Æ÷·³´º½º

çÈ 7¿ù Á¦Á¶¾÷ ¼¼´Þ° È®Àå '¼ºÀåÁö¼Ó ±â´ë'(»óº¸)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.09.08 18:02 ±â»çÀÔ·Â2010.09.08 18:02
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ¿µ±¹ÀÇ 7¿ù Á¦Á¶¾÷ »ý»êÀÌ ¼¼´Þ ¿¬¼Ó Áõ°¡ÇÏ¸ç ¿µ±¹ °æ±âȸº¹¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶õ ½ÅÈ£¸¦ ´õÇß´Ù. Àü³â ´ëºñ·Î´Â 1994³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

8ÀÏ ¿µ±¹ Åë°èû¿¡ µû¸£¸é 7¿ù Á¦Á¶¾÷»ý»êÀÌ Àü¿ù ´ëºñ 0.3% Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡ Àü¸ÁÄ¡¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇؼ­´Â 4.9% Áõ°¡Çß´Ù.

ÀÌ´Â ¿µ±¹ ³»¼ö ½ÃÀåÀÌ È¸º¹µÇ°í Àִµ¥´Ù ÆÄ¿îµåÈ­ ¾à¼¼·Î Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ ¼öÇý¸¦ ÀÔÀº ´öºÐÀÌ´Ù.

Á¦ÀÓ½º ¾Æ´ÏƲ¸® INGÆÄÀ̳½¼È¸¶ÅÝ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÆÄ¿îµåÈ­°¡ Á¦Á¶¾÷À» ºÎ¾çÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ °°Àº Ãß¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¸¸ "¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÇ °æ±â¼ºÀå¼¼°¡ µÐÈ­µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÆÄ¿îµåÈ­¿¡ µû¸¥ ¼öÇý°¡ ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î °è¼Ó À¯ÁöµÇÁö´Â ¸øÇÒ °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÇÑÆí ¿µ±¹ÀÇ 7¿ù »ê¾÷»ý»êÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.3% Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ 0.4% Áõ°¡´Â ¹Øµ¹¾Ò´Ù.

°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï