Æ÷·³´º½º

ùÛ ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ 'ºÎä+¹°°¡' ¾Ð¹Ú ¿ì·Á-°ñµå¸¸»è½º

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.08.30 20:32 ±â»çÀÔ·Â2010.08.30 17:43
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓ¼±Å ±âÀÚ]"Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ ¹æħÀº ±× Á¦ÇÑÀûÀÎ ¼öÇýÆø µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¿µÇâÀÌ Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Â÷ÀÔ±Ý Áõ°¡ ¹× ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð¹ÚÀ» °¡Áß½Ãų ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù."

°ñµå¸¸»è½º´Â 30ÀÏ Çѱ¹°æÁ¦±ä±ÞÀü¸Áº¸°í¼­(Korea Economics Flash)¸¦ ÅëÇØ Áö³­ 29ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ ¹æħ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù. ºÎµ¿»ê ¹× °Ç¼³(E&C) ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ '½ÅÁßÇÑ(Cautious)' °ßÇصµ À¯ÁöÇß´Ù.

¼ð ÃÖ(Sean Choi) ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÃѺÎä»óȯºñÀ²(DTI) µî ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀº ¸¶ÁøÆø °³¼±¿¡ ±×Ä¥ °Í"À̶ó¸ç "ºÎµ¿»ê ¼ö¿ä¸¦ Å©°Ô º¯È­½ÃÅ°´Â µîÀÇ ¿µÇâÀº ¾øÀ» °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

DTI ±ÔÁ¦ ¹× ¾çµµ¼¼ ¿ÏÈ­ Á¶Ä¡ÀÇ Á¦ÇÑÀû ¼öÇý ¹üÀ§°¡ ÁÖ¿ä ±Ù°Å·Î ¾ð±ÞµÆ´Ù. ÃÖ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­´Â ƯÁ¤ÇÑ À¯ÇüÀÇ ¼ö¿äÀڵ鿡°Ô¸¸ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó¸ç "¿¹¸¦ µé¾î ù ±¸¸ÅÀÚ¿Í »õ ÁÖÅà ±¸ÀÔÀ» À§ÇØ ±âÁ¸ ÁÖÅÃÀ» ÆÈ°íÀÚÇÏ´Â ¼ö¿äÀÚµéÀÌ ´ëÇ¥Àû »ç·Ê"¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

°­³² Áö¿ª µî ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ Á¤Ã¥¿¡¼­ ¹èÁ¦µÈ Áö¿ªÀû ÇÑ°èµµ °ü·Ã ¿µÇâÀ» °æ°¨½Ãų °ÍÀ¸·Î Æò°¡ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â "¼ö¿ä°¡ °­ÇÑ °­³² Áö¿ª°ú 9¾ï¿ø ÀÌ»óÀÇ ³ôÀº °¡°ÝÀÇ ÁÖÅà µîÀº Á¦¿ÜµÈ »óȲ"À̶ó¸ç "À̹ø ¹ßÇ¥¸¦ ±â´Ù·È´ø ¸î¸î ÀáÀçÀû ¼ö¿äÀڵ鸸 ½ÃÀå¿¡ ÁøÀÔÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

À̹ø Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÌ ·¹¹ö¸®Áö È®´ë ¹× ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð¹Ú µîÀ¸·Î À̾îÁú °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ÀÖ´Ù. ±Ç±¸ÈÆ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ºÎµ¿»ê ´ëÃâ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ µîÀÌ °¡°èÀÇ ·¹¹ö¸®Áö¸¦ È®´ëÇÏ°í ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ³ôÀÏ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ´Â Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÇ Á¤Ã¥ ¹æÇâ°ú »ó¹ÝµÈ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ °Í"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.

±×´Â À̾î "DTI ºñÀ²ÀÇ ¿ÏÈ­´Â ·¹¹ö¸®Áö È®´ë¸¦ ¾ïÁ¦½ÃÅ°±â¿¡ ¿ªºÎÁ·ÀÎ »óȲÀ» ¿¬ÃâÇÒ °Í"À̶ó¸ç "½ÅÁßÇÑ ±ÔÁ¦¿Í Á¡ÁøÀûÀÎ ºñÀ² ¿ÏÈ­¸¸ÀÌ ÀûÀýÇÑ Á¤Ã¥ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù. ÁÖÅà ºÐ¾ßÀÇ À¯µ¿¼º È®´ë ¹æħ ÀÚü°¡ ±ÝÀ¶ ºÐ¾ß¿¡¼­ÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ ¸®½ºÅ©¸¦ ¾ç»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­´Ù.

À̹ۿ¡ À̹ø ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ ¹æħÀÌ ÀǵµÇÑ´ë·Î ¼­¹ÎÃþ ¹× Áß»êÃþ¿¡°Ô ÇýÅÃÀÌ µ¹¾Æ°¥Áö¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½Éµµ Á¦±âÇß´Ù.

ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï