Æ÷·³´º½º
çÈ ±Ý¸® 0.5%·Î 20°³¿ù° µ¿°á..Ãß°¡¿ÏÈ 'NO' (»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.11.04 21:24 ±â»çÀÔ·Â2010.11.04 21:24
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓ¼±Å ±âÀÚ]¿µ±¹ÀÌ 20°³¿ù° ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÑ °¡¿îµ¥ ±ä±Þ °æ±âºÎ¾ç ÇÁ·Î±×·¥µµ ÇöÇà ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.
4ÀÏ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)Àº ±âÁرݸ®¸¦ ±âÁ¸ 0.5%·Î µ¿°áÇÏ°í 2000¾ïÆÄ¿îµå(3080¾ï¿ø) ±Ô¸ðÀÇ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥µµ À¯ÁöÇϱâ·Î Çß´Ù. °æ±â ȸº¹¼¼°¡ °ÈµÇ°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ÅëÈÁ¤Ã¥ À§¿øµé·ÎºÎÅÍ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)ÀÇ Ãß°¡ÀûÀÎ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ±âÁ¶¿¡ µû¸£Áö ¾Ê°Ô Çϴµ¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ƴÙ.
10³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇϸç 2ºÐ±â ¿¬¼Ó ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾ ¼ºñ½º ¹× Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ ¸ð¸àÅÒ°ú ¹°°¡ »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ¿°·Á°¡ À§¿øµé¿¡°Ô Ãß°¡ÀûÀÎ ºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ÁߴܽÃÄ×´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÇÇÅÍ µñ½¼ Ä¿¸ÓÁî¹ðÅ© AG ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿µ±¹ÀÇ ¹Î°£ ºÐ¾ß´Â ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤Àû °üÁ¡À» À¯ÁöÇÒ ¸¸Å °ßÁ¶ÇØ º¸ÀδÙ"¸ç "±äÃà ÀçÁ¤ÀÇ ¿µÇâÀÌ ³â ¼ºÀå¼¼ °æ°¨À¸·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǴ ¸¸Å ±Ý¸® ÀλóÀ» ¼µÎ¸£Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí ¹Ì±¹ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿°·Á°¡ ¹Ì ¿¬ÁØÀÇ Àü³¯ 6000¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð ºÎ¾çÃ¥À» Ã˹߽ÃŲ ÇÑÆí ¿µ±¹Àº 50¸¸ ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò¸¦ ¾È±â´Â ¿¹»ê Ãà¼Ò¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÆ´Ù.
ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÀÏ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)Àº ±âÁرݸ®¸¦ ±âÁ¸ 0.5%·Î µ¿°áÇÏ°í 2000¾ïÆÄ¿îµå(3080¾ï¿ø) ±Ô¸ðÀÇ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥µµ À¯ÁöÇϱâ·Î Çß´Ù. °æ±â ȸº¹¼¼°¡ °ÈµÇ°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ÅëÈÁ¤Ã¥ À§¿øµé·ÎºÎÅÍ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)ÀÇ Ãß°¡ÀûÀÎ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ±âÁ¶¿¡ µû¸£Áö ¾Ê°Ô Çϴµ¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ƴÙ.
10³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇϸç 2ºÐ±â ¿¬¼Ó ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾ ¼ºñ½º ¹× Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ ¸ð¸àÅÒ°ú ¹°°¡ »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ¿°·Á°¡ À§¿øµé¿¡°Ô Ãß°¡ÀûÀÎ ºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ÁߴܽÃÄ×´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÇÇÅÍ µñ½¼ Ä¿¸ÓÁî¹ðÅ© AG ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿µ±¹ÀÇ ¹Î°£ ºÐ¾ß´Â ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤Àû °üÁ¡À» À¯ÁöÇÒ ¸¸Å °ßÁ¶ÇØ º¸ÀδÙ"¸ç "±äÃà ÀçÁ¤ÀÇ ¿µÇâÀÌ ³â ¼ºÀå¼¼ °æ°¨À¸·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǴ ¸¸Å ±Ý¸® ÀλóÀ» ¼µÎ¸£Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí ¹Ì±¹ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿°·Á°¡ ¹Ì ¿¬ÁØÀÇ Àü³¯ 6000¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð ºÎ¾çÃ¥À» Ã˹߽ÃŲ ÇÑÆí ¿µ±¹Àº 50¸¸ ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò¸¦ ¾È±â´Â ¿¹»ê Ãà¼Ò¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÆ´Ù.
ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>