Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÁ¤¿ø ±âÀÚ] ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº 6¿ù¸» ÇöÀç ÅðÁ÷¿¬±Ý Àû¸³±Ý ´©Àû±Ô¸ð°¡ 18Á¶9898¾ï¿øÀ¸·Î Áö³Çظ» 14Á¶ 248¾ï¿øº¸´Ù 35.4% Áõ°¡ÇÏ´Â µî ±Þ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ °°Àº ¼öÄ¡´Â ¿ùÆò±Õ 5.2% ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â °ÍÀ̸ç Áö³ÇØ °°Àº ±â°£°ú ºñ±³Çϸé 129.9% ´Ã¾î³ °ÍÀ̶ó°í ±Ý°¨¿øÀº ¼³¸íÇß´Ù.
ÅðÁ÷¿¬±Ý µµÀÔ »ç¾÷Àå¼ö´Â 7¸¸8517°³¼ÒÀÌ°í °¡ÀÔ ±Ù·ÎÀÚ¼ö´Â 180¸¸7642¸íÀÌ´Ù. 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ÀåÀÇ 15.3% ¹× »ó¿ë±Ù·ÎÀÚÀÇ 24.5%°¡ ÅðÁ÷¿¬±Ý¿¡ °¡ÀÔÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¶Ç 6¿ù¸» ÇöÀç ÀºÇà 15°³, »ý¸íº¸Ç躸 13°³, ¼ÕÇغ¸Çè 8°³, Áõ±Ç 17°³ µî ÃÑ 53°³ ±ÝÀ¶È¸»ç°¡ ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁß ÀºÇàÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ 51.8%·Î °¡Àå ³ô¾ÒÀ¸¸ç »ýº¸ 28.4%, Áõ±Ç 13.6%, ¼Õº¸ 6.2% ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀºÇà ¹× Áõ±Ç»çÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÎ ¹Ý¸é, »ýº¸»çÀÇ Á¡À¯À²Àº ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
±Ý°¨¿øÀº 2009³â¸» ´ëºñ ÀºÇà Á¡À¯À²Àº 3.3% ´Ã¾úÁö¸¸ »ýº¸»çµéÀº 5.0% Ç϶ôÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀºÇàÀº Àü±¹ÀûÀÎ ´ë±Ô¸ð ÁöÁ¡¸ÁÀ» °®Ãá ¿µ¾÷Á¶Á÷·ÂÀÌ °Á¡ÀÌ°í Áõ±Ç»ç´Â ´Ù¾çÇÑ ½ÇÀû¹è´çÇü ¿î¿ë¹æ¹ý Á¦½Ã µîÀÇ °Á¡À» ºÎ°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÅðÁ÷º¸Ç衤½ÅŹÀÇ È¿·Â Á¾·á µîÀ¸·Î 2010³â¸» ¾à 30Á¶¿ø ÀÌ»óÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±Ý°¨¿øÀº °øÁ¤ÇÏ°í °ÇÀüÇÑ ½ÃÀå°Å·¡Áú¼¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ ÅðÁ÷¿¬±Ý½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ »ó½Ã ¸ð´ÏÅ͸µ ¹× °Ë»ç¸¦ °ÈÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¶Ç ±ÙÅð¹ý ½ÃÇà·É ¹× °¨µ¶±ÔÁ¤ µî ¹ý±Ô Á¤ºñ¸¦ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
À̹ۿ¡ 3Ãþ º¸À屸Á¶ÀÇ ÇÑ ÃàÀ¸·Î ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ°¡ Á¤ÂøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü°èºÎó, ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷ÀÚ µî°ú ÇùÀÇÇØ È«º¸ °È ¹æ¾Èµµ ¸¶·Ã ÁßÀÌ´Ù.
¹ÚÁ¤¿ø ±âÀÚ pjw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ °°Àº ¼öÄ¡´Â ¿ùÆò±Õ 5.2% ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â °ÍÀ̸ç Áö³ÇØ °°Àº ±â°£°ú ºñ±³Çϸé 129.9% ´Ã¾î³ °ÍÀ̶ó°í ±Ý°¨¿øÀº ¼³¸íÇß´Ù.
ÅðÁ÷¿¬±Ý µµÀÔ »ç¾÷Àå¼ö´Â 7¸¸8517°³¼ÒÀÌ°í °¡ÀÔ ±Ù·ÎÀÚ¼ö´Â 180¸¸7642¸íÀÌ´Ù. 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ÀåÀÇ 15.3% ¹× »ó¿ë±Ù·ÎÀÚÀÇ 24.5%°¡ ÅðÁ÷¿¬±Ý¿¡ °¡ÀÔÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¶Ç 6¿ù¸» ÇöÀç ÀºÇà 15°³, »ý¸íº¸Ç躸 13°³, ¼ÕÇغ¸Çè 8°³, Áõ±Ç 17°³ µî ÃÑ 53°³ ±ÝÀ¶È¸»ç°¡ ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁß ÀºÇàÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ 51.8%·Î °¡Àå ³ô¾ÒÀ¸¸ç »ýº¸ 28.4%, Áõ±Ç 13.6%, ¼Õº¸ 6.2% ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀºÇà ¹× Áõ±Ç»çÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÎ ¹Ý¸é, »ýº¸»çÀÇ Á¡À¯À²Àº ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
±Ý°¨¿øÀº 2009³â¸» ´ëºñ ÀºÇà Á¡À¯À²Àº 3.3% ´Ã¾úÁö¸¸ »ýº¸»çµéÀº 5.0% Ç϶ôÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀºÇàÀº Àü±¹ÀûÀÎ ´ë±Ô¸ð ÁöÁ¡¸ÁÀ» °®Ãá ¿µ¾÷Á¶Á÷·ÂÀÌ °Á¡ÀÌ°í Áõ±Ç»ç´Â ´Ù¾çÇÑ ½ÇÀû¹è´çÇü ¿î¿ë¹æ¹ý Á¦½Ã µîÀÇ °Á¡À» ºÎ°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÅðÁ÷º¸Ç衤½ÅŹÀÇ È¿·Â Á¾·á µîÀ¸·Î 2010³â¸» ¾à 30Á¶¿ø ÀÌ»óÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±Ý°¨¿øÀº °øÁ¤ÇÏ°í °ÇÀüÇÑ ½ÃÀå°Å·¡Áú¼¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ ÅðÁ÷¿¬±Ý½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ »ó½Ã ¸ð´ÏÅ͸µ ¹× °Ë»ç¸¦ °ÈÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¶Ç ±ÙÅð¹ý ½ÃÇà·É ¹× °¨µ¶±ÔÁ¤ µî ¹ý±Ô Á¤ºñ¸¦ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
À̹ۿ¡ 3Ãþ º¸À屸Á¶ÀÇ ÇÑ ÃàÀ¸·Î ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ°¡ Á¤ÂøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü°èºÎó, ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷ÀÚ µî°ú ÇùÀÇÇØ È«º¸ °È ¹æ¾Èµµ ¸¶·Ã ÁßÀÌ´Ù.
¹ÚÁ¤¿ø ±âÀÚ pjw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>