Æ÷·³´º½º

'À¯·ÎÈ­ÀÇ ´ëºÎ' ½ºÅ°¿ÀÆÄ Å¸°è

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.12.30 08:30 ±â»çÀÔ·Â2010.12.20 08:38
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
»çÁø: AFP Åë½Å

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]À¯·ÎÈ­ Ãâ¹üÀÇ ¾Æ¹öÁö ¿ªÇÒÀ» ÇÑ Å丶¼Ò Æĵµ¾Æ ½ºÅ°¿ÀÆÄ Àü(îñ) ÀÌÅ»¸®¾Æ À繫Àå°üÀÌ 70¼¼ Àϱâ·Î Ÿ°èÇß´Ù.

19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) AFPÅë½Å µî ÁÖ¿ä¿Ü½ÅÀº Æĵµ¾Æ ½ºÅ°¿ÀÆÄ Àü À繫Àå°üÀÌ 18ÀÏ Àú³á ·Î¸¶¿¡¼­ Ä£±¸µé°ú ¸ðÀÓÀ» °®´ø µµÁß ½ÉÀ帶ºñ¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ º´¿øÀ¸·Î Èļ۵ÆÁö¸¸ °á±¹ »ç¸ÁÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

Æĵµ¾Æ ½ºÅ°¿ÀÆÄ Àü À繫Àå°üÀÇ »ç¸Á ¼Ò½Ä¿¡ À¯·´ °æÁ¦ ¼öÀåµéÀº ±íÀº ¾ÖµµÀÇ ¶æÀ» ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. °Ô¿À¸£°Ô ÆÄÆǵ巹¿ì ±×¸®½º ÃѸ®´Â "¿Ã ÃÊ ±×¸®½º°¡ ÆÄ»ê À§Çè¿¡ óÇßÀ» ¶§ ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ±×¸®½ºÀÇ È¸º¹À» ¹Ï¾îÁØ Ã¹ ¹ø° ±¹°¡"¶ó¸ç À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF) ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¹ÞÀº ±×¸®½º Á¤ºÎÀÇ Æ¯º° ÀÚ¹®¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´ø Æĵµ¾Æ ½ºÅ°¿ÀÆÄ Àü Àå°üÀ» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.

Ç츣¸¸ ÆÇ ·ÒÆÄÀ§ EU »óÀÓÀÇÀåÀº "±×´Â À¯·ÎÈ­¸¦ Ãâ¹ü½ÃÅ°°í À¯·´ ÅëÇÕÀ» À̲ö °æÁ¦ÇÐÀÚ¿´´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù. Á¶Á¦ ¸¶´©¿¤ ¹ÙÈ£ÁÖ EU ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº "Æĵµ¾Æ ½ºÅ°¿ÀÆÄ´Â À¯·ÎÈ­ÀÇ ¾Æ¹öÁö Áß Çϳª"¶ó¸ç "ECB ÀÌ»ç·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀ» Ãæ½ÇÈ÷ Çس½ Àü¹®ÀûÀÌ°í ±³¾çÀÖ´Â °æÁ¦ÇÐÀÚ"¶ó°í ÀüÇß´Ù.

ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â Æĵµ¾Æ ½ºÅ°¿ÀÆÄ Àü Àå°üÀ» "°æÁ¦¿¡ Á¤ÅëÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó À¯¸Ó°¡ ³ÑÄ¡°í ¸Å·ÂÀûÀÎ Àü¹®°¡"°í Ç¥ÇöÇß´Ù. ¶Ç ±¹Á¦ ÅëÈ­ ¹× ±ÝÀ¶ °³Çõ À̽´¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÁöÄ¡Áö ¾Ê´Â ¿­Á¤À» °ú½ÃÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.

1940³â ÀÌÅ»¸®¾Æ º§·ç³ë¿¡¼­ Ãâ»ýÇÑ ±×´Â ¹Ð¶ó³ë º¸ÄÚ´Ï ´ëÇп¡¼­ °æÁ¦ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ µÚ 1968³â Áß¾ÓÀºÇà¿¡ ÀÔ»çÇß´Ù. 1998~2005³â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÀÌ»ç·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç 2006³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö ÀÌÅ»¸®¾Æ À繫Àå°üÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.

1999³â À¯·ÎÈ­ Ãâ¹ü ´ç½Ã Æĵµ¾Æ ½ºÅ°¿ÀÆÄ Àü Àå°üÀº "»õ·Î¿î ÅëÈ­ À¯·ÎÈ­´Â À¯·´ °æÁ¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó À¯·´ »ç¶÷µéÀÇ ÅëÇÕµµ À̲ø °Í"À̶ó°í ¸»Çϸç À¯·ÎÈ­ Ãâ¹üÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï