Æ÷·³´º½º

¹°°¡ 1³â »õ 4.1% ¿Ã¶ó¡¦ 20°³¿ù ÃÖ´ë »ó½ÂÆø

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.11.01 11:47 ±â»çÀÔ·Â2010.11.01 08:44
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ]ü°¨¹°°¡´Â ¶³¾îÁ³´Âµ¥ ÁöÇ¥¹°°¡´Â ¿À¸£´Â Èñ±ÍÇö»óÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÃÁß¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ¹èÃå°ª Æøµî¼¼°¡ ÇÑ Ç® ²ª¿´Áö¸¸, ³ó»ê¹°Û¡(¹ß) ¹°°¡ ÆøźÀÌ ÈÛ¾µ°í °£ 10¿ùÀÇ ¹°°¡ ÁöÇ¥»ó¿¡´Â ¹èÃß µîÀÇ ¿À¸§¼¼°¡ ±×´ë·Î ¹Ý¿µµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, ½Ã¼¼°¡ µÚ´Ê°Ô ¹Ý¿µµÅ ¹ßÇ¥µÇ´Â ¹°°¡ÁöÇ¥ÀÇ Æ¯¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

1³â Àü°ú ºñ±³ÇÑ 10¿ù ¹°°¡´Â 4.1% ¿Ã¶ó Áö³­ÇØ 2¿ù(4.1%) ÀÌÈÄ 20°³¿ù¸¸¿¡ ´Ù½Ã 4%´ë·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù. Àü¿ùºñ »ó½Â·üÀº 0.2%¿¡ ±×ÃÆÁö¸¸, 9¿ùÀÇ Àü¿ù´ëºñ ¹°°¡ »ó½Â·ü(1.1%)ÀÌ ¿ö³« °¡Æĸ£°Ô ¿Ã¶ó ³ªÅ¸³­ ±âÀúÈ¿°ú·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.

1ÀÏ Åë°èûÀÌ ³»³õÀº '10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é 10¿ù Áß ¹°°¡´Â ÇÑ ´Þ Àüº¸´Ù 0.2%, 1³â Àüº¸´Ù´Â 4.1% ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Àü¿ùºñ ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ Á¾Àüº¸´Ù ´ëÆø ³·¾ÆÁø °ÍÀº 9¿ù »ó½Â·üÀÌ ¿ö³« ³ô¾Ò±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. 8¿ù°ú ºñ±³ÇÑ 9¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 1.1% ¿Ã¶ó Àü¿ùºñ ±âÁØ 90°³¿ù »çÀÌ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ³ªÅ¸³½¹Ù ÀÖ´Ù. 10¿ùÀÇ Àü¿ùºñ »ó½ÂÆøÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀº ÀÌó·³ 9¿ùÀÇ Àü¿ùºñ »ó½ÂÆøÀÌ ³ô¾Ò±â ¶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

Àü³âµ¿¿ùºñ ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Áö³­ÇØ 2¿ù(4.1%) ÀÌÈÄ 20°³¿ù¸¸¿¡ ´Ù½Ã 4%´ë·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ¹°°¡¾ÈÁ¤¸ñÇ¥(3.0¡¾1%) ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾î¼± ¼öÁØÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± È帧Àº ±ØÈ÷ ¿¹¿ÜÀûÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ´ç±¹ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ À̾ï¿ø ¹°°¡Á¤Ã¥°úÀåÀº "Àü³âµ¿¿ù±âÁØ ¹°°¡ »ó½ÂºÐ(4.1%)¿¡¼­ 1³â »õ 22.7% ÆøµîÇÑ ³óÃà¼ö»ê¹° ½Ã¼¼¸¦ Á¦¿ÜÇϸé Àüü ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2.15%¿¡ ±×Ä£´Ù"¸ç "³óÃà¼ö»ê¹° °¡°Ý »ó½ÂºÐÀÌ Àüü ¹°°¡ »ó½Â·üÀÇ ¾à Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀº ±ØÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏ"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÌ °úÀåÀº "³ó»ê¹°°ú ¼®À¯·ùó·³ ½Ã¼¼°¡ ±Þº¯µ¿ÇÏ´Â Ç°¸ñÀº ¸Å¿ù ÃʤýÁߤýÇϼø¿¡ °ÉÃÄ ¼¼ Â÷·Ê ½Ã¼¼¸¦ Á¶»çÇØ Æò±ÕÄ¡¸¦ ¹Ý¿µÇϴµ¥ ¹èÃß °¡°ÝÀÌ ±Þµî¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø 10¿ù¿¡´Â Ãʼø 1¸¸¿ø´ë, Áß¼ø 7000¿ø´ë, Çϼø 3000¿ø´ë¿¡ °¡°ÝÀÌ Çü¼ºµÅ Æò±Õ 6000¿ø´ë Áß¹ÝÀÌ´ø 9¿ùº¸´Ù ½Ã¼¼°¡ ´õ ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î °è»êÀÌ µÆ±â ¶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â À̾î "¼ÒºñÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì 9¿ùº¸´Ù ½Ñ °ª¿¡ ¹èÃ߸¦ ±¸ÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ü°¨ ¹°°¡´Â ¶³¾îÁ³´Âµ¥ ÁöÇ¥ ¹°°¡´Â ³»·Á°¡Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌÁö¸¸, ´ÙÀ½ ´Þ¿¡´Â ÀÌ ºÎ¹® ¼öÄ¡°¡ ±²ÀåÈ÷ ¸¹ÀÌ ¶³¾îÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ±×´Â ¶Ç "Á¤ºÎ°¡ ³»´Ùº» ¿¬°£ ¹°°¡»ó½Â·ü(3%)¿¡µµ Å« º¯È­°¡ ¾øÀ» °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

ÇÑÆí À̳¯ ¿ÀÀü ÀçÁ¤ºÎ °­È£ÀÎ Â÷°üº¸´Â ÃÖ±Ù ¹°°¡ µ¿Ç⠺м® ¹× ´ëÀÀ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í, ÁÖ¿ä ³ó»ê¹°°ú °íÃß, ¸¶´Ã µî ±èÀå ¾ç³ä·ù¤ý°íµî¾î µî ÀϺΠ¼ö»ê¹°ÀÇ °¡°Ý ¾ÈÁ¤ ´ëÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´õºÒ¾î µ¿Àý±â¸¦ ¸Â¾Æ µµ½Ã°¡½º µî ¿¡³ÊÁö ¿ä±ÝÀ» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾Èµµ ¼ö¸³Çϱâ·Î Çß´Ù.

¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï