõ°¡ÇÑ 1255¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿ÜȯÆÄ»ýÀÌÀÍ, º¸ÇèÆǸżö¼ö·á¼öÀÔ È£Á¶ ¹× »ï¼º»ý¸í ÁֽĸŰ¢ÀÌÀÍ 322¾ï¿ø µî ºñÀÌÀÚ¼öÀÍ Áõ°¡°¡ ÃѼöÀÍ Áõ°¡ÀÇ ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÌ´Ù.
ÃÑÀÚ»ê ¼øÀÌÀÍ·ü(ROA) ¹× ÀÚ±âÀÚº» ¼øÀÌÀÍ·ü(ROE)Àº °¢°¢ 0.62%, 7.12%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÚ»ê°ÇÀü¼ºµµ ¾çÈ£Çß´Ù. ¾¾Æ¼ÀºÇàÀº 6¿ù¸» ÇöÀç ¹ÙÁ©II ±âÁØÇÏ BIS ±âÁØ ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ²°ú ±âº»ÀÚº»ºñÀ²À» °¢°¢ 16.6%, 13.7%·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.
½ÃÀå±Ý¸® Ç϶ôÀ¸·Î ¼øÀÌÀÚ¸¶Áø(NIM)Àº ÀüºÐ±â ´ëºñ 10bps °¨¼ÒÇÑ 2.67%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´Ü ±Ý¸®ºÎÀÚ»ê Áõ°¡·Î ÀÌÀںι® ¼öÀÍÀº ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.6% Áõ°¡Çß´Ù.
ÆÇ¸Å¿Í °ü¸®ºñ´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ºñ¿ë°ü¸® ¹× °æ¿µÇÕ¸®ÈÀÇ °á°ú·Î ÀüºÐ±â ´ëºñ 2.8% °¨¼ÒÇß´Ù. ÃѼöÀÍ°æºñÀ²Àº ÀüºÐ±âÀÇ 54.7%¿¡¼ 47.6%·Î °³¼±µÆ´Ù.
2ºÐ±â Áß ´ë¼ÕÃæ´ç±ÝÀº °è¼ÓµÇ´Â ½Å¿ë¿©°Ç ¾ÇÈ·Î ÀüºÐ±â ´ëºñ 368¾ï¿øÀÌ Áõ°¡Çß´Ù. °íÁ¤ÀÌÇÏ¿©½ÅºñÀ²(NPL Ratio)Àº 1.52%À̸ç, °íÁ¤ÀÌÇÏ¿©½Å¿¡ ´ëÇÑ ´ë¼Õ Ãæ´ç±Ý Àû¸³ºñÀ²(NPL Coverage Ratio)Àº 125.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¿¹¼ö±ÝÀº ÀüºÐ±â ´ëºñ 2.4% °¨¼ÒÇÑ 34Á¶1568¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. °í°´ÀÚ»êÀº ÁÖÅô㺸´ëÃâ, Áß¼Ò±â¾÷´ëÃâ ¹× ¸ÅÀÔ¿ÜȯÀÇ Áõ°¡·Î ÀüºÐ±â ´ëºñ 3.6% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÏ¿µ±¸ Çѱ¹¾¾Æ¼ÀºÇàÀåÀº "±Ý¸®Ç϶ô ¹× ºÒ¸®ÇÑ ½Å¿ëȯ°æ µî ¾î·Á¿î ¿©°Ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2ºÐ±â µ¿¾È ÀÌ·ï³½ ½ÇÀû¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù"¸ç "¿Ã ÇϹݱ⿡´Â Á» ´õ ³ª¾ÆÁø ¿µ¾÷ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ °í°´¿ì¼±, ºê·£µåÀÎÁöµµ °È, ¼ºÀå»ç¾÷ À§ÁÖÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¼öÀͼº ÀÖ´Â ½ÃÀåÁ¡À¯À² Áõ´ë¸¦ Ãß±¸ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´ç±â¼øÀÌÀÍÀº Àü ºÐ±â ´ëºñ 0.4% °¨¼ÒÇß´Ù. Áö³ 1ºÐ±â »ï¼º»ý¸í ÁÖ½ÄÆò°¡¿Í °ü·Ã, 68¾ï¿øÀÇ ¹ýÀμ¼ ȯ±ÞÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÃѼöÀÍÀº 4140¾ï¿øÀ¸·Î Àü ºÐ±â ´ëºñ 11.6% Áõ°¡Çß°í, ¼¼ÀüÀÌÀÍÀº 10.6% Áõ°¡ÇÑ 1255¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿ÜȯÆÄ»ýÀÌÀÍ, º¸ÇèÆǸżö¼ö·á¼öÀÔ È£Á¶ ¹× »ï¼º»ý¸í ÁֽĸŰ¢ÀÌÀÍ 322¾ï¿ø µî ºñÀÌÀÚ¼öÀÍ Áõ°¡°¡ ÃѼöÀÍ Áõ°¡ÀÇ ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÌ´Ù.
ÃÑÀÚ»ê ¼øÀÌÀÍ·ü(ROA) ¹× ÀÚ±âÀÚº» ¼øÀÌÀÍ·ü(ROE)Àº °¢°¢ 0.62%, 7.12%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÚ»ê°ÇÀü¼ºµµ ¾çÈ£Çß´Ù. ¾¾Æ¼ÀºÇàÀº 6¿ù¸» ÇöÀç ¹ÙÁ©II ±âÁØÇÏ BIS ±âÁØ ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ²°ú ±âº»ÀÚº»ºñÀ²À» °¢°¢ 16.6%, 13.7%·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.
½ÃÀå±Ý¸® Ç϶ôÀ¸·Î ¼øÀÌÀÚ¸¶Áø(NIM)Àº ÀüºÐ±â ´ëºñ 10bps °¨¼ÒÇÑ 2.67%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´Ü ±Ý¸®ºÎÀÚ»ê Áõ°¡·Î ÀÌÀںι® ¼öÀÍÀº ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.6% Áõ°¡Çß´Ù.
ÆÇ¸Å¿Í °ü¸®ºñ´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ºñ¿ë°ü¸® ¹× °æ¿µÇÕ¸®ÈÀÇ °á°ú·Î ÀüºÐ±â ´ëºñ 2.8% °¨¼ÒÇß´Ù. ÃѼöÀÍ°æºñÀ²Àº ÀüºÐ±âÀÇ 54.7%¿¡¼ 47.6%·Î °³¼±µÆ´Ù.
2ºÐ±â Áß ´ë¼ÕÃæ´ç±ÝÀº °è¼ÓµÇ´Â ½Å¿ë¿©°Ç ¾ÇÈ·Î ÀüºÐ±â ´ëºñ 368¾ï¿øÀÌ Áõ°¡Çß´Ù. °íÁ¤ÀÌÇÏ¿©½ÅºñÀ²(NPL Ratio)Àº 1.52%À̸ç, °íÁ¤ÀÌÇÏ¿©½Å¿¡ ´ëÇÑ ´ë¼Õ Ãæ´ç±Ý Àû¸³ºñÀ²(NPL Coverage Ratio)Àº 125.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¿¹¼ö±ÝÀº ÀüºÐ±â ´ëºñ 2.4% °¨¼ÒÇÑ 34Á¶1568¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. °í°´ÀÚ»êÀº ÁÖÅô㺸´ëÃâ, Áß¼Ò±â¾÷´ëÃâ ¹× ¸ÅÀÔ¿ÜȯÀÇ Áõ°¡·Î ÀüºÐ±â ´ëºñ 3.6% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÏ¿µ±¸ Çѱ¹¾¾Æ¼ÀºÇàÀåÀº "±Ý¸®Ç϶ô ¹× ºÒ¸®ÇÑ ½Å¿ëȯ°æ µî ¾î·Á¿î ¿©°Ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2ºÐ±â µ¿¾È ÀÌ·ï³½ ½ÇÀû¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù"¸ç "¿Ã ÇϹݱ⿡´Â Á» ´õ ³ª¾ÆÁø ¿µ¾÷ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ °í°´¿ì¼±, ºê·£µåÀÎÁöµµ °È, ¼ºÀå»ç¾÷ À§ÁÖÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¼öÀͼº ÀÖ´Â ½ÃÀåÁ¡À¯À² Áõ´ë¸¦ Ãß±¸ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>