Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ] Á¤¿¬ÁÖ »ï¼º¹°»ê °Ç¼³ºÎ¹®(»ï¼º°Ç¼³) »çÀåÀº À̹ø »ï¼º±×·ì Àλ翡¼ Àç½ÅÀÓÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ²À 1³âÀü ÀÚ¸®¸¦ ¿Å±ä Á¤ »çÀå¿¡ °Ç ±â´ë°¡ Çö½Çȵǰí ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù.
Á¤ »çÀåÀº »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» ¶°³ª »ï¼º°Ç¼³·Î ¿Å°Ü¿Â ÈÄ Á¶Á÷¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í »õ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¼öÁÖ°í¸¦ Å©°Ô ²ø¾î¿Ã·È´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÃʺÎÅÍ Á¶Á÷°³Æí¿¡ ³ª¼ 'Á¤¿¬ÁÖ½Ä »õÆÇÂ¥±â'¸¦ ¼º°ø½ÃÄ×´Ù.
ƯÈ÷ °ú°Å¿Í ´Ù¸¥ »ï¼º°Ç¼³À» ¸¸µé±â À§ÇØ Àη±¸Á¶Á¶Á¤º¸´Ù´Â ³ëÇÏ¿ì°¡ ¶Ù¾î³ °æ·ÂÀÎÀ縦 ´ë°Å È®ÃæÇÏ´Â µî ½Å¼ºÀ嵿·ÂÀ» âÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ» µ¿¿øÇØ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
Á¤¿¬ÁÖÈ£ »ï¼º°Ç¼³Àº ¹ßÀü ÇؿܼöÁÖ ±Ø´ëÈ¿Í º¹ÇÕ°³¹ß»ç¾÷ µîÀ» ¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î »ï¾Æ °æÀï·Â Á¦°í¸¦ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù. ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ Àå±â ºÒȲ ¼Ó¿¡ ÇØ¿Ü»ç¾÷À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹úÀÌ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ ÇؿܼöÁÖ°í¸¦ 2003³â 2¾ï´Þ·¯¿¡¼ 2008³â 89¾ï´Þ·¯·Î ²ø¾î¿Ã¸° À庻ÀÎÀ¸·Î¼ ÇØ¿Ü»ç¾÷ ±Ø´ëȸ¦ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù. Áß±¹¿¡¼ ½Ã¹üÀûÀ¸·Î ÁÖÅûç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â »ï¼º°Ç¼³Àº Àεµ µî ½ÅÈï½ÃÀåÀ¸·Î ´«±æÀ» µ¹¸®°í ÀÖ´Ù.
Å©°Ô Âɱ׶óµç ÁÖÅúι® ¿ª½Ã °æÀï·Â °È ¹æ¾È ¸¶·Ã¿¡ ÇÑâÀÌ´Ù. Á¶Á÷Ãà¼Ò¶ó´Â ±Ø´ÜÀû Á¶Ä¡º¸´Ù´Â ¾÷°è¿¡¼ ´É·ÂÀÌ °ËÁõµÈ ÀÓ¿ø±Þ ÀÎÀç È®º¸¿¡ ÁÖ·ÂÇß´Ù. ÁÖÅà »ç¾÷ÀåÀº ÁÙ¾úÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ÀηÂÀ» ´õ¿í Ãæ¿øÇÑ °Íµµ Ư¡ÀÌ´Ù.
»ï¼º°Ç¼³ °ü°èÀÚ´Â "Á¤ »çÀåÀÌ °æ¿µÁø´Ü ÀÌÈÄ Ã¼Áú°³¼± ÀÛ¾÷À» ¾ÈÂø½ÃÅ°°í ½Å¼ºÀ嵿·ÂÀ» âÃâ¿¡ ³ª¼¸é¼ ±×·ìÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "ÀÏ´Ü ¼öÀåÀÌ Àç½ÅÀÓÀ» ¹ÞÀº¸¸Å Á¶¸¸°£ ¼±ÀӵǴ °æ¿µÁø°ú ÇÔ²² °æ¿µÇõ½Å¿¡ °¡¼Óµµ¸¦ ³¾ °Í"À¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ smh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¤ »çÀåÀº »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» ¶°³ª »ï¼º°Ç¼³·Î ¿Å°Ü¿Â ÈÄ Á¶Á÷¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í »õ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¼öÁÖ°í¸¦ Å©°Ô ²ø¾î¿Ã·È´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÃʺÎÅÍ Á¶Á÷°³Æí¿¡ ³ª¼ 'Á¤¿¬ÁÖ½Ä »õÆÇÂ¥±â'¸¦ ¼º°ø½ÃÄ×´Ù.
ƯÈ÷ °ú°Å¿Í ´Ù¸¥ »ï¼º°Ç¼³À» ¸¸µé±â À§ÇØ Àη±¸Á¶Á¶Á¤º¸´Ù´Â ³ëÇÏ¿ì°¡ ¶Ù¾î³ °æ·ÂÀÎÀ縦 ´ë°Å È®ÃæÇÏ´Â µî ½Å¼ºÀ嵿·ÂÀ» âÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ» µ¿¿øÇØ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
Á¤¿¬ÁÖÈ£ »ï¼º°Ç¼³Àº ¹ßÀü ÇؿܼöÁÖ ±Ø´ëÈ¿Í º¹ÇÕ°³¹ß»ç¾÷ µîÀ» ¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î »ï¾Æ °æÀï·Â Á¦°í¸¦ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù. ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ Àå±â ºÒȲ ¼Ó¿¡ ÇØ¿Ü»ç¾÷À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹úÀÌ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ï¼º¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ ÇؿܼöÁÖ°í¸¦ 2003³â 2¾ï´Þ·¯¿¡¼ 2008³â 89¾ï´Þ·¯·Î ²ø¾î¿Ã¸° À庻ÀÎÀ¸·Î¼ ÇØ¿Ü»ç¾÷ ±Ø´ëȸ¦ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù. Áß±¹¿¡¼ ½Ã¹üÀûÀ¸·Î ÁÖÅûç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â »ï¼º°Ç¼³Àº Àεµ µî ½ÅÈï½ÃÀåÀ¸·Î ´«±æÀ» µ¹¸®°í ÀÖ´Ù.
Å©°Ô Âɱ׶óµç ÁÖÅúι® ¿ª½Ã °æÀï·Â °È ¹æ¾È ¸¶·Ã¿¡ ÇÑâÀÌ´Ù. Á¶Á÷Ãà¼Ò¶ó´Â ±Ø´ÜÀû Á¶Ä¡º¸´Ù´Â ¾÷°è¿¡¼ ´É·ÂÀÌ °ËÁõµÈ ÀÓ¿ø±Þ ÀÎÀç È®º¸¿¡ ÁÖ·ÂÇß´Ù. ÁÖÅà »ç¾÷ÀåÀº ÁÙ¾úÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ÀηÂÀ» ´õ¿í Ãæ¿øÇÑ °Íµµ Ư¡ÀÌ´Ù.
»ï¼º°Ç¼³ °ü°èÀÚ´Â "Á¤ »çÀåÀÌ °æ¿µÁø´Ü ÀÌÈÄ Ã¼Áú°³¼± ÀÛ¾÷À» ¾ÈÂø½ÃÅ°°í ½Å¼ºÀ嵿·ÂÀ» âÃâ¿¡ ³ª¼¸é¼ ±×·ìÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "ÀÏ´Ü ¼öÀåÀÌ Àç½ÅÀÓÀ» ¹ÞÀº¸¸Å Á¶¸¸°£ ¼±ÀӵǴ °æ¿µÁø°ú ÇÔ²² °æ¿µÇõ½Å¿¡ °¡¼Óµµ¸¦ ³¾ °Í"À¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ smh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>