Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¼º°ï ±âÀÚ]¹ÚÈñÅ ±¹È¸ÀÇÀåÀº 15ÀÏ "±¹È¸´Â ±¹¹Î ±ÇÀÍÀÇ ÃÖÈÄÀÇ º¸·ç·Î¼ ½ÇÁúÀû ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¿Ï¼ºÇØ ³ª°¡°í, ¹ý°ú ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ¿î¿µÇÔÀ¸·Î½á ÀýÂ÷Àû ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´Þ¼ºÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú ÀÇÀåÀº À̳¯ '¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯'À» ¸Â¾Æ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ãȹ®¿¡¼ "¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ÀαÇ, ÀÚÀ¯, Æòµî, Á¤ÀÇ µî Àηù º¸ÆíÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â Á¤Ä¡À̳äÀÌÀÚ, ´ëÈ¿Í Å¸Çù, ´Ù¼ö°á ¿øÄ¢ µîÀ» ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ±âº»ÀýÂ÷¿Í ¹æ½ÄÀ¸·Î äÅÃÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡Á¦µµ"¶ó¸é¼ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù°í ÇÑÁ¾Å ±¹È¸ ´ëº¯ÀÎÀÌ ÀüÇß´Ù.
¹Ú ÀÇÀåÀº À̾î "³Ñ¾îÁø »ç¶÷Àº ÀÏÀ¸ÄÑ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±âȸ¸¦ ÁÖ°í, ´«¹°À» ´Û¾Æ ÁÖ´Â ¿Â±â ÀÖ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Á¤Âø½ÃÄÑ ¼¹Î ¼ÓÀ¸·ÎÀÇ ´ëÁøÃâÀ» Àû±Ø ½ÇõÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "±Û·Î¹ú °øÈÁÖÀÇ(Global Republicanism)¸¦ ÅëÇØ »çȸ°æÁ¦Àû ¾ç±ØÈ, Áö¿ª°£ ºÐÀï°ú Å×·¯ ¹®Á¦·Î À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ º¸¿Ï¡¤¹ßÀüÇÏ´Â µ¥µµ ±â¿©ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ "¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇØ ±¹È¸´Ù¿î ±¹È¸·Î °Åµì ³ª´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑ ´ëº¯ÀÎÀº "2007³â 11¿ù À¯¿£ ÃÑȸ¿¡¼ 9¿ù 15ÀÏÀ» ¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀdz¯(International Day of Democracy)·Î Á¤ÇÑ ÀÌ·¡, ¸Å³â °¢±¹ ÀÇȸ¿Í IPU¿¡¼ ±â³äÇà»ç¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù"¸é¼ "¿ì¸®µµ 2008³âºÎÅÍ ¸Å³â ÀÌ ³¯À» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ±¹È¸ÀÇÀåÀÇ ¼º¸íÀ̳ª ´ãȹ®À» ¹ßÇ¥ÇØ ¿Ô´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
´ÙÀ½Àº '¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯' ±â³ä»ç Àü¹®
Á¸°æÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
±×¸®°í ±¹È¸ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ
9¿ù 15ÀÏÀº UNÀÌ Á¤ÇÑ ¡®¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯(International Day of Democracy)'ÀÔ´Ï´Ù.
UNÀÌ ¿À´ÃÀ» ¡®¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯¡¯·Î Á¤ÇÑ °ÍÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Âü ¶æÀ» µÇ»õ°Üº¸°í,
ÇöÀçÀÇ ¿ì¸® ¸ð½À°ú ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹Ì·¡»ó¿¡ ´ëÇØ Â÷ºÐÈ÷ ¼ºÂûÇØ º¸´Â ½Ã°£À» °®´Âµ¥ ±× ÀÇÀÇ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ÀαÇ, ÀÚÀ¯, Æòµî, Á¤ÀÇ µî Àηù º¸ÆíÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â Á¤Ä¡À̳äÀÌÀÚ,
´ëÈ¿Í Å¸Çù, ´Ù¼ö°á ¿øÄ¢ µîÀ» ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ±âº»ÀýÂ÷¿Í ¹æ½ÄÀ¸·Î äÅÃÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡Á¦µµ ÀÔ´Ï´Ù.
´ëÇѹα¹Àº ªÀº ½Ã°£ ¾È¿¡ »ê¾÷È¿Í ¹ÎÁÖȸ¦ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·èÇÑ ¼¼°è»ç¿¡ À¯·Ê¾ø´Â ¸ð¹ü±¹°¡·Î ºÎ·¯¿òÀ» »ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ °íµµ¼ºÀåÀÇ °úÁ¤¼Ó¿¡ ¼Ò¿Ü°èÃþÀÌ »ý°Ü³µ°í, À̳䰣¡¤°èÃþ°£ °¥µîÀÇ °ñµµ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ¿ÃÇØ ÀÇÁ¦ÀÎ ¡¸Á¤Ä¡Àû Ã¥ÀÓ¼º: ÀÇȸ¿Í ±¹¹Î °£ÀÇ °ü°è °È¡¹¸¦ º¸¸é¼
±× µ¿¾È ¿ì¸® ±¹È¸°¡ ±¹¹Î°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» Á¦´ë·Î ÇØ ¿Ô´ÂÁö µÚµ¹¾Æº¸°Ô µË´Ï´Ù.
¼±°Å ¶§¸¸ ±¹¹ÎÀ» ÁÖÀÎÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö,
±¹¹ÎÀ» ÁÖÀÎÀ¸·Î ¼¶±â´Â ºÀ»çÀڷμÀÇ ¸¶À½°¡ÁüÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¹Ý¼ºÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ±¹È¸´Â ±¹¹Î ±ÇÀÍÀÇ ÃÖÈÄÀÇ º¸·ç·Î¼ ½ÇÁúÀû ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¿Ï¼ºÇØ ³ª°¡°í,
¹ý°ú ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ¿î¿µÇÔÀ¸·Î½á ÀýÂ÷Àû ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´Þ¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
´ëÇѹα¹Àº ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ °Ç±¹À̳äÀ¸·Î »ïÀº ÀÌ·¡ ¸¹Àº ¿ª°æÀ» À̰ܳÂÁö¸¸, ¡®±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¯°¡ Á¦ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ÀÖÁö´Â ¸øÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦´Â ¹Îº»(ÚÅÜâ), À§¹Î(êÓÚÅ)ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¤½ÅÀ» °è½Â ¹ßÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ³Ñ¾îÁø »ç¶÷Àº ÀÏÀ¸ÄÑ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±âȸ¸¦ ÁÖ°í, ´«¹°À» ´Û¾Æ ÁÖ´Â ¡®¿Â±â Àִ¡¯ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Á¤Âø½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼¹ÎÀ» º¸È£ÇÏ°í ¾àÀÚ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¹Î»ý ¹ý¾È°ú ¿¹»êÀ» ÃÖ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¸¶·ÃÇؼ,
¡®¼¹Î ¼ÓÀ¸·ÎÀÇ ´ëÁøÃ⡯À» Àû±Ø ½ÇõÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â ÅëÀÏ ´ëÇѹα¹ÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ¸¸°³(Ø»ËÒ)ÇÑ ³ª¶ó°¡ µÇµµ·Ï öÀúÇÑ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß Çϸç,
³ª¾Æ°¡ ¹ÎÁ·°ú ±¹°¡¸¦ ³Ñ¾î Áö±¸Àû Â÷¿øÀÇ °øÀÍÁõÁøÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ¡®±Û·Î¹ú °øÈÁÖÀÇ(Global Republicanism)¡¯¸¦ ÅëÇØ »çȸ°æÁ¦Àû ¾ç±ØÈ, Áö¿ª°£ ºÐÀï°ú Å×·¯ ¹®Á¦·Î À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ º¸¿Ï¡¤¹ßÀüÇϴµ¥µµ ±â¿©ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿À´Ã ¿ì¸®´Â ¡®¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯¡¯À» ¸Â¾Æ ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇØ ¡®±¹È¸´Ù¿î ±¹È¸¡¯·Î °Åµì ³ª´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±è¼º°ï ±âÀÚ skzero@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ú ÀÇÀåÀº À̳¯ '¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯'À» ¸Â¾Æ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ãȹ®¿¡¼ "¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ÀαÇ, ÀÚÀ¯, Æòµî, Á¤ÀÇ µî Àηù º¸ÆíÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â Á¤Ä¡À̳äÀÌÀÚ, ´ëÈ¿Í Å¸Çù, ´Ù¼ö°á ¿øÄ¢ µîÀ» ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ±âº»ÀýÂ÷¿Í ¹æ½ÄÀ¸·Î äÅÃÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡Á¦µµ"¶ó¸é¼ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù°í ÇÑÁ¾Å ±¹È¸ ´ëº¯ÀÎÀÌ ÀüÇß´Ù.
¹Ú ÀÇÀåÀº À̾î "³Ñ¾îÁø »ç¶÷Àº ÀÏÀ¸ÄÑ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±âȸ¸¦ ÁÖ°í, ´«¹°À» ´Û¾Æ ÁÖ´Â ¿Â±â ÀÖ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Á¤Âø½ÃÄÑ ¼¹Î ¼ÓÀ¸·ÎÀÇ ´ëÁøÃâÀ» Àû±Ø ½ÇõÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "±Û·Î¹ú °øÈÁÖÀÇ(Global Republicanism)¸¦ ÅëÇØ »çȸ°æÁ¦Àû ¾ç±ØÈ, Áö¿ª°£ ºÐÀï°ú Å×·¯ ¹®Á¦·Î À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ º¸¿Ï¡¤¹ßÀüÇÏ´Â µ¥µµ ±â¿©ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ "¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇØ ±¹È¸´Ù¿î ±¹È¸·Î °Åµì ³ª´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑ ´ëº¯ÀÎÀº "2007³â 11¿ù À¯¿£ ÃÑȸ¿¡¼ 9¿ù 15ÀÏÀ» ¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀdz¯(International Day of Democracy)·Î Á¤ÇÑ ÀÌ·¡, ¸Å³â °¢±¹ ÀÇȸ¿Í IPU¿¡¼ ±â³äÇà»ç¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù"¸é¼ "¿ì¸®µµ 2008³âºÎÅÍ ¸Å³â ÀÌ ³¯À» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ±¹È¸ÀÇÀåÀÇ ¼º¸íÀ̳ª ´ãȹ®À» ¹ßÇ¥ÇØ ¿Ô´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
´ÙÀ½Àº '¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯' ±â³ä»ç Àü¹®
Á¸°æÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
±×¸®°í ±¹È¸ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ
9¿ù 15ÀÏÀº UNÀÌ Á¤ÇÑ ¡®¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯(International Day of Democracy)'ÀÔ´Ï´Ù.
UNÀÌ ¿À´ÃÀ» ¡®¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯¡¯·Î Á¤ÇÑ °ÍÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Âü ¶æÀ» µÇ»õ°Üº¸°í,
ÇöÀçÀÇ ¿ì¸® ¸ð½À°ú ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹Ì·¡»ó¿¡ ´ëÇØ Â÷ºÐÈ÷ ¼ºÂûÇØ º¸´Â ½Ã°£À» °®´Âµ¥ ±× ÀÇÀÇ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ÀαÇ, ÀÚÀ¯, Æòµî, Á¤ÀÇ µî Àηù º¸ÆíÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â Á¤Ä¡À̳äÀÌÀÚ,
´ëÈ¿Í Å¸Çù, ´Ù¼ö°á ¿øÄ¢ µîÀ» ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ±âº»ÀýÂ÷¿Í ¹æ½ÄÀ¸·Î äÅÃÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡Á¦µµ ÀÔ´Ï´Ù.
´ëÇѹα¹Àº ªÀº ½Ã°£ ¾È¿¡ »ê¾÷È¿Í ¹ÎÁÖȸ¦ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·èÇÑ ¼¼°è»ç¿¡ À¯·Ê¾ø´Â ¸ð¹ü±¹°¡·Î ºÎ·¯¿òÀ» »ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ °íµµ¼ºÀåÀÇ °úÁ¤¼Ó¿¡ ¼Ò¿Ü°èÃþÀÌ »ý°Ü³µ°í, À̳䰣¡¤°èÃþ°£ °¥µîÀÇ °ñµµ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ¿ÃÇØ ÀÇÁ¦ÀÎ ¡¸Á¤Ä¡Àû Ã¥ÀÓ¼º: ÀÇȸ¿Í ±¹¹Î °£ÀÇ °ü°è °È¡¹¸¦ º¸¸é¼
±× µ¿¾È ¿ì¸® ±¹È¸°¡ ±¹¹Î°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» Á¦´ë·Î ÇØ ¿Ô´ÂÁö µÚµ¹¾Æº¸°Ô µË´Ï´Ù.
¼±°Å ¶§¸¸ ±¹¹ÎÀ» ÁÖÀÎÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö,
±¹¹ÎÀ» ÁÖÀÎÀ¸·Î ¼¶±â´Â ºÀ»çÀڷμÀÇ ¸¶À½°¡ÁüÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¹Ý¼ºÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ±¹È¸´Â ±¹¹Î ±ÇÀÍÀÇ ÃÖÈÄÀÇ º¸·ç·Î¼ ½ÇÁúÀû ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¿Ï¼ºÇØ ³ª°¡°í,
¹ý°ú ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ¿î¿µÇÔÀ¸·Î½á ÀýÂ÷Àû ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´Þ¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
´ëÇѹα¹Àº ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ °Ç±¹À̳äÀ¸·Î »ïÀº ÀÌ·¡ ¸¹Àº ¿ª°æÀ» À̰ܳÂÁö¸¸, ¡®±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¯°¡ Á¦ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ÀÖÁö´Â ¸øÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦´Â ¹Îº»(ÚÅÜâ), À§¹Î(êÓÚÅ)ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¤½ÅÀ» °è½Â ¹ßÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ³Ñ¾îÁø »ç¶÷Àº ÀÏÀ¸ÄÑ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±âȸ¸¦ ÁÖ°í, ´«¹°À» ´Û¾Æ ÁÖ´Â ¡®¿Â±â Àִ¡¯ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Á¤Âø½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼¹ÎÀ» º¸È£ÇÏ°í ¾àÀÚ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¹Î»ý ¹ý¾È°ú ¿¹»êÀ» ÃÖ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¸¶·ÃÇؼ,
¡®¼¹Î ¼ÓÀ¸·ÎÀÇ ´ëÁøÃ⡯À» Àû±Ø ½ÇõÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â ÅëÀÏ ´ëÇѹα¹ÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ¸¸°³(Ø»ËÒ)ÇÑ ³ª¶ó°¡ µÇµµ·Ï öÀúÇÑ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß Çϸç,
³ª¾Æ°¡ ¹ÎÁ·°ú ±¹°¡¸¦ ³Ñ¾î Áö±¸Àû Â÷¿øÀÇ °øÀÍÁõÁøÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ¡®±Û·Î¹ú °øÈÁÖÀÇ(Global Republicanism)¡¯¸¦ ÅëÇØ »çȸ°æÁ¦Àû ¾ç±ØÈ, Áö¿ª°£ ºÐÀï°ú Å×·¯ ¹®Á¦·Î À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ º¸¿Ï¡¤¹ßÀüÇϴµ¥µµ ±â¿©ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿À´Ã ¿ì¸®´Â ¡®¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ³¯¡¯À» ¸Â¾Æ ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇØ ¡®±¹È¸´Ù¿î ±¹È¸¡¯·Î °Åµì ³ª´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±è¼º°ï ±âÀÚ skzero@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>