Æ÷·³´º½º

Àü±¹ Àü¼¼°ª »ó½Â.. Çбº¼ö¿ä±îÁö °ãÃÄ '³­¸®'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.12.12 07:30 ±â»çÀÔ·Â2010.12.12 07:30
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ] Áö³­ÁÖ Àü¼Â°ªÀº ¶Ç »ó½ÂÇß´Ù. õÁ¤ºÎÁö·Î ¶Ù´Â Àü¼Â°ª¿¡ Çбº¼ö¿äµéµµ ¿òÂñÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â Çຸ¸¦ °è¼Ó À̾°í ÀÖ´Ù.

12ÀÏ KB±¹¹ÎÀºÇ࿬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ ¾ÆÆÄÆ® Àü¼Â°ªÀº 0.2% »ó½ÂÇß´Ù.

°¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº ´ëÀü ¼­±¸(1.2%), ´ëÀü ´ë´ö±¸(1.0%), ¾È»ê »ó·Ï±¸(1.0%), ±èÇØ(0.8%), ±¸¹Ì(0.7%), ûÁÖ Èï´ö±¸(0.7%), Á¾·Î±¸(0.6%), ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸(0.6%), ´ëÀü À¯¼º±¸(0.6%), ¾ç»ê(0.6%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¼­¿ïÀº °Ü¿ï¹æÇÐÀ» ¾ÕµÎ°í ÇбºÀÌ ¿ì¼öÇÑ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ¿Ã¶ú´Ù.

°­ºÏ 14°³±¸ Áß Á¾·Î±¸(0.6%)´Â Àα٠Á¤ºÎÁß¾Óû»ç °ø¹«¿ø ¼ö¿ä ¹× ±¤È­¹®, ½Ãû µî ¾÷¹«Áö±¸ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä, ¿¬¼¼´ëÇб³, ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ±³Á÷¿ø ¼ö¿ä µîÀÌ ²ÙÁØÈ÷ À¯ÀԵǸ鼭 ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

¼ºµ¿±¸(0.2%)´Â ¸Å¸Å¿¡¼­ Àü¼¼·Î ÀüȯÇÏ´Â ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä ¹× °Ü¿ï¹æÇÐÀ» ¾ÕµÐ Çбº¼ö¿ä Áõ°¡·Î ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

°­³² 11°³±¸ Áß ¾çõ±¸(0.6%)´Â ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ÀÌÈÄ Çбº ¹èÁ¤À» À§ÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡ ¹× ½ÅÁ¤¡¤½Å¿ù´ºÅ¸¿î ÀÌÁÖ¼ö¿ä Áõ°¡ µîÀ¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù.

°­³²±¸(0.5%)´Â »ï¼ºµ¿, ¼ö¼­µ¿, ¿ª»ïµ¿ µî »ç¹«½Ç ¹ÐÁýÁö¿ªÀÇ ¼ÒÇüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ¿À¸§¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

¼­Ãʱ¸(0.3%)´Â °è¼ºÃʵîÇб³¿Í '´úÀ§Ä¡ Ä®¸®Áö' ¿Ü±¹ÀÎÇб³°¡ ÀÖ´Â ¹ÝÆ÷µ¿ ÀÏ´ë, ±³ÅëÀÌ Æí¸®ÇÑ °í¼ÓÅ͹̳ΠÀα٠¾ÆÆÄÆ® µîÀÌ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

°æ±â ¾È»ê »ó·Ï±¸(1.0%)´Â ³»³â º½ ÀÔÇÐÀ» ´ëºñÇØ Àü¼¼¸¦ ±¸ÇÏ·Á´Â Çбº¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °¡¿îµ¥ ³»³â º½ °áÈ¥À» ¾ÕµÐ ¿¹ºñ ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä±îÁö °ãÃÄ Àü¼Â°ªÀÌ ¶Ù¾ú´Ù.

Ãæû ûÁÖ Èï´ö±¸(0.7%)´Â ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä ¹× 1Àΰ¡±¸ Áõ°¡·Î ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼­ »ó½Â ÁßÀÌ´Ù.

°æ»ó ±èÇØ(0.8%)´Â 2011³â â¿ø°ú ±èÇØ, ºÎ»êÀ» ÀÕ´Â Á¦2ÅͳΠ¹× ºÎ»ê~±èÇØ °£ °æÀüö °³Åë ¿¹Á¤¿¡ µû¸¥ ±³Åë ȯ°æ °³¼± ±â´ë°¨À¸·Î »ó½Â °î¼±À» À̾´Ù.

±¸¹Ì(0.7%)´Â ±¸¹Ì»ê¾÷´ÜÁö ³» LGÀüÀÚ Á÷¿ø ´ë±Ô¸ð ä¿ë ¼ö¿ä¿Í ÇÔ²² â¿ø »ï¼ºµðÁöÅÐÀ̹Ì¡ Ä«¸Þ¶ó »ý»ê¶óÀÎÀÌ ±¸¹Ì»ê¾÷´ÜÁö·Î ÀÌÀüÇÔ¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä°¡ °ãÃÄ »ó½Â¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù.

´ëÀü ¼­±¸(1.2%)´Â °üÀúµ¿ ½Å¼¼°è ¾Æ¿ï·¿ ¸ÅÀåÀÇ º¹ÇÕÀ¯Åë´ÜÁö Á¶¼º ¿¹Á¤ ¹ßÇ¥ µîÀ¸·Î ¸Å¸Å°¡°Ý°ú Àü¼¼°¡°ÝÀÌ µ¿¹Ý »ó½ÂÇß´Ù.

´ë´ö±¸(1.0%)´Â ¹ýµ¿, ¼ÛÃ̵¿À» Áß½ÉÀ¸·Î Çбº ¹× ÆíÀÇ ½Ã¼³ÀÌ ¿ì¼öÇÑ ´ÜÁö·Î À¯ÀԵǴ ¼ö¿ä µîÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¿Ã¶ú´Ù.

ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸(0.6%)´Â ¼¼ÀÔÀÚµéÀÇ Àç°è¾à ¼±È£·Î ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÇØ¿î´ë ¼¾ÅÒ½ÃƼ °³¹ß, ½Å¼¼°è¡¤·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ ÀÔÁ¡ µîÀÌ È£Àç·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï