Æ÷·³´º½º

±ÝÅõÇù, 'ÅÍŰ ÀÚº»½ÃÀå ¼³¸íȸ' °³ÃÖ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.10.21 10:43 ±â»çÀÔ·Â2010.10.21 10:43
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÁö¼º ±âÀÚ]±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸ´Â º£´å ¾ÆÅ©±â¶óÀÌ(Vedat Akgiray) ÅÍ۱ÝÀ¶À§ À§¿øÀåÀ» ÇʵηΠÇÏ´Â ÅÍ۱ÝÀ¶¾÷°è ´ëÇ¥´Ü°ú °øµ¿À¸·Î 63½ÃƼ Áê´ÏÆÛȦ¿¡¼­ 'ÅÍŰÀÚº»½ÃÀå¼³¸íȸ'¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î °³ÃÖµÈ À̹ø ÅÍŰÀÚº»½ÃÀå °ü·Ã ¼³¸íȸ´Â ÅÍ۱ÝÀ¶À§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ÅÍŰÁß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç, ÅÍŰÁõ±Ç¾÷Çùȸ ȸÀå, À̽ºÅººÒÁõ±Ç°Å·¡¼Ò ÀÌ»çÀå µî Á¤ºÎ´ëÇ¥ ¹× ÀÚº»½ÃÀå À¯°ü±â°ü ´ëÇ¥µéÀÌ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥ÀÚ·Î ³ª¼¹´Ù.

º£´å À§¿øÀåÀº "ÅÍŰ´Â ¿À´Â 2011~2017³â »çÀÌ¿¡ Æò±Õ 6.7%·Î OECD ±¹°¡ Áß °¡Àå ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù"¸ç "¿ÃÇØ ÅÍŰÀÇ ±¹°¡½Å¿ëµî±ÞÀÌ '±àÁ¤Àû(positive)'Ba2 µî±ÞÀ¸·Î »óÇâÁ¶Á¤ µÆÀ¸¸ç ´Ù¸¥ ½Å¿ëÆò°¡È¸»çµéµµ BB+ ~ BBµî±ÞÀ» À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç ÅÍŰÀÚº» ½ÃÀåÀÇ ½Å¿ëµµ¸¦ °­Á¶Çß´Ù.

À̾î ÁÖÁ¦¹ßÇ¥¿¡ ³ª¼± µÎ·ç¹«½º Àϸ¶Áî(Durumus Yilmaz) ÅÍŰÁß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â "±ÝÀ¶À§±â ÀÌ ÈÄ ÅÍŰ´Â ºü¸¥ °æÁ¦È¸º¹ ¼Óµµ¸¦ º¸¿´À¸¸ç ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÇÏÇâ Ãß¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ±ÝÀ¶À§±â Áß GDP ´ëºñ °¡°è½Å¿ë ¹× °¡°èºÎä ºñÁßÀÌ ¸Å¿ì ³·¾Ò´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

¶Ç 'ÅÍŰ °æÁ¦¿Í ±ÝÀ¶½ÃÀå' ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â Èļ¼ÀÎ ¾óÄ­(Huseyin Erkan) À̽ºÅººÒ °Å·¡¼Ò ÀÌ»çÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ °ü°èÀÚµéÀÌ 'À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ³Ñ¾î: ÅÍŰÀÇ ÁֽĽÃÀå°ú ä±Ç½ÃÀå', 'ÅÍŰ ÆÄ»ý»óǰ ½ÃÀåÀÇ ¼º°ø½ÅÈ­'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÅÍŰÀÚº»½ÃÀåÀÇ »ç¾÷±âȸ ¹× °ü·Ã ¼öÄ¡¸¦ Á¦°øÇϰí ÅÍŰ ÀÚº»½ÃÀåÀÇ Á¦µµ¿Í ÀÎÇÁ¶ó¿¡ ´ëÇØ¼­ ¼³¸íÇß´Ù.

'ÅÍŰÀÚº»½ÃÀå' ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â 'ÅÍŰÀÇ Áß°³¾÷°ú ÅõÀÚ¼­ºñ½º', 'ÅÍŰÀÇ ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶¿Í ÅõÀÚÀÚº¸È£', 'ÅÍŰÀÇ ÅõÀÚ È¯°æ' µîÀÇ ÁÖÁ¦·Î ÅÍŰ ÀÚº»½ÃÀå°ú °ü·ÃÇÑ Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù.

Àå°Ç»ó ±ÝÅõÇù ºÎȸÀåÀº ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ "À̹ø ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇØ ¾ç±¹ÀÇ ±»°ÇÇÑ Ç÷¸Í°ü°è°¡ ±ÝÀ¶¼­ºñ½º ºÐ¾ß¿¡±îÁö È®´ëµÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù"¸ç "ÅÍ۸¦ ºñ·ÔÇÑ Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ȸ¿ø»ç ÁøÃâÀÌ È°¼ºÈ­ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴÙ"°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí ±ÝÅõÇùÀº ÅÍ۱ÝÀ¶¾÷°è ´ëÇ¥´Ü°ú Çѱ¹°ú ÅÍŰÀÇ ±ÝÀ¶ÅõÀÚ ºÐ¾ß »óÈ£Çù·Â°­È­ ¹× ÅõÀÚÈ®´ë Áö¿øÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ ¿À´Â 22ÀÏ Ã¼°áÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù.



¹ÚÁö¼º ±âÀÚ jiseong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï