Æ÷·³´º½º

¾Ç¼¿ º£¹ö "¿ÃÇØ ¸»±îÁö À¯µ¿¼º Áö¿ø °è¼Ó µÉ°Í"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.08.20 22:15 ±â»çÀÔ·Â2010.08.20 22:15
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Àç¿ì ±âÀÚ]µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçÀÌÀÚ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) Á¤Ã¥À§¿øÀÎ ¾Ç¼¿ º£¹ö°¡ "ECB°¡ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö ÇöÀçÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù°í 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.

ÀÌ ¹ß¾ðÀÌ ECB°¡ À¯µ¿¼º Áö¿øÀ» Áö¼ÓÇÏ°Ú´Ù´Â Àǹ̷ΠÇؼ®µÇ¸é¼­ À¯·ÎÈ­ °¡Ä¡°¡ 5ÁÖ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß°í µ¶ÀÏ 30³â¹° ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº »ç»ó ÃÖÀú¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.

º£¹ö´Â ¶ÇÇÑ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§ÇèÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¸»Çß°í ÀÌ´Â À¯·ÎÁ¸ ±âÁرݸ®°¡ »ó´ç±â°£ Áö¼ÓµÈ´Ù´Â Àǹ̷ΠÇؼ®µÆ´Ù.

º£¹öÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ ½ÃƼ±×·ì À¯·´Áö¿ª ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® À¯¸£°Õ ¹ÌÿÀº "ºñµÑ±âÆÄÀÇ ¹ß¾ð¿¡ °¡±õ´Ù"¸é¼­ "±×´Â ³Ê¹« Á¶½É½º·´´Ù"°í ÀüÇß´Ù. ¹ÌÿÀº "±×°¡ ÃⱸÀü·«À» °ð ½Ç½ÃÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï