Æ÷·³´º½º

Ú¸ 9¿ù ¹Ì°áÁÖÅÃÆǸŠ¿¹»ó¹Û 1.8% °¨¼Ò

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.11.06 01:47 ±â»çÀÔ·Â2010.11.06 01:47
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ 9¿ù ¹Ì°áÁÖÅÃÆǸŰ¡ ¿¹»ó ¹ÛÀÇ °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

Àü¹ÌºÎµ¿»êÁß°³ÀÎÇùȸ(NAR)Àº 9¿ù ¹Ì°áÁÖÅÃÆǸŠÁö¼ö°¡ 80.9¸¦ ±â·ÏÇØ Àü¿ù ´ëºñ 1.5Æ÷ÀÎÆ®(-1.8%) Ç϶ôÇß´Ù°í 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹àÇû´Ù.

ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡´Â 0.3% Áõ°¡¿´´Ù. 9¿ù Áö¼ö´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ·Î´Â 25% Ç϶ôÇß´Ù.

8¿ù ¹Ì°áÁÖÅÃÆǸŠÁõ°¡À²Àº ´çÃÊ 4.3%¿¡¼­ 4.4%·Î ¼ÒÆø »óÇâÁ¶Á¤µÆ´Ù.

¹Ì°áÁÖÅÃÆǸŴ ¸Å¸Å °è¾à¼­¿¡ »çÀÎÀÌ ÀÌ·ïÁ³À» ¶§¸¦ ±âÁØÀ¸·Î Áý°è°¡ ÀÌ·ïÁö±â ¶§¹®¿¡ ÁÖÅÃÆǸÅÀÇ ¼±Çà ÁöÇ¥·Î Çؼ®µÈ´Ù. ±âÁ¸ÁÖÅÃÆǸÅÀÇ °æ¿ì °Å·¡°¡ ¿Ï·áµÆÀ» ¶§¸¦ ±âÁ¡À¸·Î Áý°è°¡ ÀÌ·ïÁö±â ¶§¹®¿¡ 1~2°³¿ù °¡·® ÈÄÇàÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù.

¹ðÅ©¿Àºê¾Æ¸Þ¸®Ä« ¸Þ¸±¸°Ä¡ ±Û·Î¹ú ¸®¼­Ä¡ÀÇ ¹Ì¼¿ ¸ÞÀÌ¾î ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÁÖÅà ½ÃÀåÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì ´À¸° È°µ¿·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÁÖÅýÃÀåÀÇ ºÎÁøÀº ¿©ÀüÈ÷ °í¿ë½ÃÀå°ú ¸Å¿ì ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°üµÅ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

NARÀÇ ·Î·»½º À± ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÁÖÅà Â÷¾ÐÀÌ ´Ù¼Ò È¥¶õÀ» ¾ß±âÇÒ °Í °°´Ù"¸ç "ÇâÈÄ ¸î´Þ°£ ºñÃß¼¼ÀûÀÎ ¸Å¸Å°¡ °è¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï