Æ÷·³´º½º

"EU ÀºÇà, ÀáÀçÀû ¾Ç¼º ºÎä Ãà¼Ò ¹ßÇ¥"-WSJ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.09.07 09:05 ±â»çÀÔ·Â2010.09.07 08:50
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶Çؼö ±âÀÚ] Áö³­ 7¿ù ¸» ¹ßÇ¥µÈ À¯·´ ÀºÇà ½ºÆ®·¹½ºÅ×½ºÆ®°¡ ÀϺΠÀºÇàµéÀÇ ÀáÀçÀû ¾Ç¼º ±¹Ã¤ º¸À¯·®À» Å©°Ô Ãà¼ÒÇß´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ½ºÆ®·¹½ºÅ×½ºÆ®°¡ ÀºÇàµéÀÇ º¸À¯ÀÚ»êÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇߴٸ鼭 ¸î¸î ÀºÇàµéÀº ÀϺΠ±¹Ã¤¸¦ ¹ßÇ¥¿¡¼­ Á¦¿Ü½ÃÄ×À¸¸ç »ó´ç¼öÀÇ ÀºÇàµéÀÌ ¸Åµµ Æ÷Áö¼Ç(¼îÆ® Æ÷Áö¼Ç)¿¡ ¼ÓÇÑ ¿Ü並 Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

WSJÀº ÀϺΠÀºÇàÀÇ °æ¿ì ½ºÆ®·¹½ºÅ×½ºÆ® °á°ú°¡ ´Ù¸¥ ±¹Á¦ ÀÚ·á¿Í Å©°Ô ´Ù¸£¸ç ½ÉÁö¾î ÀÚ»çÀÇ ´Ù¸¥ ¹ßÇ¥ ÀÚ·á¿Íµµ Å« Â÷ÀÌÁ¡À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¾Ç¼º ¿Üä ±Ô¸ð¸¦ ¼ö½Ê¾ï À¯·Î³ª ÁÙ¿©¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀºÇ൵ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °Í.

¹ÙŬ·¹À̽ºÀºÇàÀº °Å·¡ ¸ñÀûÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¹ßÇ¥¿¡¼­ Á¦¿Ü½ÃÄ×´Ù. ¹ÙŬ·¹À̽ºÀºÇàÀº ÀÌ ±¹Ã¤°¡ ±â¾÷ ¹× Á¤ºÎ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÏÀÏ º¯µ¿·®ÀÌ Å©±â ¶§¹®À̶ó°í ÇظíÇß´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¹ÙŬ·¹À̽ºÀºÇàÀÌ ÀÌ ±¹Ã¤¸¦ Á¦¿Ü½ÃÅ´À¸·Î½á ÀçÁ¤ºÒ·®±¹ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ½ºÆäÀÎ ±¹Ã¤ ºñÁßÀ» °¢°¢ 47¾ïÆÄ¿îµå, 44¾ïÆÄ¿îµå °¨¼Ò½ÃÄ×´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¹ÙŬ·¹À̽ºÀºÇàÀº ´Ù¸¥ ´ëÇü À¯·´ ÀºÇà ¿ª½Ã Å×½ºÆ® °á°ú ¹ßÇ¥¿¡¼­ °Å·¡ ¸ñÀûÀÇ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ Å« ÆøÀ¸·Î ÁÙ¿´À» °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÚȸ»ç°¡ º¸À¯ÇÑ ¿Ü並 ¹èÁ¦ÇÏ´Â ¹æ¹ý ¿ª½Ã »ç¿ëµÆ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ Å©·¹µðÆ® ¾Æ±×¸®ÄÝÀº º¸Çè ÀÚȸ»çÀÇ ¿Ü並 Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

¶ÇÇÑ »ó´ç¼öÀÇ ÀºÇàÀÌ ¸Åµµ Æ÷Áö¼Ç¿¡ ³õÀÎ ¿Ü並 ¹ßÇ¥¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÇÑ ÀºÇàÀÌ ±×¸®½º ±¹Ã¤ 1¾ïÀ¯·Î¸¦ ÇöÀç º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ Áß 2500¸¸À¯·Î¿¡ ´ëÇØ ¸Åµµ Æ÷Áö¼ÇÀ» ÃëÇß´Ù¸é ÀÌ ÀºÇàÀÇ ±×¸®½º ±¹Ã¤ º¸À¯·®Àº 7500¸¸À¯·Î·Î º¸°íµÆ´Ù.

ÀÌ¿Í °°Àº ÁöÀû¿¡ ´ëÇؼ­ EU ÀºÇà±Ç °æ¿µÁøµéÀº À¯·´ÀºÇà°¨µ¶À§¿øȸ(CEBS)ÀÇ °¡À̵å¶óÀÎÀ» µû¶úÀ» »ÓÀ̶ó°í Ç׺¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº CEBS°¡ À¯·´ ÀºÇà±ÇÀÇ °ÇÀü¼ºÀ» ³ªÅ¸³»±â À§ÇØ Å×½ºÆ® ±âÁØÀ» °íÀÇÀûÀ¸·Î ¾àÈ­½ÃÄ×´Ù¸ç Å×½ºÆ®ÀÇ ±Ùº» ¸ñÀûÀÎ ÀºÇà±ÇÀÇ Åõ¸í¼º Á¦°í¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

UBSÀÇ ¾Ë¸®½ºÅ×¾î ¶óÀ̾ð ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°CEBS°¡ À¯·´ ÀºÇàÀÇ Æ÷°ýÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» Á¦½ÃÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔÀ¸·Î½á Å×½ºÆ® ÀÚüÀÇ ½Å·Úµµ°¡ Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù¡±¸é¼­ ¡°CEBS´Â À¯·´ ÀºÇà±ÇÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áִµ¥ ÁÖ·ÂÇßÀ» »Ó¡±À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.

ÇÑÆí 7¿ù23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ ½ºÆ®·¹½ºÅ×½ºÆ® °á°ú¿¡ µû¸£¸é ´Ü 7°³ ÀºÇุÀÌ Å×½ºÆ®¸¦ Åë°úÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ¾çÈ£ÇÑ Å×½ºÆ® °á°ú´Â À¯·´ ±ÝÀ¶ ½ÃÀåÀ» ÁøÁ¤½ÃÅ°´Âµ¥ ±â¿©Çß´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÀÏ·£µå, ±×¸®½º µî ÀçÁ¤ºÒ·® ±¹°¡µéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ºÎäÀÇ ´Ë¿¡¼­ Çì¾î³ªÁö ¸øÇϸ鼭 À¯·´ °æÁ¦ ¹× ±ÝÀ¶ ½ÃÀåÀº ´Ù½Ã Çѹø ¿äµ¿Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç Æ÷¸£Åõ°¥, ¾ÆÀÏ·£µå, ±×¸®½ºÀÇ CDS ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº ½ºÆ®·¹½ºÅ×½ºÆ® ÀÌÀüº¸´Ù ³ôÀº ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.

Á¶Çؼö ±âÀÚ chs900@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï