Æ÷·³´º½º

Ú¸ 11¿ù ¼Ò¸Å¾÷ü ¸ÅÃâ '±â´ë ÀÌ»ó'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.12.03 04:20 ±â»çÀÔ·Â2010.12.03 04:20
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ¿Ã 11¿ù ¹Ì±¹ ¼Ò¸Å¾÷üµéÀÇ ¸ÅÃâÀÌ ±â´ë ÀÌ»óÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù.

2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ÀÇ·ù¾÷ü ¾Æº£Å©·Òºñ¾ØÇÇÄ¡´Â Áö³­´Þ µ¿ÀÏÁ¡Æ÷ ¸ÅÃâÀÌ 22% ±ÞÁõÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 6.4% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º» Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÀ» Èǽ ¶Ù¾î³ÑÀº °á°ú´Ù.

¹Ì±¹ 3À§ ¹éÈ­Á¡ üÀÎ JCÆä´Ï´Â 11¿ù ¸ÅÃâÀÌ 9.2% ´Ã¾î³ª Àü¸ÁÄ¡ 3.3%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ÀÇ·ù Àü¹®¾÷ü °¸µµ ¸ÅÃâÀÌ 5% ´Ã¾î³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ´Â ¹Ì±¹ ¼Ò¸Å¾÷üµéÀÌ ¿¬¸» ¼îÇνÃÁðÀ» ¸ÂÀÌÇØ ¿¹³âº¸´Ù ÀÏÂï °¡°ÝÇÒÀο¡ µé¾î°¡¸é¼­ ¼ÒºñÀÚµéÀ» ²ø¾îµéÀÎ °á°ú·Î Ç®À̵ȴÙ.

ÄÁ¼³Æþ÷ü ¾Ù¸¯½ºÆÄÆ®³Ê½ºÀÇ Å°½º ¿»¸®³×Å© ÀÌ»ç´Â "»ç¶÷µéÀº »óȲÀÌ ¾ÇÈ­µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ħü¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù"¸ç "±×µ¿¾È ÁöÃâÀ» ¾ïÁ¦ÇØ¿Ô´ø »ç¶÷µéÀÌ ¼Òºñ¸¦ Áö¼ÓÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí Àü¹Ì¼Ò¸ÅÇùȸ(NRF)¿¡ µû¸£¸é Ãß¼ö°¨»çÀý ¿¬ÈÞµ¿¾È ¼Ò¸Å¾÷ü ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9.1% ´Ã¾î³­ 450¾ï´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¶Ç ÀÌ ±â°£ ¼îÇο¡ ³ª¼± »ç¶÷ ¼ö´Â 8.7% ´Ã¾î³­ 2¾ï1200¸¸¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.

°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï