Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] '10%¸¦ ¿ôµµ´Â ¼Ò¸Å¹°°¡Áö¼ö¿Í ÃÊÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±âÁرݸ® ÀÎ»ó ·¯½Ã.' ¿µ±¹ÀÇ ½ÌÅ©ÅÊÅ© Æú¸®½Ã ÀͽºÃ¼ÀÎÁö°¡ ¿µ±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ ¾Ï¿ïÇÑ Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ¾çÀû¿ÏÈ·Î Ç®·Á³ª¿Â À¯µ¿¼ºÀ¸·Î ±Ø½ÉÇÑ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÆîÃÄÁö°í, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)ÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ 2³â ³» 8.0%±îÁö ¿Ã¸± °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº ¿µ±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¸ñÇ¥ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª¸ç ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ °íÁ¶½ÃŲ °¡¿îµ¥ ³ª¿Â °ÍÀÌ¾î¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Æú¸®½Ã ÀͽºÃ¼ÀÎÁöÀÇ ¾Øµå·ù ¸±¸®ÄÚ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¿µ±¹ CPI°¡ BOEÀÇ ¸ñÇ¥¼öÁØÀÎ 2%º¸´Ù ¼¼ ¹è ³ôÀº 6%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ´ç½Ã 2000¾ïÆÄ¿îµå¿¡ À̸£´Â ¾çÀû¿Ïȸ¦ ½Ç½ÃÇÑ µ¥ µû¸¥ °úÀ× À¯µ¿¼ºÀÌ ¹°°¡¸¦ ´õ ²ø¾î¿Ã¸± °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù.
±×´Â "¿Ï¸¸ÇÑ °æÁ¦ ȸº¹°ú Áß¾ÓÀºÇàÀÇ À¯µ¿¼º °úÀ× °ø±ÞÀÌ ¸Â¹°¸®¸é¼ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÅëÁ¦Çϱâ Èûµç ¼öÁرîÁö Ä¡¼ÚÀ» Àü¸Á"À̶ó¸ç "Áß¾ÓÀºÇàÀº µµ¸Å¹°°¡Áö¼ö¸¦ 10%¼±¿¡¼ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ 1990³â´ë ÀÌÈÄ °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ±Ý¸®¸¦ ¿Ã·Á¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "¾ÕÀ¸·Î ¿µ±¹ °æÁ¦´Â 8%ÀÇ ±âÁرݸ®¸¦ °¨³»ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ» ¸Â°Ô µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ Á¤µµ ±Ý¸® ¼öÁØÀ» ÇâÈÄ 2³â ³» º¸°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
°æ±â Çâ¹æ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¿ì¿ïÇÑ Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. °í°øÇàÁøÇÏ´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ 2013~2014³â °æ±â ħü°¡ ÀçÇöµÉ °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù. ¸±¸®ÄÚ´Â "³»³â ¹Ì¾àÇÑ ´õºíµö(´Ü±âÀûÀÎ °æ±âȸº¹ ÈÄ Ä§Ã¼)À» °æÇèÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª °ð À̾î ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ÀÚ»ê ¹öºíÀÌ À̾îÁú °Í"À̶ó¸ç "¹öºí·Î ÀÎÇØ ±âÁرݸ®°¡ ±Þ¼ÓÇÏ°Ô »ó½ÂÇÏ°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó 2013~2014³â ¶Ç ´Ù¸¥ ħü¸¦ ¸Â°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀÌ °°Àº Àü¸ÁÀº ¾Õ¼ Á¸ ±âºê BOE Àü ºÎÃÑÀçÀÇ Àü¸Á°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ±âºê Àü ºÎÃÑÀç´Â Áö³´Þ "±âÁرݸ®°¡ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "1³â ÈÄ ±âÁرݸ®°¡ 2.5%±îÁö »ó½ÂÇصµ ³î¶øÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±Ý¸®ÀλóÀº °ð °¡°è¿Í ±â¾÷ÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î Á÷°áµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. BOE°¡ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±âÁرݸ®¸¦ 0.5%·Î µ¿°áÇÑ µ¥ µû¶ó ¿µ±¹ ¸ð±âÁö ±Ý¸®´Â »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 4%¼±¿¡¼ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å ÁÖÅô㺸´ëÃâÀÚÀÇ ºÎ´ãÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú´ø ¼ÀÀÌ´Ù.
¸±¸®ÄÚ´Â "±Ý¸®°¡ 8%¿¡ À̸¦ °æ¿ì ´ë±Ô¸ð ¸ð±âÁö µðÆúÆ®°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù"¸ç "À̸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ Àú±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù¸é 1970³â´ë °æÇèÇß´ø 20%ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ´Ù½Ã º¸°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
1990³â´ë ÃÊ¹Ý Á¤Ã¥ÀÚµéÀÌ ¹°°¡ ÅëÁ¦·ÂÀ» »ó½ÇÇÏ¸é¼ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 10%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò°í, ÇöÀç Á¤Ã¥ÀÚµéÀÌ ¾à 20³â Àü ÀüöÀ» ¹âÀ» À§±â¶ó°í ±×´Â Áø´ÜÇß´Ù.
ÇÑÆí À̹øÁÖ ¿µ±¹ ±¹°¡Åë°èû(ONS)Àº Áö³ 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü È®Á¤Ä¡¸¦ 1.1%·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÇÑÆí °æÁ¦°¡ Á¤ºÎÀÇ °·ÂÇÑ ÀçÁ¤±äÃà Á¤Ã¥À» ÃæºÐÈ÷ °ßµ®³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÆÇ´ÜÀ» ³»³õÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº ¿µ±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¸ñÇ¥ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª¸ç ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ °íÁ¶½ÃŲ °¡¿îµ¥ ³ª¿Â °ÍÀÌ¾î¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Æú¸®½Ã ÀͽºÃ¼ÀÎÁöÀÇ ¾Øµå·ù ¸±¸®ÄÚ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¿µ±¹ CPI°¡ BOEÀÇ ¸ñÇ¥¼öÁØÀÎ 2%º¸´Ù ¼¼ ¹è ³ôÀº 6%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ´ç½Ã 2000¾ïÆÄ¿îµå¿¡ À̸£´Â ¾çÀû¿Ïȸ¦ ½Ç½ÃÇÑ µ¥ µû¸¥ °úÀ× À¯µ¿¼ºÀÌ ¹°°¡¸¦ ´õ ²ø¾î¿Ã¸± °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù.
±×´Â "¿Ï¸¸ÇÑ °æÁ¦ ȸº¹°ú Áß¾ÓÀºÇàÀÇ À¯µ¿¼º °úÀ× °ø±ÞÀÌ ¸Â¹°¸®¸é¼ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÅëÁ¦Çϱâ Èûµç ¼öÁرîÁö Ä¡¼ÚÀ» Àü¸Á"À̶ó¸ç "Áß¾ÓÀºÇàÀº µµ¸Å¹°°¡Áö¼ö¸¦ 10%¼±¿¡¼ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ 1990³â´ë ÀÌÈÄ °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ±Ý¸®¸¦ ¿Ã·Á¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "¾ÕÀ¸·Î ¿µ±¹ °æÁ¦´Â 8%ÀÇ ±âÁرݸ®¸¦ °¨³»ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ» ¸Â°Ô µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ Á¤µµ ±Ý¸® ¼öÁØÀ» ÇâÈÄ 2³â ³» º¸°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
°æ±â Çâ¹æ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¿ì¿ïÇÑ Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. °í°øÇàÁøÇÏ´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ 2013~2014³â °æ±â ħü°¡ ÀçÇöµÉ °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù. ¸±¸®ÄÚ´Â "³»³â ¹Ì¾àÇÑ ´õºíµö(´Ü±âÀûÀÎ °æ±âȸº¹ ÈÄ Ä§Ã¼)À» °æÇèÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª °ð À̾î ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ÀÚ»ê ¹öºíÀÌ À̾îÁú °Í"À̶ó¸ç "¹öºí·Î ÀÎÇØ ±âÁرݸ®°¡ ±Þ¼ÓÇÏ°Ô »ó½ÂÇÏ°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó 2013~2014³â ¶Ç ´Ù¸¥ ħü¸¦ ¸Â°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀÌ °°Àº Àü¸ÁÀº ¾Õ¼ Á¸ ±âºê BOE Àü ºÎÃÑÀçÀÇ Àü¸Á°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ±âºê Àü ºÎÃÑÀç´Â Áö³´Þ "±âÁرݸ®°¡ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "1³â ÈÄ ±âÁرݸ®°¡ 2.5%±îÁö »ó½ÂÇصµ ³î¶øÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±Ý¸®ÀλóÀº °ð °¡°è¿Í ±â¾÷ÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î Á÷°áµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. BOE°¡ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±âÁرݸ®¸¦ 0.5%·Î µ¿°áÇÑ µ¥ µû¶ó ¿µ±¹ ¸ð±âÁö ±Ý¸®´Â »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 4%¼±¿¡¼ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å ÁÖÅô㺸´ëÃâÀÚÀÇ ºÎ´ãÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú´ø ¼ÀÀÌ´Ù.
¸±¸®ÄÚ´Â "±Ý¸®°¡ 8%¿¡ À̸¦ °æ¿ì ´ë±Ô¸ð ¸ð±âÁö µðÆúÆ®°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù"¸ç "À̸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ Àú±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù¸é 1970³â´ë °æÇèÇß´ø 20%ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ´Ù½Ã º¸°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
1990³â´ë ÃÊ¹Ý Á¤Ã¥ÀÚµéÀÌ ¹°°¡ ÅëÁ¦·ÂÀ» »ó½ÇÇÏ¸é¼ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 10%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò°í, ÇöÀç Á¤Ã¥ÀÚµéÀÌ ¾à 20³â Àü ÀüöÀ» ¹âÀ» À§±â¶ó°í ±×´Â Áø´ÜÇß´Ù.
ÇÑÆí À̹øÁÖ ¿µ±¹ ±¹°¡Åë°èû(ONS)Àº Áö³ 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü È®Á¤Ä¡¸¦ 1.1%·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÇÑÆí °æÁ¦°¡ Á¤ºÎÀÇ °·ÂÇÑ ÀçÁ¤±äÃà Á¤Ã¥À» ÃæºÐÈ÷ °ßµ®³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÆÇ´ÜÀ» ³»³õÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>