Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÌ 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºê·ò¼¿¿¡¼ ¿¸° Á¤»óȸ´ãÀ» ÅëÇØ ±ÝÀ¶À§±â Àç¹ßÀ» ¸·±â À§ÇÑ Ç×±¸Àû ±¸Á¦±ÝÀ¶ ü°è¸¦ ±¸ÃàÇØ¾ß ÇѴٴµ¥ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù.
29ÀÏ ¿µ±¹ BBC´º½º¿¡ µû¸£¸é EU ȸ¿ø±¹µéÀº "À§±â°ü¸® ü°è ºÎ½Ç·Î ¿ÃÇØ À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÌ °ÅÀÇ ºØ±«µÉ »· Çß´Ù"¸ç À§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ EUÀÇ °¨½Ã ±ÇÇÑÀÌ ´õ °ÇØÁ®¾ß ÇѴٴµ¥ µ¿ÀÇÇß´Ù.
Ç츣¸¸ ¹Ý ·ÒǪÀÌ EU »óÀÓÀÇÀåÀº "À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÇ ±ÝÀ¶ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ Æ°Æ°ÇÏ°í ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ Ç×±¸ÀûÀÎ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ü°è¸¦ ¸¸µé±â·Î ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
EU ȸ¿ø±¹µéÀº ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ 3%¸¦ ³Ñ´Â ÀçÁ¤ºÒ·® ±¹°¡¸¦ Á¦ÀçÇÏ´Â ¹æ¾È¿¡µµ ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
EU°¡ ÀÚ»ê ¹öºíÀÌ ¹ß»ýÇÑ ±¹°¡¿¡ °æ°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀçÁ¤ ÁöÃâÀÌ °úµµÇÑ È¸¿ø±¹¿¡´Â ¹ú±ÝÀ» ºÎ°úÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ µ¶ÀÏÀÌ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¸®½ºº» Á¶¾àÀÇ °³Á¤Àº ¿©ÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹µéÀÇ ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÇû´Ù. ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®´Â "¸ðµÎ°¡ ¿µ±¸ÀûÀÎ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ¸ÅÄ¿´ÏÁò ±¸Ãà¿¡ µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "µû¶ó¼ Á¶¾à °³Á¤¿¡µµ µ¿ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÆí À¯·´ÀÇȸ¿Í EU ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â 2011³â EU ¿¹»ê 6% ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ë Ç¥¸¦ ´øÁö°í ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀÇ µ¥À̺ñµå ij¸Ó·± ÃѸ®´Â µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º¸¦ Æ÷ÇÔ, 10°³±¹ÀÇ ÁöÁö¸¦ À̲ø¾î ³»´Âµ¥ ¼º°øÇß´Ù.
¢º¸®½ºº» Á¶¾àÀ̶õ?=2005³â ÇÁ¶û½º¿Í ³×´ú¶õµåÀÇ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡¼ ºÎ°áµÈ À¯·´ ¿¬ÇÕ Çå¹ýÀ» ´ëüÇϱâ À§ÇØ °³Á¤ÇÑ Á¶¾à. À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ³»ºÎ ÅëÇÕÀ» °ø°íÈ÷ ´ÙÁö°í Á¤Ä¡°øµ¿Ã¼·Î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ '¹Ì´Ï Çå¹ý' ¼º°ÝÀ» ¶í´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
29ÀÏ ¿µ±¹ BBC´º½º¿¡ µû¸£¸é EU ȸ¿ø±¹µéÀº "À§±â°ü¸® ü°è ºÎ½Ç·Î ¿ÃÇØ À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÌ °ÅÀÇ ºØ±«µÉ »· Çß´Ù"¸ç À§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ EUÀÇ °¨½Ã ±ÇÇÑÀÌ ´õ °ÇØÁ®¾ß ÇѴٴµ¥ µ¿ÀÇÇß´Ù.
Ç츣¸¸ ¹Ý ·ÒǪÀÌ EU »óÀÓÀÇÀåÀº "À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÇ ±ÝÀ¶ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ Æ°Æ°ÇÏ°í ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ Ç×±¸ÀûÀÎ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ü°è¸¦ ¸¸µé±â·Î ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
EU ȸ¿ø±¹µéÀº ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ 3%¸¦ ³Ñ´Â ÀçÁ¤ºÒ·® ±¹°¡¸¦ Á¦ÀçÇÏ´Â ¹æ¾È¿¡µµ ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
EU°¡ ÀÚ»ê ¹öºíÀÌ ¹ß»ýÇÑ ±¹°¡¿¡ °æ°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀçÁ¤ ÁöÃâÀÌ °úµµÇÑ È¸¿ø±¹¿¡´Â ¹ú±ÝÀ» ºÎ°úÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ µ¶ÀÏÀÌ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¸®½ºº» Á¶¾àÀÇ °³Á¤Àº ¿©ÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹µéÀÇ ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÇû´Ù. ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®´Â "¸ðµÎ°¡ ¿µ±¸ÀûÀÎ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ¸ÅÄ¿´ÏÁò ±¸Ãà¿¡ µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "µû¶ó¼ Á¶¾à °³Á¤¿¡µµ µ¿ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÆí À¯·´ÀÇȸ¿Í EU ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â 2011³â EU ¿¹»ê 6% ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ë Ç¥¸¦ ´øÁö°í ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀÇ µ¥À̺ñµå ij¸Ó·± ÃѸ®´Â µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º¸¦ Æ÷ÇÔ, 10°³±¹ÀÇ ÁöÁö¸¦ À̲ø¾î ³»´Âµ¥ ¼º°øÇß´Ù.
¢º¸®½ºº» Á¶¾àÀ̶õ?=2005³â ÇÁ¶û½º¿Í ³×´ú¶õµåÀÇ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡¼ ºÎ°áµÈ À¯·´ ¿¬ÇÕ Çå¹ýÀ» ´ëüÇϱâ À§ÇØ °³Á¤ÇÑ Á¶¾à. À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ³»ºÎ ÅëÇÕÀ» °ø°íÈ÷ ´ÙÁö°í Á¤Ä¡°øµ¿Ã¼·Î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ '¹Ì´Ï Çå¹ý' ¼º°ÝÀ» ¶í´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>