Æ÷·³´º½º
[2010 ±¹°¨] "¼¹Î¿ì´ë º¸±ÝÀÚ¸®·Ð ±Ý¸® ½ÃÁßÀºÇຸ´Ù ³ô¾Æ"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.10.18 08:20 ±â»çÀÔ·Â2010.10.18 08:18
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÇöÁ¤ ±âÀÚ]Çѱ¹ÁÖÅñÝÀ¶°ø»çÀÇ 'U-º¸±ÝÀÚ¸®·Ð' µî ±Ý¸®¿ì´ë ÁÖÅô㺸´ëÃâ »óÇ° ±Ý¸®°¡ ÀÏ¹Ý ½ÃÁßÀºÇà ¿ì´ë ½Å¿ëÀÚ ±Ý¸®º¸´Ù ´õ ³ô°Å³ª Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
18ÀÏ ¹è¿µ½Ä Çѳª¶ó´ç ÀÇ¿øÀÌ ÁÖÅñÝÀ¶°ø»ç ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼ Á¦ÃâÇÑ ÁúÀÇÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ÁÖÅô㺸´ëÃâÀº 10³â ÀÌ»ó Â¥¸® Àå±â º¯µ¿ »óÇ°ÀÇ °æ¿ì ´ëÃâÀÚ ½Å¿ëµµ¿¡ µû¶ó 4.2%~4.8%(11ÀÏ ±âÁØ)±îÁö Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª Àú¼Òµæ°èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¿øµÇ´Â ÁÖÅñÝÀ¶°ø»çÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »óÇ°ÀÎ '20³â ¸¸±â u-º¸±ÝÀÚ¸®·Ð ÃÖÀú ±âÁرݸ®'´Â 10¿ù ÇöÀç 5.2%~5.7%·Î Á¤ºÎ°¡ ¼Òµæ¿¡ µû¶ó ±Ý¸®¸¦ 0.5%~1.0%¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ÁÖÅô㺸´ëÃâ¿¡ ºñÇØ ±Ý¸®°¡ ³·Áö ¾Ê´Ù.
ÁÖÅñÝÀ¶°ø»ç 'º¸±ÝÀÚ¸®·Ð'ÀÇ ±Ý¸®¼öÁØÀÌ ¼Òµæ¿¡ µû¶ó 5.2%~5.7%¼öÁØÀÎ ¹Ý¸é, ÀÏ¹Ý ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ¿¬¼Òµæ 2000¸¸¿ø ÀÌÇÏ ¼ÒµæÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±Ù·ÎÀÚ¡¤¼¹Î ÁÖÅñ¸ÀÔÀÚ±Ý ´ëÃâÀÌÀÚµµ 5.2%±îÁö °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °Í.
ÀÌ°°Àº ±Ý¸®¿ì´ë ÇýÅÃÀÌ »ó½ÇµÇ¸ç ´ëÃâ½ÇÀûµµ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
2007³â8¿ù Á¤ºÎÀÇ '1¡¤31 ºÎµ¿»ê´ëÃ¥' ÀÌÈÄ º¸±ÝÀÚ¸®·Ð °ø±Þ±Ý¾×Àº 2008³â 1613¾ï ¿ø¿¡¼ 2009³â 1073¾ï ¿ø, ¿ÃÇØ 9¿ù ÇöÀç 974¾ï ¿øÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
¹è ÀÇ¿øÀº "º¸±ÝÀÚ¸®·Ð ±Ý¸®¸¦ ÇÏÇâÁ¶Á¤Çϰųª ±Ù·ÎÀÚ¡¤¼¹Î ÁÖÅñ¸ÀÔÀÚ±Ý ´ëÃâÀ» ÅëÇÕ ¿î¿µÇÏ´Â Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "¼¹ÎµéÀÇ ³» Áý ¸¶·Ã ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ »óȲ¿¡ µû¶ó ´ëÃâÀ» Áß´ÜÇϴ ó»çµµ Áö¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌÇöÁ¤ ±âÀÚ hjlee303@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
18ÀÏ ¹è¿µ½Ä Çѳª¶ó´ç ÀÇ¿øÀÌ ÁÖÅñÝÀ¶°ø»ç ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼ Á¦ÃâÇÑ ÁúÀÇÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ÁÖÅô㺸´ëÃâÀº 10³â ÀÌ»ó Â¥¸® Àå±â º¯µ¿ »óÇ°ÀÇ °æ¿ì ´ëÃâÀÚ ½Å¿ëµµ¿¡ µû¶ó 4.2%~4.8%(11ÀÏ ±âÁØ)±îÁö Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª Àú¼Òµæ°èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¿øµÇ´Â ÁÖÅñÝÀ¶°ø»çÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »óÇ°ÀÎ '20³â ¸¸±â u-º¸±ÝÀÚ¸®·Ð ÃÖÀú ±âÁرݸ®'´Â 10¿ù ÇöÀç 5.2%~5.7%·Î Á¤ºÎ°¡ ¼Òµæ¿¡ µû¶ó ±Ý¸®¸¦ 0.5%~1.0%¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ÁÖÅô㺸´ëÃâ¿¡ ºñÇØ ±Ý¸®°¡ ³·Áö ¾Ê´Ù.
ÁÖÅñÝÀ¶°ø»ç 'º¸±ÝÀÚ¸®·Ð'ÀÇ ±Ý¸®¼öÁØÀÌ ¼Òµæ¿¡ µû¶ó 5.2%~5.7%¼öÁØÀÎ ¹Ý¸é, ÀÏ¹Ý ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ¿¬¼Òµæ 2000¸¸¿ø ÀÌÇÏ ¼ÒµæÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±Ù·ÎÀÚ¡¤¼¹Î ÁÖÅñ¸ÀÔÀÚ±Ý ´ëÃâÀÌÀÚµµ 5.2%±îÁö °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °Í.
ÀÌ°°Àº ±Ý¸®¿ì´ë ÇýÅÃÀÌ »ó½ÇµÇ¸ç ´ëÃâ½ÇÀûµµ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
2007³â8¿ù Á¤ºÎÀÇ '1¡¤31 ºÎµ¿»ê´ëÃ¥' ÀÌÈÄ º¸±ÝÀÚ¸®·Ð °ø±Þ±Ý¾×Àº 2008³â 1613¾ï ¿ø¿¡¼ 2009³â 1073¾ï ¿ø, ¿ÃÇØ 9¿ù ÇöÀç 974¾ï ¿øÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
¹è ÀÇ¿øÀº "º¸±ÝÀÚ¸®·Ð ±Ý¸®¸¦ ÇÏÇâÁ¶Á¤Çϰųª ±Ù·ÎÀÚ¡¤¼¹Î ÁÖÅñ¸ÀÔÀÚ±Ý ´ëÃâÀ» ÅëÇÕ ¿î¿µÇÏ´Â Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "¼¹ÎµéÀÇ ³» Áý ¸¶·Ã ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ »óȲ¿¡ µû¶ó ´ëÃâÀ» Áß´ÜÇϴ ó»çµµ Áö¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌÇöÁ¤ ±âÀÚ hjlee303@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>